Газета «Ханой Мой» удостоена звания Героя Труда.

April 16, 2014 15:22

(Baonghean.vn) -Утром 16 апреля в Большом оперном театре Ханоя газета «Ханой Мой» торжественно провела церемонию присвоения звания Героя Труда и празднования 25-летия выхода первого номера газеты «Ханой Мой Выходные».

На торжественной церемонии присутствовали: товарищ Динь Тхе Хуинь – член Политбюро, начальник Центрального отдела пропаганды; Нгуен Ван Суу – заместитель начальника Центрального инспекционного управления; Чыонг Минь Туан – заместитель министра информации и коммуникаций; Ха Минь Хюэ, постоянный вице-президент Вьетнамской ассоциации журналистов, а также представители различных министерств, ведомств и центральных организаций...

Город Ханой представляли: Фам Куанг Нги — член Политбюро, секретарь городского комитета партии Ханоя; Нгуен Тхе Тхао, председатель Народного комитета города Ханоя; руководители департаментов, ведомств и организаций; а также руководители районов, городов и коммун, и партийных комитетов, непосредственно подчиняющихся городскому комитету партии Ханоя.

В праздновании вместе с сотрудниками, репортерами и работниками газеты «Ханой Мой» приняли участие главные редакторы и заместители главных редакторов центральных и ханойских информационных агентств; представители провинциальных и городских партийных газет; делегация газеты «Вьентьян Май» (Лаосская Народно-Демократическая Республика); послы, представители, дипломаты, партнеры и близкие соратники, а также более 200 сотрудников, репортеров и работников газеты «Ханой Мой».

Toàn cảnh buổi lễ đón nhận danh hiệu Anh hùng lao động
Кадры с церемонии присвоения звания Героя Труда.
Chương trình văn nghệ chào mừng buổi lễ
Культурные представления в честь начала церемонии.
Các đại biểu tham dự buổi lễ
Делегаты, присутствовавшие на церемонии

На протяжении последних 57 лет газета «Ханой Мой», являясь голосом партийного комитета, правительства и народа Ханоя, всегда была свидетелем героической столицы, столицы, в которой глубоко отразилось стремительное развитие страны в эпоху интеграции и прогресса.

С момента выхода первого ежедневного номера (24 октября 1957 г.) и до сегодняшнего дня газета «Ханой Мой» прошла всесторонний процесс развития в плане организации, персонала, финансов, содержания и формата своей ежедневной газеты и публикаций, отвечая требованиям своей политической миссии. От четырехстраничной черно-белой печатной версии «Ханой Мой» выросла до восьми страниц, печатается в четырех цветах, выпускается множество номеров, внедряются современные журналистские практики, и создана онлайн-газета для эффективной диверсификации пропагандистской работы. Газета «Ханой Мой» внесла позитивный вклад в определение направления развития журналистики, преодоление разрыва между центральной и местной прессой; успешное формирование культурного имиджа газеты; а также поддержание и продвижение идентичности столичной партийной газеты.

Đồng chí Đinh Thế Huynh, Trưởng Ban Tuyên giáo TƯ thay mặt Đảng và Nhà nước trao Quyết định phong tặng danh hiệu Anh hùng Lao động cho Báo Hànộimới.
Товарищ Динь Тхе Хуинь, начальник Центрального отдела пропаганды, от имени партии и государства вручил постановление о присвоении газете «Ханой Мой» звания Героя Труда.

Благодаря эффективному распространению политики и руководящих принципов центрального и городского уровней, а также своевременному освещению социальных проблем, газета «Ханой Мой» стала надежным информационным каналом для многих рядовых чиновников в частности и населения в целом, выступая в качестве «моста» между партией, правительством и жителями столицы. В знак признания этих достижений партия и государство присвоили газете «Ханой Мой» звание Героя Труда за выдающиеся достижения в труде и творчестве, за вклад в дело построения социализма и защиты Отечества. Это важная веха, знаменующая собой непрерывные усилия поколений журналистов газеты «Ханой Мой». Газета «Ханой Мой» — первая местная партийная газета в стране, удостоенная звания Героя Труда.

