Заключительная статья: Тамаринд и прекрасные воспоминания
(Баонгхеан) - Жители низин прячут деньги и ценности в сундуках, коробках и сейфах, чтобы предотвратить кражу. У тайцев также есть приспособление для сокрытия ценностей, которое не такое прочное, как сейф. Это "ка бем"...
НВ Таиланде это называется «ка бем» — плетеная посуда. Обычно она имеет цилиндрическую форму, квадратное основание и крышку, сплетенную из бамбука или ротанга. Внешне ка бем напоминает корзину, но её функция совершенно иная. Корзину женщина носит на спине, когда идёт в поле или на ферму. Ка бем же хранится в уединённой комнате, и в ней находятся только самые ценные вещи, которые жители высокогорья считают наиболее ценными. В прошлом это были ткани, платья, даже серебряные слитки, золото или ювелирные изделия…
![]() |
| Слово «cum», еще одна форма слова «cà bèm», представлено в Музее этнических групп северо-западного Нгеана. |
| СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ |
|---|
Господин Ло Суан Хоа, которому сейчас за 60, выглядел удивленным, когда мы спросили о «ка бем» (разновидность традиционного вьетнамского сундука), но затем радостно кивнул и сказал: «Верно, прессе следует больше узнать о горной культуре, чтобы о ней узнало больше людей». Он добавил, что на протяжении многих лет люди использовали сундуки, чемоданы и портфели, по-видимому, забыв о «ка бем».
![]() |
| Господин Ло Суан Хоа рядом со своей емкостью с бетелем. |
С радостью открыв дверь комнаты и достав бамбуковую корзину, которую поставил посреди дома, он рассказал: Пятьдесят лет назад, когда ему было всего 17 лет, он выбрал понравившуюся девушку, поэтому пошел домой и попросил родителей выбрать ему сваху. В день свадьбы одним из обязательных подарков были ткань и серебряные монеты, которые нужно было положить в бамбуковую корзину и нести на спине. В то время дома не было бамбуковых корзин, поэтому ему пришлось поехать в деревню кхму, чтобы купить одну. Бамбуковая корзина состояла из двух слоев: внутренний слой был сделан из бамбуковых полосок, а внешний — из плетеного ротанга. Благодаря такому тщательному мастерству и тому, что корзина хранилась только в помещении, она даже спустя полвека остается очень прочной.
По словам г-на Ло Суан Хоа, в деревне Бан Ве, как и во многих других деревнях, сейчас никто больше не изготавливает эти «ка бем» (разновидность плетеных бамбуковых мешочков). Причина проста: никому больше не нужно их покупать. Для многих семей это просто лишняя вещь. Ценные вещи, такие как деньги и ювелирные изделия, бережно хранятся в сундуках, коробках или даже сейфах. Жизнь сильно изменилась; «ка бем» больше не является надежным местом для хранения ценностей!
В деревне Монг 1, расположенной недалеко от центра коммуны Кам Муон (район Куе Фонг), некоторые люди до сих пор умеют плести корзины. Однако это делается лишь для удовлетворения потребностей пожилых людей, ценящих традиционные изделия. По словам г-на Ланг Ван Куонга, одного из опытных мастеров по плетению корзин, существует два вида корзин: одна с круглой крышкой, похожей на лоток для просеивания, называемая «кум»; и другая с четырехгранной крышкой (как видно в доме г-на Ло Суан Хоа). В некоторых деревнях Кон Куонга раньше использовались корзины коробчатой формы с квадратными крышками и ножками из ротанга. Это разные виды корзин, но все они используются для хранения тканей и семейных реликвий.
В коммуне Мон Сон, революционной родине западной провинции Нгеан, до сих пор передается из поколения в поколение история: когда-то бамбуковая корзина использовалась для хранения партийных листовок. В 1931 году, когда первая партийная ячейка западного Нгеана под руководством секретаря Ви Ван Кхана проводила тайное собрание в доме Ви Ван Лама, их обнаружили. Революционные бойцы поспешно отступили в лес, чтобы избежать захвата деревенскими старостами и главами районов. В спешке, не успев забрать листовки, госпожа Ви Тхи Лан (жена господина Лама) быстро спрятала партийные документы в бамбуковой корзине в доме. Когда враги отступили, она вернула листовки революционным бойцам.
Как и многие другие предметы, корзина «ка бем» (разновидность корзины) почти исчезла из жизни горных деревень. Для многих семей это теперь просто лишний предмет. Вероятно, она сохранится только в музеях, таких как Музей этнических групп северо-западного Нгеана (город Тан Лак - Куи Чау). Здесь «ка бем» выставлена рядом с другими корзинами. Хотя внешне она чем-то похожа на корзину, на самом деле она используется для других целей.
Ха Фуонг




