Бай Лу — Легенды и идеи
 |
Он пошёл первым, она последовала за ним к Вратам Небесным.
Посмотрите на закат над пляжем Бай Лу.
Над склонами гор витает туман, душа Ночной Гробницы.
Там, у подножия холма, волны открытого моря...
Бай Лу расположен в северо-восточной части района Нги Лок, в пределах коммун Нги Йен и Нги Тьен, на юго-восточном побережье Лач Ван - Куа Хиен - Куа Кса в провинции Нге Ан. Это регион, густо покрытый горами и реками, с бескрайним небом и морем, и с бесчисленными яркими историческими историями, легендами и событиями.
Бай Лу — это пляж с потрясающими пейзажами, кристально чистой водой и одно из самых спокойных мест в провинции Нгеан. Название Бай Лу происходит от горы Лу (Лу Сон). Гора величественно возвышается у пляжа, словно странник, ищущий романтическую мелодию волн и чарующий аромат юной влюбленной девушки. Странник останавливается у храма, возлагает благовония и молится Будде, а затем, словно вдохновленный теплом и светом Будды, решает остаться здесь. Он следует по следам, слушая завораживающую песню морской девы, подобно Русалочке из сказки. Мы тоже погружаемся в древнюю народную оперу «Куан Ам Тхи Кинь», следуя за Лу Нгок, которая ищет здесь своего возлюбленного, Тьеу Хонга.
По пути к Небесным Вратам — Бай Лу — находится храм, посвященный Горному Богу и Святой Матери, первоначально храм Не, расположенный на месте впадения рек Ла Хоанг и Кхе Не в Куа Хьен, который был перенесен сюда. Участок реки, ведущий к Куа Хьен, сейчас засыпан, и именно здесь произошла трагедия Ми Чау: она была обезглавлена своим отцом, королем Ан Дуонг Вуонгом, а затем, размахивая рогом носорога, раздвинула волны и упала в море — Бай Лу. Здесь же находится гробница Ми Чау в Ла Нхам. В Нефритовом Колодце осталась последняя капля крови Ми Чау, которую, взглянув в нее, Тронг Тхуй превратила в сверкающую жемчужину.
Храм, посвященный принцессе Бать И, любимой дочери короля Хо Куи Ли, расположен рядом с Железным каналом. Вода в канале имеет ярко-синий цвет, окрашенный железной рудой с горы Тхьет Сон (Железная гора), также известной как гора Тхан Ву, которая, согласно легенде о принцессе Бать И, когда-то была окрашена в красный цвет кровью. История гласит: пока армия Мин готовилась к вторжению во Вьетнам, король Хо Куи Ли и его сыновья Нгуен Чынг и Хан Тхыонг активно строили базы и размещали войска по всей стране, чтобы противостоять захватчикам. Король приказал построить цитадель династии Хо на горе Дай Хюэ и мобилизовал людей на рытье Железного канала для транспортировки продовольствия и оружия по реке в Дай Хюэ. Копание затянулось на много дней безрезультатно из-за препятствий, таких как железная руда и обвалы песка; солдаты и рабочие были измотаны, и многие погибли. Нетерпеливый король Хо послал свою любимую принцессу, обладающую чарующим певческим голосом и исключительным музыкальным талантом, чтобы она воодушевила и мотивировала людей быстрее копать канал. Страдания, причиненные солдатами и рабочими при копании канала, тронули сердце принцессы. Добрый старик из соседней деревни дал ей совет, и они разработали план, как остановить работы ее отца по копанию канала и спасти рабочих. Они срубили все деревья кровавого дерева в округе, распилили их ночью и разбросали по руслу канала. К утру весь недостроенный участок канала был залит кровью – поистине ужасное зрелище. Они сказали ее отцу, что копание канала повредило вену дракона (перерубив ему шею), и что работы следует остановить. Этот план был раскрыт, и король Хо приказал обезглавить свою любимую дочь на скале у берега канала в качестве предупреждения. В скалу (где была обезглавлена принцесса) средь бела дня ударила мощная молния, и она раскололась надвое, поэтому её стали называть Расколотой скалой. С тех пор несправедливо убитая принцесса каждую ночь появляется в образе девушки в белом платье, бродящей вдоль берегов Железного канала. Из сострадания к ней народ воздвиг в её честь храм, назвав его Храмом Принцессы в Белом Одеянии, расположенный прямо рядом с Хон Не. Принцесса в Белом Одеянии стала священным божеством – святой матерью, защищающей жителей провинции Нгеан.