Đồng chí Tô Quang Phán, TBT Báo Hànộimới ôn lại những chặng đường vẻ vang của Báo Hànộimới.
Товарищ То Куанг Фан, главный редактор газеты «Ханой Мой», подвел итоги славного пути газеты «Ханой Мой».
Tặng thưởng Huân chương lao động, Bằng khen Chính phủ, Bằng khen của UBND TP Hà Nội cho các tập thể, cá nhân có thành tích xuất sắc
Награждение трудовыми медалями, правительственными благодарностями и благодарностями от Народного комитета Ханоя коллективам и отдельным лицам за выдающиеся достижения.

Выступая на церемонии, товарищ Фам Куанг Нги, член Политбюро и секретарь Ханойского комитета партии, подтвердил, что газета «Ханой Мой» — это партийное издание со славными традициями, которое с момента своего основания неизменно пользовалось любовью жителей столицы. Газета постоянно развивалась, и поколения журналистов «Ханой Мой» имели честь внести свой вклад в это ведущее издание столицы. Примечательно, что газета также дважды удостаивалась чести быть упомянутой президентом Хо Ши Мином. На протяжении всего своего развития газета всегда успешно выполняла поставленные перед ней задачи. В разные периоды газета всегда внимательно следовала указаниям соответствующих органов власти и вносила свой вклад в развитие столицы.

Đồng chí Phạm Quang Nghị-Ủy viên Bộ Chính trị-Bí thư Thành ủy Hà Nội ghi nhận những đóng góp của Báo Hànộimới trong công cuộc xây dựng và phát triển Thủ đô.
Товарищ Фам Куанг Нги, член Политбюро и секретарь Ханойского комитета партии, высоко оценил вклад газеты «Ханой Мой» в строительство и развитие столицы.
Tổng Biên tập Báo Sài Gòn Giải phóng đại diện cho 62 tờ báo đảng địa phương chúc mừng Báo Hànộimới
Главный редактор газеты «Сайгонское освобождение», представляющий 62 местные партийные газеты, поздравил газету «Ханойская новая газета».
Lãnh đạo Báo Nghệ An và các báo đảng địa phương tham dự buổi lễ
На церемонии присутствовали руководители газеты «Нге Ан» и других местных партийных изданий.

На протяжении всей своей деятельности газета всегда точно следовала действительности, даже в трудные времена войны и мира. После корректировки административных границ столицы газеты «Ханой Мой» и «Ха Тай» объединились, и газета быстро стабилизировалась и продолжила выполнять поставленные перед ней задачи. Статьи газеты были активными, уделяя особое внимание яркому и всестороннему продвижению кампании по изучению и следованию нравственному примеру Хо Ши Мина, а также борьбе с коррупцией, бюрократией и расточительством. Газета активно участвовала в благотворительных мероприятиях, оказывая помощь соотечественникам по всей стране в трудные периоды.

Секретарь городского комитета партии в Ханое потребовал от газеты неуклонно придерживаться указаний и политики партии и города; постоянно повышать политическое качество, уделяя первостепенное внимание распространению Центрального постановления № 4, постановления № 11 о направлении развития столицы и девяти рабочих программ городского комитета партии… Сотрудники и репортеры должны совершенствовать свою политическую проницательность и журналистское мастерство, глубоко вникать в проблемы населения, подавать хороший пример и совершать добрые дела, решительно бороться с ошибочными представлениями и аргументами враждебных сил; постоянно изучать журналистские процессы, повышать качество публикаций, предвидеть потребности читателей и успешно выполнять поставленные задачи; быть образцовыми в самокоррекции и преодолении недостатков, абсолютно избегать публикации ложной информации и активно участвовать в общественной деятельности. Газета должна стремиться быть достойной звания Героя Труда, а также доверия и любви своих читателей благодаря своевременной, полезной и интересной информации.

Дык Чуен

0 0 0
Газета «Ханой Мой» удостоена звания Героя Труда.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО