Трое воров распылили перец чили, убив лейтенанта полиции.

27 ноября Доан, Нгуен Доан Фуок Бао (22 года) и Чан Ха Ань (17 лет, все проживают в районе Бинь Чань города Хошимин) были привлечены к ответственности за это преступление.Кража имущества.

По данным расследования, ранним утром 14 ноября группа Доана из Хошимина на двух мотоциклах проехала более 10 км до района Кандыок, чтобы «закупить товар». Обнаружив трёхколёсное транспортное средство, припаркованное на пустой парковке в коммуне Лонг-Чач без присмотра, один из них сел на мотоцикл и завёл двигатель.

Лейтенант Тонг Дуй Тан (30 лет, следователь полиции округа Каньдыок) и его товарищи по команде патрулировали неподалеку, когда обнаружили инцидент и немедленно увеличили скорость, чтобы начать преследование.

Через два километра преследования полиция открыла предупредительные выстрелы в воздух, требуя от воров остановиться, но безуспешно. Они применили порошок чили для отпора, отчего лейтенант Тан и полицейский упали на дорогу. Трое воров оставили награбленное и скрылись.

Лейтенант Тан получил тяжёлые ранения и был доставлен в отделение неотложной помощи, но скончался через два дня. Ему досрочно присвоили звание лейтенанта.

Два дня спустя Доан и Бао были арестованы у себя дома детективами полиции Лонг-Ана совместно с полицией Хошимина. Второй мужчина также был задержан пять дней спустя.

Полиция изъяла множество вещественных доказательств, в том числе трехколесное транспортное средство, мотоцикл, электросварочный аппарат, резак по металлу, перцовый баллончик, перец чили, пневматический пистолет, самодельный нож и приспособления для употребления наркотиков.

Трое подозреваемых признались в трёх других успешных ограблениях в Лонгане и Хошимине. Они заявили, что порошок чили, использованный для нападения на полицейских, был смешан со средством для снятия краски и находился в самодельном перцовом баллончике.