Вынесен приговор «злой женщине», которая обманом продала свою кузину в иностранное государство.

Обман и продажа моего кузена в иностранное государство.

Недавно Народный суд провинции Нгеан провел судебное разбирательство по делу двух обвиняемых, Ви Тхи Ха (1986 г.р.) и Ло Тхи Ха Транг (2002 г.р.), проживающих в коммуне Йен Тханг района Туонг Дуонг, по обвинению в «торговле детьми». Жертвой по делу стала Тинь Тхи МХ (2004 г.р.). На момент вывоза за границу ей было чуть больше 12 лет.

Дело о торговле детьми произошло почти восемь лет назад, и началось оно с желания г-жи Чу Тхи Фонг найти работу для своей дочери, Х. Это было в июне 2017 года, когда ее дочь закончила школу, и она хотела найти ей работу няни или домработницы. Мать обратилась к Ви Тхи Ха (дочери своего брата), чтобы обсудить этот вопрос, и Ха пообещала помочь найти работу.

Зная, что Ло Тхи Ха Транг замужем и живет в Китае, Ха позвонила, чтобы узнать о работе для своей дочери, X. По телефону Транг сказала, что поездка в Китай предназначена только для замужества, и других вакансий нет. Она также заявила, что если семья согласится отдать дочь замуж, они получат 100 миллионов донгов, а брокер — 15 миллионов донгов в качестве комиссионных. Услышав это, Ха согласилась.

Позже Ха встретилась с госпожой Фонг и солгала, сказав, что нашла работу для Икс. Доверившись ей, госпожа Фонг согласилась отпустить дочь за границу. 10 июня 2017 года Ви Тхи Ха забрала Икс и поехала на автобусе в город Монг Кай (провинция Куанг Нинь). После этого Транг договорилась с кем-то, чтобы отвезти Икс в Китай через неофициальный пограничный переход, а Ха вернулась домой.

В чужой стране, спустя несколько дней после того, как Чанг привезла к себе С., она продала девочку мужчине, родившемуся в 1994 году в провинции Хэбэй (Китай), за 314 миллионов донгов. После этого Чанг попросила кого-то доставить Ха 115 миллионов донгов. Из этих денег Ха отдала семье С. 100 миллионов донгов, а оставшиеся 15 миллионов оставила себе.

В 2019 году Транг продолжила продавать X. второму китайцу, который купил её в жёны за 83 000 юаней (приблизительно 275 миллионов донгов). Трагично, что после почти двух лет продаж второму мужу, X. снова была продана другой женщиной третьему мужчине, который купил её в жёны.

Трагические испытания жертвы закончились только тогда, когда в апреле 2022 года её спасла организация «Голубой дракон» по защите детей Вьетнама и вернула домой. 7 августа 2024 года жертва подала заявление в полицию против преступников. Четыре дня спустя Ви Тхи Ха и Ло Тхи Ха Транг сдались полиции, признав свою вину.

Следственное агентство установило, что на момент совершения Ха и Траном первого преступления Х. было всего 12 лет, 6 месяцев и 25 дней. Поэтому оба обвиняемых были привлечены к уголовной ответственности и предстали перед судом по обвинению в «торговле детьми».

От жертвы к торговцу людьми

Перед свидетельской трибуной двое подсудимых признались в торговле людьми, в частности, в переправке жертв в Китай. Подсудимая Транг призналась, что сама стала жертвой обмана и была продана в Китай. Живя там, она вступала в сговор с сообщниками на родине, чтобы находить девушек с целью переправки их в Китай. Она признала, что, движимая жадностью, превратилась из жертвы в преступницу, занимающуюся торговлей людьми.

В данном случае ответчица Транг утверждала, что получила выгоду всего в 6 миллионов донгов. Причина заключалась в том, что после ухода X. ее первый муж разыскал ее, требуя вернуть деньги. Поэтому ей пришлось вернуть ему 55 000 юаней. Когда X. был продан третьему покупателю, ее второй муж разыскал Транг, требуя вернуть деньги. Ответчица Транг признала, что ей пришлось вернуть ему 40 000 юаней.

В ходе разбирательства подсудимая Ха неоднократно плакала, выражая раскаяние в своих действиях. Она признала наличие родственных связей с жертвой. Однако, движимая жадностью, она обманула мать Х., заявив, что нашла работу по просьбе. Затем она вступила в сговор с Траном, чтобы переправить жертву через границу и продать её. Она утверждала, что отвезла Х. только в Китай и не знала о том, что жертву неоднократно продавали там в качестве жены.