Во время правления императора Тхиеу Три, на втором году (1842), во время плавания по Железному каналу, император услышал рассказы о легенде этого места и остановился, чтобы сочинить стихотворение. Затем он приказал установить каменную стелу в качестве памятного знака. Стела до сих пор стоит на склоне холма, скрытая среди колючих кустарников, примерно в 10 метрах от национальной автомагистрали 1А, в горах Со, коммуне Дьен Ан, районе Дьен Чау. Стихотворение (перевод автора этой статьи) выглядит следующим образом:
Пересекая тысячи горных вершин и находясь в окружении ручьев,
Послушайте историю Творца древности.
Железная яма была разрушена, оставив после себя видимые следы.
По божественному промыслу порты были открыты, что позволило воде свободно течь.
Такие таинственные и удивительные принципы существуют.
Эта равнина — место, где процветает мир.
Ни одна гора в Лунг Тхуке не смеет с ней сравниться.
Выращивание прекрасного дерева – это поистине чудесное занятие.
Железный канал, также известный как Тхиет Канг, получил свое название потому, что он огибает железные горы и считается одним из восьми самых красивых живописных мест в древнем районе Донг Тхань. На карте, написанной китайскими иероглифами во времена династии Нгуен, Тхиет Канг обозначен следующим образом: «Тхиет Канг проходит от Камзянга до Тхиен Уйканга, его длина составляет 10 ли, ширина — 4 чыонга, глубина — 4 чи во время прилива, 2 чи во время отлива». 10 ли — это примерно 4 км. Таким образом, Железный канал проходит от моста Камзянг до окрестностей храма Куонг, недалеко от станции Ми Ли, на километровом указателе между Ханоем и Винем (27-28). На этом участке канала, где он разветвляется в сторону Бай Лу, на километровом указателе 21 в сторону Виня, находится красивый железный радужный мост, пересекающий канал и ведущий к памятнику, посвященному каналу династии Ле. Под памятником находятся каменные стелы с выгравированными именами солдат, отдавших свои жизни за революционное дело на канале династии Ле. Железный канал также является захватывающей достопримечательностью для туристов, посещающих Бай Лу. На дороге из Ханоя в Винь, от горы Мо Да, где расположен храм Ан Дуонг Вуонг, дорога, река и железная дорога идут бок о бок, извиваясь среди величественных гор, создавая яркую картину, достойную древних стихов, воспевающих его:
Дорога в Нгеан извилистая.
Зеленые горы и прозрачная вода словно нарисованная картина.
Стоя на горе Лю, можно полюбоваться панорамой обширной территории. На юго-востоке хорошо видны Сонг Нго, остров Мот, Лан Чау, а ближе к материку - Хынг Лин, Лан Чау, Нуи Ронг (Драконья гора), Нуи Ло (гора Ло), Нуи Ко (гора Ко), Нуи Кием (Гора Меча), Чуонг Га (Курятник), Нуи Мао (Гора Мао), Тонг Сан (Слоновья гора), Куйет Сон (Гора Куят Сон). На севере, вдоль побережья, расположены Доу Ронг (Гора Голова Дракона), Хон Тхе (Остров Те), Хон Кау (остров Кау), До Сан (Гора До Сон), Кам Сан (Гора Кам Сан). На западе находятся Ди Вок (Гора Ди Вук), Тхан Ву (Гора Тхон Ву), Лен Хай Вай (Скала Хай Вай), Дои Хай (Великое море), Ди Бан (Великий стол), Дои То (Великий То). Гора), Дай Хуу (Великая гора Хуу), Тхиен Нхен (Гора Небесного клинка), Лам Тхань Сон (гора Лам Тхань Сан)... Чистые голубые воды реки Кам текут к пляжу Ка Ло на правом берегу Бай Ло, еще больше подчеркивая красоту пейзажа «Небесных ворот» – волны пляж Байлу.
Благодаря своему потрясающему природному ландшафту, Бай Лу часто сравнивают с «Далатом на море». Инвестором в экотуристический район Бай Лу, занимающий почти 160 гектаров и включающий горы, леса и море, является компания Bai Lu Investment and Business Joint Stock Company. Проект разделен на две фазы: Фаза I (2005-2008) – завершение строительства высококлассного курорта на берегу моря в Бай Лу. Фаза II (2008-2015) – строительство 5-звездочного отеля на склоне горы, казино, вертолетной площадки, миниатюрной Великой Китайской стены, тренировочного поля для гольфа, музыкального фонтана, культурно-спортивного комплекса и других развлекательных объектов.
В настоящее время множество туристических групп и туристов приезжают в Бай Лу для отдыха, купания и осмотра достопримечательностей. Если проект Бай Лу будет завершен, он, безусловно, станет одним из самых идеальных курортных мест в Нгеане и во всей стране. Г-н Нгуен Банг Тоан, председатель района Нги Лок, даже предлагает развивать экотуристический район Бай Лу до уровня крупных туристических зон Юго-Восточной Азии, чтобы привлечь больше иностранных туристов!
Дао Там Тинь -Директор библиотеки Нге Ан
