Общество

Статья 2: Предприятия и местные власти предоставлены сами себе, сами себя спасают?!

Конг Кьен September 21, 2024 15:29

Столкнувшись с трудностями, вызванными нехваткой как количества, так и квалификации человеческих ресурсов, предприятия туристической отрасли и местные власти в провинции искали все средства для выживания и продолжения работы, обслуживая туристов.

nhanlucchodulichna-b2-cover.png

Конг Кьен21 сентября 2024 г.

Столкнувшись с трудностями, вызванными нехваткой как количества, так и квалификации человеческих ресурсов, предприятия туристической отрасли и местные власти в провинции искали все средства для выживания и продолжения работы, обслуживая туристов.

nhanlucchodulichna-b2-tit1.png

В последнее время в экотуристической зоне Хон Мат (район Нгиа Дан) возникли проблемы с набором квалифицированных специалистов в сфере туризма. В связи с этим руководство компании было вынуждено внедрить стратегию, сочетающую набор и обучение персонала. Это означает наем неквалифицированных рабочих и назначение квалифицированных специалистов для наставничества и обучения тех, кто не имеет соответствующей подготовки.

В то же время, экотуристическая зона Хон Мат регулярно направляет своих сотрудников на программы технического обучения по всем направлениям, таким как: уборка номеров, барменское дело, обучение поваров, обучение гидов на месте, консультирование по программам и т. д. Зона укрепляет обслуживание клиентов и внедряет цифровые технологии в управление и функционирование бизнеса, чтобы улучшить качество предоставляемых услуг и удовлетворить постоянно растущие потребности клиентов.

giảng viên lên lớp tập huấn
Обучение для повышения квалификации персонала на ресепшене, официантов и барменов в гостиничных заведениях. Фото: Хоанг Дык Чунг.

Г-н Данг Чонг Тан, директор экотуристической зоны Хон Мат, сказал: «Мы сотрудничаем с колледжем туризма и коммерции Нге Ан в поиске кадров для нашего туристического бизнеса, но сталкиваемся с трудностями. Кроме того, мы работаем с партнерами, которые предоставляют персонал, чтобы обеспечить квалифицированных, компетентных специалистов с опытом работы в ресторанном и гостиничном бизнесе».

Как и другие гостиничные комплексы в провинции, отель Saigon Kim Lien (город Винь) также сталкивается с нехваткой квалифицированного персонала в сфере туризма для обеспечения бесперебойной работы и поддержания качества обслуживания. В настоящее время численность персонала отеля сократилась примерно на 28% (что эквивалентно примерно 36 сотрудникам) по сравнению с предыдущими годами. Эта нехватка существенно повлияла на работу отеля и качество обслуживания клиентов, например, из-за упрощения процедур обслуживания; несоответствия стандартам гигиены номеров 4-звездочных отелей; и недостаточного владения иностранными языками у персонала при общении с иностранными гостями.

Nhân viên Khách sạn Giao tế (thành phố Vinh) phục vụ tiệc ẩm thực của khách du lịch. Ảnh: Công Kiên
Сотрудники отеля Giao Te (город Винь) подают еду на банкете для туристов. Фото: Конг Киен.

Для решения проблемы нехватки персонала руководство отеля Saigon Kim Lien перераспределило сотрудников между двумя своими филиалами в городе Винь и городе Куа Ло, чтобы обеспечить дополнительную поддержку в пиковые сезоны или усилить работу филиала в Куа Ло в периоды высокой загрузки. Также они нанимают почасовых работников (студентов из различных учебных заведений) для работы в пиковые периоды, когда существующий персонал не справляется с большим количеством гостей (свадьбы, конференции и т. д.). Кроме того, при необходимости они нанимают дополнительный персонал из других объектов размещения в городе Винь на почасовой или ежедневной основе. Одновременно они сотрудничают с учебными заведениями в провинции Нгеан (Университет Винь, Промышленный университет Винь, Колледж туризма и коммерции Нгеан и др.), принимая студентов профессиональных училищ на стажировки и практическое обучение с предоставлением льгот (ежемесячные стипендии, компенсация питания, помощь с проживанием и т. д.).

Заместитель директора отеля Saigon Kim Lien, г-н Динь Чунг Киен, заявил, что для повышения качества персонала подразделение также проводит внутреннее перекрестное обучение, чтобы оказывать поддержку друг другу в различных отделах по мере необходимости. Например, сотрудники ресепшена знают обслуживание номеров; сотрудники отдела продаж знают обслуживание на ресепшене; сотрудники кухни знают обслуживание в ресторане; сотрудники ресторана знают обслуживание на кухне… Кроме того, они приглашают экспертов из отелей группы Saigontourist для проведения обучения сотрудников ресепшена, ресторана, кухни и службы уборки номеров… или направляют часть сотрудников на стажировку в пятизвездочные отели системы.

