Газета «Нге Ан» организует конкурс на лучшую упаковку рождественских лепешек к Новому году (2014).
(Baonghean.vn) – В радостной и восторженной атмосфере в преддверии традиционного лунного Нового года Лошади 2014, 22 января газета «Нге Ан» организовала конкурс по приготовлению бань чунг (традиционных вьетнамских рисовых лепешек) и бань нгао (еще одного вида вьетнамских пирожных). Конкурс, организованный профсоюзом и молодежным союзом, привлек большое количество сотрудников и членов профсоюза.
(Baonghean.vn) – В радостной и восторженной атмосфере в преддверии традиционного лунного Нового года Лошади 2014, 22 января газета «Нге Ан» организовала конкурс по приготовлению бань чунг (традиционных вьетнамских рисовых лепешек) и бань нгао (еще одного вида вьетнамских пирожных). Конкурс, организованный профсоюзом и молодежным союзом, привлек большое количество сотрудников и членов профсоюза.
Рисовые лепешки (Бань чынг и Бань гиай) — это отличительная традиционная культурная особенность вьетнамского народа, воссоздающая историю сыновней почтительности принца Ланг Лиеу в древние времена, который испек эти лепешки в качестве подношения королю Хунгу; они олицетворяют собой концепцию вселенной, жизни, существования и процветания рисоводческой цивилизации. В духе сохранения и популяризации исторических и культурных ценностей наших предков и истоков, конкурс по приготовлению Бань чынг и Бань гиай также служит укреплению солидарности и связей между членами семьи газеты «Нге Ан». Кроме того, он предоставляет сотрудникам и репортерам возможность продемонстрировать свои кулинарные навыки.
![]() |
| Заместитель главного редактора, товарищ Хо Тхи Нган, открыла конкурс. |
![]() |
| Участники готовят ингредиенты для конкурса по упаковке бань чунг (вьетнамских рисовых лепешек). |
![]() |
| Участники конкурса принимают участие в соревновании по заворачиванию рисовых лепешек. |
![]() |
| Примите участие в конкурсе по приготовлению тортов. |
В этом году в конкурсе участвуют пять команд. Согласно правилам, на приготовление бань чунг (традиционного вьетнамского рисового пирога) каждой команде отводится 30 минут на упаковку и 5 часов на приготовление одной пары. На приготовление бань нгао (другого вида вьетнамского рисового пирога) команды должны выполнить все этапы за 60 минут. Помимо упаковки, приготовления и презентации, команды также должны представить свой продукт.
![]() |
| Жюри |
![]() |
| Послушайте, как команды представляют свою продукцию. |
![]() |
| Участникам были присуждены первое, второе и третье места. |
Благодаря тщательной подготовке многие команды продемонстрировали свои навыки в упаковке, выпечке и убедительной презентации своих творений. После почти 5 часов организационный комитет присудил первое место команде № 4 (совместная команда Офиса и Ассоциации журналистов), а также два вторых места команде № 3 (Секретари) и команде № 2 (совместная команда по текущим событиям и чтению). Кроме того, организационный комитет присудил два третьих места команде № 1 (Экономика и издательское дело) и команде № 5 (Культура, Общество, Электроника и Горные регионы).
Конкурс не только создает интересную и полезную площадку для сотрудников и журналистов после напряженных рабочих дней, но и служит мотивацией для развития инициативы и креативности каждого человека, позволяя успешно выполнять поставленные задачи и вносить вклад в сохранение и продвижение традиционных культурных ценностей и национальной самобытности.
Дао ТуанНоДык Ань









