Урок для торговцев людьми.

(Baonghean.vn)Десять лет назад всего за 3 миллиона донгов Лу Тхи Фуонг (коммуна Чау Тхон, район Куэ Фонг) и Луонг Тхи Хуонг (деревня Киен 2, коммуна Чау Бинь, район Куи Чау) добровольно заманили и продали в Китай двух молодых девушек. Десять лет спустя эти «сутенёры» и представить себе не могли, что одна из девушек вернулась домой и решила раскрыть их преступление…

Дом г-на Ха Ван Ти находится в деревне На Ниенг, коммуна Три Ле — бедной деревне в отдаленном районе округа Куэ Фонг. Его младшая сестра, г-жа Ха Тхи Кхань, десять лет назад была чуть старше двадцати, но ей пришлось вернуться в родительский дом с маленьким ребенком, потому что муж ей изменил. Из любви к ребенку г-жа Кхань попросила у своей семьи разрешения поработать на лесопилке Куэ Фонг, сажая деревья. Ее сопровождала соседка, г-жа Ло Тхи Дау. Поработав там некоторое время, они решили вернуться домой, потому что зарплата была слишком низкой. В отчаянии они встретили Лу Тхи Фуонг, которая пригласила их «поехать в Ланг Сон работать на уборке сахарного тростника», пообещав «удвоить прежнюю зарплату». Даже не попрощавшись со своими семьями, на следующий день Дау и Кхань последовали за Фуонг в Куи Чау, чтобы встретиться с Луонг Тхи Хуонг, и все трое сели в автобус, направлявшийся прямо в Ланг Сон. Там Фуонг и Хуонг продали Дау и Кхань женщине по имени Мак Тхи Май за 3 миллиона донгов.

На чужбине Кхань и Дау оказались в борделе недалеко от границы. Последовали дни унижений и горечи для двух молодых женщин, которым приходилось предлагать свои тела и красоту, чтобы развлекать клиентов. Спустя некоторое время, благодаря своей пленительной красоте и высокому росту, несмотря на то, что у неё уже был ребёнок, Кхиен была выбрана китайцем в жёны.

Вскоре после замужества Кхань была жестоко продана мужем другому мужчине. Этот цикл продаж туда-обратно продолжался 10 лет, в течение которых Кхань шесть раз продавали в жены. На 28-й день лунного Нового года в году Кролика (2011), почти через десять лет после продажи за границу, муж и его семья предоставили Кхань возможность вернуться домой на Тет. Три дня спустя, под влиянием семьи, Кхань подала жалобу на Лу Тхи Фуонг и Луонг Тхи Хуонг по обвинению в торговле людьми, и менее чем через четыре дня были выданы ордера на их арест.

История о пропаже двух сестер, Ха Тхи Кхань и Ло Тхи Дау, неоднократно упоминалась во время судебного процесса. Удивительно, но, несмотря на явные доказательства и полные показания, Луонг Тхи Хуонг упорно отрицала обвинения, категорично заявляя: «Я лишь отвела Кхань и Дау в дом госпожи Мак Тхи Май и взяла деньги; я не знала, что отвожу двух сестер в бордель». Только когда председательствующий судья зачитал показания Хуонг следственным органам, она наконец призналась… Подсудимая Лу Тхи Фуонг, «соучастница» Луонг Тхи Хуонг в этом деле, получила 4 года тюремного заключения. Подсудимая Луонг Тхи Хуонг получила 6 лет, что многие считают слишком мягким приговором.

_________

(*) Имена персонажей изменены

Сонг Хоанг