Hầu hết các khách sạn và nhà hàng ăn uống đều thiếu đầu bếp. Ảnh: Công Kiên
В большинстве отелей и ресторанов не хватает поваров. Фото: Конг Киен

Этот подход также применяется в гостиничной системе Muong Thanh в Нгеане. В частности, в отеле Muong Thanh Song Lam в настоящее время не хватает около 20% персонала. Для решения этой проблемы компания регулярно набирает и пополняет свой штат выпускниками туристических специальностей. Одновременно организуется внутреннее перекрестное обучение, то есть сотрудники одного отдела участвуют в программах обучения других отделов, оказывая друг другу поддержку при необходимости, что повышает производительность и эффективность. Эксперты внутри группы регулярно приглашаются для проведения тренингов и курсов повышения квалификации для персонала, при этом приоритет отдается новым сотрудникам, участвующим в тренингах, организованных Департаментом туризма; при большом наплыве гостей мобилизуется дополнительный персонал из других отелей группы.

nhanlucchodulichna-b2-tit2.png

Теперь не только отели и туристические компании обучают свой собственный персонал для удовлетворения потребностей в обслуживании, но и представители туристической отрасли в районах должны обучать себя выполнению возложенных на них задач.

Курс повышения квалификации по туристическому бизнесу и работе гида для гидов и предприятий туристического обслуживания по всей провинции. (Фото: Хоанг Дык Чунг)

В действительности, во многих населенных пунктах должностные лица, ответственные за управление туризмом, не имеют формальной подготовки, что приводит к нехватке и слабости профессиональных навыков и знаний, что значительно снижает эффективность управления и развития туризма в регионе. На сегодняшний день только в городе Винь, поселке Куа Ло и районе Нам Дан провинции есть должностные лица, ответственные за туризм, прошедшие надлежащую специализированную подготовку, в то время как в остальных районах и городах большинство должностных лиц, ответственных за туризм, прошли обучение в области управления культурой и других областях.

Район Тан Ки обладает огромным потенциалом для развития экотуризма, туризма, основанного на участии местных сообществ, и приключенческого туризма. Однако ни один из сотрудников районного департамента культуры и информации не прошел специализированное обучение в области туризма.

Những dãy núi trùng điệp, những hang động, thác nước cùng phong tục đặc sắc của đồng bào đã giúp Tân Kỳ hội tụ yếu tố để huyện Tân Kỳ phát triển du lịch sinh thái gắn với du lịch cộng đồng. Ảnh: Cẩm Tú
Район Тан Ки обладает огромным потенциалом для развития экотуризма, туризма, основанного на участии местных сообществ, и приключенческого туризма. Фото: Кам Ту

Г-жа Тран Тхи Хуонг, специалист по туризму в Департаменте культуры и информации района Тан Ки, отвечающая за сферу туризма, которая находится за пределами ее специализации, всегда стремится учиться и соответствовать требованиям своей работы. Каждый день она уделяет время чтению различных документов и журналов по туризму и пытается соотнести их с местными реалиями. Она активно участвует в профессиональных тренингах, организуемых соответствующими департаментами и ведомствами.

"

Я также обращаюсь к экспертам и лекторам, чтобы в случае возникновения трудностей я мог им позвонить, обсудить их и найти решения. Благодаря этому моя профессиональная работа становится все более эффективной, что позволяет мне помогать учреждению преодолевать трудности и предоставлять консультации и рекомендации туристическим направлениям в этом районе.

Г-жа Тран Тхи Хуонг — специалист по туризму, Департамент культуры и информации, район Тан Ки.

В настоящее время в Департаменте культуры и информации района Туонгзыонг нет сотрудников, прошедших обучение в сфере туризма. С точки зрения потенциала, Туонгзыонг обладает множеством преимуществ для развития экотуризма и общинного туризма благодаря своим богатым природным ресурсам. В последние годы в районе были внедрены несколько моделей туризма в коммунах Там Динь, Йен Хоа, Йен Тханг и Луу Киен, но результаты оказались не очень эффективными.

Điểm du lịch sinh thái - cộng đồng xã Yên Hòa (Tương Dương). Ảnh: Đình Tuyên
Место экотуризма – поселок в коммуне Йен Хоа (район Туонг Дуонг). Фото: Динь Туен

Как и многие его коллеги, г-н Во Динь Туан, сотрудник Департамента культуры и информации района Туонгзыонг, получил задание управлять и контролировать туристическую деятельность в этом районе. Эта работа, не соответствовавшая его образованию, представляла собой множество трудностей. Поначалу он чувствовал себя растерянным, работая в туристических местах, поскольку ему не хватало четкого понимания бизнес-процессов и управления. Не имея другого выбора, г-н Туан был вынужден самостоятельно обновлять свои знания и совершенствовать профессиональные навыки, читая учебники и документы, а также участвуя в курсах повышения квалификации для должностных лиц, занимающихся управлением туризмом.

В 2024 году провинция Нгеан планирует принять в общей сложности 5 500 000 туристов с ночевкой (на 104% больше, чем в 2023 году), включая 120 000 иностранных туристов (на 155% больше, чем в 2023 году), и достичь дохода от туристических услуг в размере 9 000 миллиардов донгов (на 115% больше, чем в 2023 году). Для достижения этой цели, прежде всего, необходимо максимально использовать все возможности и потенциал предприятий туристической отрасли, и роль человеческих ресурсов здесь незаменима. Известно, что Департамент туризма провинции Нгеан координирует свои действия с соответствующими подразделениями для планирования обучения и пополнения имеющихся человеческих ресурсов.

(Продолжение следует)

Đảo chè Thanh Chương. Ảnh: Lê Quang Dũng
Остров чайной плантации Тхань Чуонг. Фото: Ле Куанг Зунг

Главная страница
>> Урок 1: Недостаток количества, слабое качество
>> Заключительная статья: Тесное сотрудничество и диверсификация методов обучения

0 0 0
Статья 2: Предприятия и местные власти предоставлены сами себе, сами себя спасают?!
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО