Тревожное загрязнение «убивает» исторический канал Ле Династии.

Цвет дна канала изменился.

В последний день октября, во время сильного дождя, ручей тек...Канал династииУчасток канала, проходящий через коммуну Нги Йен (район Нги Лок), снова начал менять цвет. Из канавы течет угольно-черная вода, смешиваясь с водой канала, и вскоре вся длина канала чернеет и источает сильный, неприятный запах. Такая ситуация часто наблюдается в последние годы, особенно в дождливые дни.

Загрязненная зона простирается на несколько километров, особенно вокруг памятника каналу династии Ле, расположенного прямо рядом с национальной автомагистралью 1А. В этом районе проживает много семей, поэтому загрязнение существенно повлияло на их жизнь.

«Раньше дети летом ходили купаться в канал. В последние годы вода часто становится черной, и никто больше не осмеливается к ней приближаться. Каждый раз, когда вода меняет цвет, жители домов вдоль канала сильно страдают от неприятного запаха», — сказал Хоанг Ван Бак (37 лет).

Канал Ня Ле, участок которого проходит через районы Хунг Нгуен и Нги Лок, был признан национальным историческим памятником в 2016 году. Это важный водный путь, соединяющий провинции Ниньбинь, Тханьхоа, Нгеан и Хатинь. Во время войны против США этот канал стал эффективным водным путем для транспортировки грузов и оружия через ключевые районы наступления в Центральном Вьетнаме, его называют «тропой Хо Ши Мина по реке», и он внес значительный вклад в дело национального освобождения.

В течение почти 10 лет, неустанно работая вдоль водных путей, 1350 кадров, рабочих, трудящихся, молодых добровольцев и гражданских лиц участвовали в борьбе с разминированием, дноуглубительными работами и контрблокадами, и только в провинции Нгеан 130 человек мужественно пожертвовали своими жизнями.

В память о храбрых солдатах водного сектора, героически пожертвовавших своими жизнями, и в честь легендарного канала, вошедшего в историю, в 1996 году Департамент транспорта Нгеана выбрал гору Тан Ву, расположенную недалеко от места захоронения 130 мучеников в коммуне Нги Йен, местом для мемориала канала династии Ле. Несмотря на то, что это наиболее исторически значимый участок канала, в последние годы вода в этом районе сильно загрязнена.

Г-н Тран Конг Хоа, заместитель председателя Народного комитета коммуны Нги Йен, заявил, что этот канал не только имеет историческое значение, но и обеспечивает оросительной водой 400 гектаров обрабатываемых земель в коммуне. «Однако частые случаи загрязнения серьезно влияют на жизнь людей. Каждый раз, когда это происходит, мы проводим проверки, чтобы выяснить причину, но до сих пор нам не удалось точно определить источник загрязнения. Мы можем лишь высказывать подозрения», — сказал г-н Хоа.

По словам г-на Хоа, наиболее серьезный и продолжительный случай загрязнения произошел в середине апреля 2021 года. Сразу после обнаружения того, что канал почернел и начал источать неприятный запах, местные власти коммуны Нги Йен и района Нги Лок сформировали группу для расследования причин произошедшего.

«В то время вдоль этого канала находилась автозаправочная станция, семья, разводившая большое количество свиней, и несколько предприятий общественного питания. Однако проверки не выявили никаких признаков сброса сточных вод. Мы также подозревали, что источником загрязнения канала является расположенный неподалеку завод по переработке твердых отходов Нги Йен, но на момент проверки из канализационной трубы завода сточные воды не сбрасывались», — сказал г-н Хоа.

Кроме того, по словам заместителя председателя Народного комитета коммуны Нги Йен, было много случаев загрязнения канала в результате тайного сброса отходов автоцистернами. «В некоторых случаях, когда мы проводили расследования, жители сообщали, что накануне загрязнения канала некоторые водители автоцистерн останавливались на эстакаде, пользуясь темнотой и малым движением транспорта, чтобы подключить шланги и сбросить отходы в канал. В одном случае жители обнаружили грузовик, перевозивший отработанное пиво, который тайно сбрасывал его. Однако, поскольку власти не могли это обнаружить напрямую, они не могли принять меры», — добавил г-н Тран Конг Хоа.

