Давление со стороны подземных источников в прибрежных районах выращивания овощей в провинции Нгеан.

Под каждым полем пролегают сотни скважин.

В центре овощных полей коммуны Куинь Ань под палящим летним солнцем непрерывно разносится шум водяных насосов. Примерно каждые 5 минут г-ну Хоанг Ван Нгиа приходится выключать один оросительный кран и переключаться на другой. Это делается не для экономии электроэнергии, а потому что в каждой скважине теперь достаточно воды только для полива небольшого ряда овощей. «Раньше одной скважины хватало для полива двух-трех рядов одновременно, а теперь нам приходится переключаться между множеством скважин, чтобы получить достаточно воды», — сказал г-н Нгиа. Такая ситуация сегодня распространена во многих прибрежных овощеводческих районах провинции Нгеан.

В последние годы, наряду с реструктуризацией севооборота, площадь овощеводческих хозяйств в прибрежных районах постоянно расширяется. Овощи приносят значительно большую экономическую выгоду, чем рис, становясь основным источником дохода для тысяч домохозяйств. Однако это развитие также привело к росту спроса на оросительную воду. Поскольку в ирригационную инфраструктуру для засушливых культур не были вложены значительные средства, грунтовые воды стали практически единственным источником воды для производства.

В коммуне Куинь Ань большинство фермеров, выращивающих овощи, имеют от двух до трех выкопанных или пробуренных колодцев. Когда уровень воды снижается, люди продолжают бурить новые колодцы. «Стоимость бурения колодца составляет около 3 миллионов донгов. Каждый раз, когда один колодец пересыхает, приходится бурить другой», — рассказала г-жа Хо Тхи Тует.

По словам многих домохозяйств, в последние годы водоснабжение из пробуренных колодцев стало менее обильным, чем раньше. Чтобы обеспечить себя водой для орошения, многим семьям приходится использовать несколько колодцев одновременно. Эта ситуация не уникальна для Куинь Ань; она также распространена в других прибрежных районах, занимающихся овощеводством.

По словам г-на Чу Ван Тоана, главы деревни Хонгфонг, коммуна Дык Чау, в настоящее время во всей деревне насчитывается около 400-500 пробуренных колодцев, используемых для сельскохозяйственного производства. Один кооператив в этом районе зарегистрировал приблизительно 1000 пробуренных колодцев, принадлежащих домохозяйствам. Можно сказать, что под пышными зелеными овощными полями сегодня скрывается «лабиринт» пробуренных колодцев, которые днем ​​и ночью добывают грунтовые воды.

Давление исходит не только от скважин.

С точки зрения управления ресурсами, тревожным аспектом является не только увеличение числа скважин, но и общий объем воды, ежедневно извлекаемой из тысяч одновременно работающих скважин. По словам г-на Нгуен Конг Лука, руководителя Департамента минеральных ресурсов Департамента сельского хозяйства и окружающей среды провинции Нгеан, чрезмерная добыча подземных вод может привести к истощению запасов подземных вод, вызвать проседание грунта и увеличить риск проникновения соленой воды в прибрежные районы.

Фактически, этот риск был выявлен в провинции Нгеан на протяжении многих лет. В 2021 году Народный комитет провинции издал Постановление № 1646/QD-UBND, утверждающее Список и карту зон ограниченного доступа и зарегистрированных зон эксплуатации подземных вод в провинции. Соответственно, на всей территории провинции насчитывается 1219 зон ограниченного доступа, из которых 96 расположены в прибрежных районах, подверженных риску засоления, и многие из них должны быть зарегистрированы для эксплуатации подземных вод в целях усиления управления.

Однако разрыв между планированием и реальностью остается довольно большим. В то время как во многих районах введены ограничения на добычу подземных вод, количество пробуренных скважин в регионах, где выращивают овощи, продолжает расти. Стоит отметить, что люди осведомлены о последствиях добычи подземных вод, но у них практически нет другого выбора.

«Мы знаем, что бурение множества скважин повлияет на запасы подземных вод, но без воды мы ничего не сможем производить», — откровенно поделился г-н Чу Ван Тоан.

Совершенно очевидно, что коренная причина истощения подземных вод кроется не в неосведомленности людей, а в отсутствии альтернативных источников воды.

Проблема заключается в узком месте в ирригационной инфраструктуре.

Во многих прибрежных районах провинции Нгеан ирригационные системы в основном предназначены для выращивания риса. В то же время овощные культуры испытывают высокую потребность в оросительной воде, но система водоснабжения не получает достаточных инвестиций. Семья г-жи Хо Тхи Тхам в коммуне Куинь Ань владеет почти 5 сао (примерно 0,5 гектара), отведенными под выращивание овощей. Вся территория зависит от воды из пробуренных и вырытых колодцев. «Без колодезной воды выращивать овощи невозможно», — заявила г-жа Тхам.

По словам г-на Тран Ван Тина из экономического отдела Народного комитета коммуны Куинь Ань, для снижения зависимости от подземных вод необходимо инвестировать в систему каналов для доставки поверхностных вод в производственные районы. Этого желают и многие домохозяйства. В действительности, переход от выращивания риса к овощеводству способствовал увеличению стоимости продукции на единицу площади. Однако, если ирригационная инфраструктура не будет успевать за этим переходом, людям по-прежнему придется полагаться на пробуренные колодцы для поддержания своего существования. Другими словами, для снижения эксплуатации подземных вод необходимо в первую очередь решить проблему источников оросительной воды.

По словам главы департамента ирригации Нгеана, г-на Нгуена Чыонг Тханя, в ближайшее время департамент будет координировать свои действия с местными властями для анализа потребностей в водоснабжении в специализированных сельскохозяйственных районах и разработки плана инвестиций в ирригационные системы. После модернизации северной ирригационной системы увеличение потока воды из плотины До Луонг создаст условия для расширения возможностей снабжения поверхностными водами многих производственных районов, постепенно замещая подземные источники. Это считается фундаментальным решением для снижения нагрузки на подземные водные ресурсы в долгосрочной перспективе.

Однако инвестиции в ирригационную инфраструктуру — это процесс, требующий значительных ресурсов и не подлежащий завершению в короткие сроки. Поэтому, наряду с инвестициями в проекты водоснабжения, местным властям необходимо усилить управление эксплуатацией подземных вод; контролировать бурение новых скважин в районах с ограниченной эксплуатацией; и одновременно содействовать распространению информации и рекомендаций среди населения по вопросам водосбережения и применения передовых методов орошения для повышения эффективности использования воды.

Овощные поля на побережье создают рабочие места, увеличивают доходы и способствуют изменению структуры посевов в сторону большей эффективности. Однако это развитие будет трудно поддерживать, если оно по-прежнему будет полностью зависеть от истощающихся запасов подземных вод.

Развитие сельского хозяйства не может происходить за счет природных ресурсов. Поэтому инвестиции в ирригационные системы для засушливых культур, постепенное замещение подземных вод поверхностными и строгий контроль за добычей подземных вод являются не только краткосрочными решениями, но и долгосрочными требованиями для обеспечения устойчивого развития прибрежных районов овощеводства в провинции Нгеан в условиях изменения климата и растущего спроса на воду.