Лунный свет лысых детей

В маленькой комнате площадью 8 квадратных метров, едва вмещающей кровать и шкаф, лежит и рисует маленькая Ле Тхи Тхуи Линь. У пятилетней девочки рак костей, обнаруженный более двух месяцев назад. Это ее первый Праздник середины осени, и она отмечает его с большой опухолью в правой ноге и изнурительной лихорадкой.

После двух месяцев в больнице лицо Линь заметно похудело, а вес снизился с 17 кг до всего лишь 11 кг. Она больше не может ходить, поэтому инвалидное кресло стало её постоянным спутником. Её бабушка, госпожа Сен, которой за 70, рассказала, что отец Линь ушёл из семьи, когда она была маленькой, и с тех пор её мать страдает от депрессии. Госпожа Сен одна воспитывает Линь и её старшего брата, который в этом году учится в пятом классе, и их финансы неуклонно истощаются. Семья живёт в Нгеане, но госпоже Сен сейчас приходится снимать жильё в Ханое, чтобы Линь могла получать амбулаторное лечение.

«Вся моя энергия и ресурсы направлены на Линь, я лишь надеюсь, что она поправится», — сказала она.

Рак у Линь дал метастазы, поэтому прогноз очень неблагоприятный. Опухоль увеличивается с каждым днем. «Много ночей подряд она не могла спать. Теперь я просто надеюсь быть благодарной за каждый прожитый день», — сказала госпожа Сен.

34-летняя Нгуен Тхи Хань из провинции Ха Нам также воспитывает маленького ребенка, больного раком костей. Сейчас она занята тем, что кормит свою дочку ужином, чтобы они могли подготовиться к Празднику середины осени. «Хотя у меня нет настроения думать о Празднике середины осени, видя, как радуется мой ребенок, я позволяю себе немного расслабиться», — сказала Хань.

Шестилетней Чыонг Кхань Линь в начале июня был поставлен диагноз «болезнь». Первоначально Линь жаловалась на боли и ломоту в ногах, что, по мнению ее семьи, было нормой для ее возраста или следствием чрезмерного бега и прыжков. Боль усилилась, что побудило врачей обратиться к врачу. Результаты обследований, проведенных в Ханойском медицинском университете и больнице Бах Май, совпали: врачи пришли к выводу, что у Линь злокачественная опухоль в кости. В настоящее время Линь не может ходить на правой ноге и полностью зависит от матери во всех повседневных делах.

«В тот день, когда я узнал, что у моей дочери рак, я был совершенно сломлен, и вся семья погрузилась в смятение», — сказал г-н Куонг, отец Кхань Линь. Он работает фрилансером, а г-жа Хань — работница завода, получающая мизерную зарплату.

Девочка заболела как раз в тот момент, когда готовилась к новому учебному году. Лежа на больничной койке, Линь прошептала матери на ухо: «Я скажу Хангу, что очень хотела бы присутствовать на церемонии открытия, пойти в школу, и чтобы маме и папе больше не приходилось так тяжело работать ради меня».

Празднование Праздника середины осени, организованное больницей K3 в Тан Триеу в ночь на 10 сентября, привлекло более 1000 детей-пациентов и их родственников. Дети с энтузиазмом рисовали, смотрели культурные представления, несли фонарики и наслаждались праздничными угощениями вместе с персонажами Куои и Ханг. Для тяжелобольных детей, которые не могли прийти в больницу, врачи и медсестры доставляли подарки прямо к их кроватям. Г-н Нгуен Дык Ха, президент волонтерского клуба, участвовавшего в программе, поделился: «Дети, больные раком, сталкиваются со многими трудностями и поэтому нуждаются в особом внимании и заботе».

Дети и их семьи собрались вместе. 38-летний Куанг, отец маленького пациента, сказал, что его ребенок уже второй год отмечает Праздник середины осени в больнице. «Видеть, как мой ребенок смеется и играет с друзьями, немного облегчает мою боль», — сказал он.

Многие дети, которым только что ампутировали конечности и которые получали внутривенные инъекции жидкости, с иглами, все еще прикрепленными к рукам, с увлечением смотрели представления на сцене и от души смеялись. Маленькая Чыонг Кхань Линь получила инвалидную коляску от благотворительного клуба, что облегчило ей передвижение.

«Я думала, что не смогу отпраздновать Праздник середины осени в этом году, потому что не могла передвигаться», — сказала Линь, сидя в инвалидном кресле. «Праздник середины осени помогает мне забыть о раке и запахе лекарств».