Заключительная статья: Необходимы радикальные решения.

(Баонгхеан)Когда мелкомасштабное, фрагментарное животноводство рассматривается как «первопричина» многолетних вспышек птичьего гриппа, нам необходимо внедрить необходимые меры, уделяя приоритетное внимание профилактике заболеваний.

>>Урок 2: Строгий контроль за транспортировкой птицы и продуктов птицеводства.

По словам г-на Чан Минь Ханя (заместителя начальника провинциального ветеринарного управления), в первую очередь необходимо усилить пропагандистскую работу, чтобы побудить людей перейти от мелкого животноводства к стационарному, чтобы они могли содержать свой скот, приобретать племенной скот с проверенным происхождением и сообщать местным властям и ветеринарным врачам о вакцинации и борьбе с болезнями. Загоны для скота необходимо регулярно дезинфицировать, чтобы ограничить и устранить распространение патогенов.

В настоящее время характерной чертой провинции Нгеан является поэтапный подход к животноводству, при котором животные не заходят и не выходят одновременно, и нет времени на уборку загонов. Согласно этому принципу, когда патогенам негде скапливаться, их быстро уничтожают. Поэтому, помимо дезинфекции и стерилизации, необходимо применять метод изоляции «все внутрь, все наружу», особенно «все наружу», и избегать содержания множества разных видов скота и птицы в одном месте, чтобы ограничить опасные мутации, которые могут привести к появлению более опасных патогенов и штаммов, и даже к распространению от человека к человеку. Местные власти должны усилить контроль за фермами и животноводческими хозяйствами в своих районах, от происхождения до продажи, и одновременно проводить информационную работу по вакцинации для создания иммунитета к болезням у кур и уток. Если животное не вакцинировано, перед продажей необходимо взять образцы для тестирования на антитела; продавать его разрешается только при достижении необходимого уровня защиты.

Одним из важнейших решений в профилактике и контроле вспышек птичьего гриппа сегодня является вакцинация. В настоящее время специфического лекарства от вирусных заболеваний не существует, и они распространяются очень быстро, легко приводя к крупномасштабным эпидемиям, включая птичий грипп.

Чем выше уровень вакцинации, тем лучше защита птицеводческих хозяйств, поскольку, в принципе, это способствует выработке антител против вирусов. Эффективность вакцинации доказана на практике. В последние годы, несмотря на сложность вспышек заболеваний, они в основном происходили на уровне домохозяйств, а не распространялись по целым коммунам или районам, как раньше. Согласно ветеринарным данным, случаев вспышек среди вакцинированной птицы не зафиксировано. Поэтому, помимо проведения информационных кампаний для повышения уровня профилактики заболеваний, необходимы также соответствующие решения для увеличения уровня вакцинации кур и уток.

Укрепление роли местных властей в координации с соответствующими ведомствами для управления и мониторинга вспышек заболеваний, контроля за импортом племенного поголовья и надзора за продажей продукции с ферм и животноводческих комплексов в этом районе имеет решающее значение. В частности, для активного предотвращения и контроля вспышек, помимо поддержки центрального правительства в случае их возникновения, провинции необходим резервный запас вакцин. Например, во время вспышки в Куиньзянге (Куиньлу) в 2012 году вакцина не поступила вовремя, что привело к быстрому распространению заболевания среди населения в окрестных районах из-за непосредственной близости животноводческих ферм.

Согласно правилам, для запроса у центрального правительства поставок вакцин для борьбы с эпидемией требуется решение об объявлении эпидемии, а также отчет о ситуации с эпидемией и представление информации от Народного комитета провинции. В отчете должна быть четко указана информация о затронутой территории, затронутых коммунах, коммунах, которым угрожает эпидемия, и общем количестве скота, нуждающегося в вакцинации. Выполнение всех этих обязательных требований займет не менее 2-3 дней для получения вакцин для борьбы с эпидемией, что значительно увеличивает риск широкомасштабных вспышек. В отличие от этого, если провинция имеет собственный резервный запас вакцин, она может немедленно вмешаться в очаге вспышки и прилегающих районах, чтобы ограничить риск крупномасштабной эпидемии.

Для птицеводов необходимо повышать осведомленность и ответственность в вопросах профилактики и контроля заболеваний. Им следует приобретать племенную птицу только у авторитетных питомников с проверенным происхождением и действующими карантинными сертификатами на транспортировку. Потребители также должны осознавать необходимость защиты себя и общества, избегая покупки птицы и продуктов птицеводства без проверенного происхождения или карантинных сертификатов, а также воздерживаясь от поддержки или попустительства контрабанде птицы и продуктов птицеводства.

Местным властям необходимо активизировать информационно-просветительскую работу с использованием радио, телевидения и систем оповещения в коммунах, районах и городах относительно риска заражения человека новым штаммом вируса гриппа H7N9, его потенциальной опасности для жизни и распространения среди домашней птицы. Крайне важно усилить контроль и предотвратить транспортировку и торговлю птицей и продуктами птицеводства неизвестного происхождения, не прошедшими карантин и не соответствующими стандартам безопасности пищевых продуктов. В частности, приграничные районы, такие как Ки Сон, Куэ Фонг и Тхань Чуонг, должны сосредоточиться на повышении осведомленности населения об опасности вспышки птичьего гриппа H7N9.

Одновременно необходимо организовать подписание местным населением обязательств о неучастии в транспортировке и торговле птицей и птицеводческой продукцией через границу, особенно по неофициальным маршрутам. Соответствующие ведомства, такие как пограничная служба, таможня, полиция, управление рынками и ветеринарная служба, должны усилить патрулирование и контроль для предотвращения контрабанды птицы и птицеводческой продукции через пограничные пункты, тропы, открытые маршруты и пункты сбора птицы и птицеводческой продукции. Необходимо оперативно выявлять и строго пресекать все случаи участия или пособничества в незаконной транспортировке и торговле импортной птицей и птицеводческой продукцией через границу.

Согласно рекомендациям, вакцинацию следует проводить более чем 80% всего поголовья домашней птицы или 100% тех, кто имеет право на вакцинацию, чтобы обеспечить иммунитет и ограничить риск широкого распространения птичьего гриппа.

Фу Хуонг