Необходимо незамедлительно устранить проблему утечки сточных вод со свалки.

В конце октября, во время эпизода загрязнения, жители отследили источник сточных вод и обнаружили, что он исходит от комплекса по очистке твердых отходов Нги Йен. Многие жители были возмущены, полагая, что очистные сооружения тайно сбрасывали неочищенные сточные воды во время сезона дождей, что приводило к сильному загрязнению канала.

В беседе с журналистами руководитель комплекса по переработке твердых отходов Нги Йен признал, что сточные воды поступают из самого комплекса. «После жалоб жителей мы начали с ними сотрудничать. Однако этот источник воды не наш. Он поступает из зоны сжигания отходов компании Galax Joint Stock Company», — сказал он, добавив, что три года назад провинциальный народный комитет распорядился прекратить работу мусоросжигательных заводов из-за загрязнения окружающей среды, но большое количество осадка все еще остается. Каждый раз, когда идет сильный дождь, вода из этой зоны переливается через канаву внутри комплекса по переработке твердых отходов и попадает в канал Нха Ле. Сразу после получения жалоб комплекс по переработке твердых отходов Нги Йен направил рабочих для строительства земляных заграждений, чтобы предотвратить перелив сточных вод.

По словам местных жителей, это не первый случай обнаружения сточных вод, вытекающих из этого очистного сооружения. Руководители Народного комитета района Нги Лок также заявили, что деятельность очистных сооружений твердых отходов в Нги Йен часто приводит к загрязнению окружающей среды, что существенно влияет на повседневную жизнь жителей коммуны Нги Йен и окрестных районов.

Поэтому многие домохозяйства недовольны и выразили свою обеспокоенность соответствующим органам. Жители района также неоднократно поднимали этот вопрос на собраниях. Совсем недавно, во время встречи с избирателями, проведенной представителями Национальной ассамблеи в коммуне Нги Йен, жители вновь пожаловались на загрязнение, исходящее от этого очистного сооружения.

Заместитель директора Департамента природных ресурсов и окружающей среды г-н Фам Ван Тоан заявил, что данная зона переработки отходов в основном использует метод захоронения на полигонах, что приводит к образованию фильтрата и неприятных запахов, негативно влияющих на жизнь местных жителей. Из восьми ячеек полигона пять в настоящее время заполнены. Поэтому крайне важно найти инвестора для решения этой проблемы и предотвращения дальнейшей практики захоронения отходов на полигонах.

Г-н Ву Ван Фуонг, директор компании Vinh City Urban Environment and Construction Joint Stock Company (подразделение, управляющее полигоном твердых бытовых отходов в коммуне Нги Йен), заявил, что полигон в Нги Йен работает уже более 10 лет. За эти годы были приняты меры по улучшению и борьбе с загрязнением окружающей среды, такие как распыление дезодорирующих средств и инсектицидов. Однако полностью решить эту проблему невозможно. В настоящее время компания будет прилагать больше усилий и использовать все доступные ресурсы для минимизации загрязнения для населения; в будущем захоронение отходов на полигонах станет нецелесообразным, и потребуется внедрение новых, стандартизированных технологий для минимизации загрязнения…

Согласно результатам нашего расследования, в 2019 году, после того как межведомственная инспекционная группа завершила свою работу, Народный комитет провинции Нгеан оштрафовал компанию Vinh City Urban Environment and Construction Joint Stock Company на сумму более 760 миллионов донгов за сброс сточных вод в окружающую среду, превышающий допустимые нормы.

Недавно Народный комитет провинции продолжил работу по созданию межведомственной инспекционной группы для проверки этой очистной станции после многочисленных жалоб жителей. В ходе проверки группа обнаружила, что компания сбрасывает неочищенные сточные воды в окружающую среду. Впоследствии полиция взяла пробы для анализа. В настоящее время срок проверки продлен для ее завершения.