Ви Тхи Ха выразила раскаяние в своей ошибке. До начала судебного разбирательства подсудимая обязала свою семью компенсировать потерпевшему моральный ущерб в размере 6 миллионов донгов. На суде ее муж дополнительно компенсировал потерпевшему 5 миллионов донгов. Таким образом, суд отметил, что подсудимая Ха компенсировала потерпевшему в общей сложности 11 миллионов донгов. Подсудимая Транг обязала свою семью компенсировать потерпевшему 3 миллиона донгов.

Высокая цена, которую приходится платить

Присутствуя на судебном заседании, потерпевшая потребовала от двух подсудимых компенсацию за моральный ущерб в размере 100 миллионов донгов. Судебное разбирательство также раскрыло тяжелую жизнь молодой женщины из гор, вызвав у многих чувство сострадания.

По словам родственников, Х. была удочерена госпожой Фонг и ее мужем, когда была еще младенцем. Поскольку у госпожи Фонг и ее мужа были трудности с зачатием детей, они окружили свою приемную дочь всей своей любовью. После окончания школы госпожа Фонг попросила родственника помочь ей найти работу. Однако мать и представить себе не могла, что ее обманет родственник.

После того, как их дочь стала жертвой торговли людьми за границей, они потеряли с ней связь. Поскольку они не говорили по-вьетнамски и находились в сложных обстоятельствах, у пары не было средств на поиски дочери. Лишь намного позже они узнали о её местонахождении, но ничего не могли сделать. Только когда их дочь была спасена организацией по защите детей и возвращена в семью, они узнали о трудностях, которые она пережила более пяти лет после того, как её вывезли в Китай в качестве жертвы торговли людьми.

По словам потерпевшей, она была очень потрясена, когда ее продали первому мужу, поскольку на тот момент она была очень молода. Языковой барьер еще больше осложнил ей жизнь. В таких обстоятельствах ей пришлось выучить местный язык, чтобы общаться и жить.

Но после нескольких попыток, разочаровавшись в своей контролируемой жизни и в браке с нелюбящим мужем, Х. сбежала. Затем её продали второму мужу. Как и в первый раз, она оказалась под контролем мужа и его семьи. Жизнь в одиночестве на чужбине только усилила её отчаяние, и Х. решила бежать. Однако порочный круг повторился, когда другая женщина продала её в жёны третьему мужчине.

Трижды проданная в брак в течение пяти лет, она пережила унизительное испытание. Только после спасения и воссоединения с семьей, Икс пришла в себя. После этого она подала заявление в полицию на тех, кто ее продал.

Как рассказала г-жа X, пережив за границей унизительные времена, ей повезло, что у нее нет детей. Поэтому, вернувшись на родину, ей не пришлось беспокоиться, как многим другим женщинам, вынужденным разлучаться со своими детьми. В настоящее время она работает в северной провинции.

Эта молодая женщина призналась, что хочет работать, чтобы зарабатывать деньги на жизнь и забыть о своем болезненном прошлом. В ходе судебного разбирательства она также хотела послать сигнал многим другим молодым женщинам быть осторожными при поиске работы, особенно в отношении обещаний легкой работы с высокой зарплатой за границей.

Что касается лиц, совершивших куплю-продажу детей, то, рассмотрев роль каждого из подсудимых, суд приговорил Ви Тхи Ха к 10 годам лишения свободы, а Ло Тхи Ха Транг — к 5 годам лишения свободы. В качестве гражданской ответственности суд обязал обоих подсудимых совместно выплатить потерпевшему компенсацию в размере 100 миллионов донгов (после вычета уже выплаченной суммы).

Судебное заседание закончилось, и Икс поспешила в коридор здания суда, чтобы забрать свой багаж и успеть на автобус обратно на север на работу. В огромном дворе суда, под моросящим дождем, вид молодой женщины, изо всех сил тянущей свой багаж и продолжающей бороться за выживание, вызывал сочувствие у многих.

Будем надеяться, что после всех этих событий она обретет покой и продолжит свой жизненный путь с новыми силами, несмотря на то, что впереди ее ждет еще много трудностей...