Несмотря на опасность, люди переходили затопленные участки дороги вброд, чтобы порыбачить и собрать дрова.

July 17, 2017 16:47

(Baonghean.vn) - Паводковые воды вышли из берегов и затопили реки и ручьи, но, несмотря на опасность, многие жители высокогорных районов, в том числе значительное число детей, воспользовались возможностью собрать дрова и порыбачить.

Do ảnh hưởng của cơn bão số 2 nên ở các huyện miền núi trời mưa to, mức nước trên các sông, suối lên rất cao. Bất chấp nguy hiểm một số người dân vẫn ra sống suối đánh bắt cá và vớt củi. Ảnh: Đình Tuân
Из-за воздействия тайфуна № 2 в горных районах прошли сильные дожди, что привело к значительному повышению уровня воды в реках и ручьях. В это же время древесина и дрова из верховьев хлынули вниз по течению, а креветок и рыбы стало больше, чем обычно. Фото: Динь Туан
Dù dòng chảy rất dữ tợn nhưng người dân vẫn than nhiêm xúc cá. Ảnh: Đình Tuân
Многие жители высокогорных районов воспользовались этой возможностью и устремились к рекам и ручьям, чтобы порыбачить. Фотография сделана в Кхе Киен, Туонг Дуонг. Фото: Динь Туан.
Không nhưng người lớn mà còn có cả trẻ em. Ảnh: Đình Tuân
В ловле рыбы участвовали не только взрослые, но и дети. Фото: Динь Туан
Mới 7 hay 8 tuổi nhưng cậu bé này bất chất nguy hiểm hay cậu bé chưa biết được độ dữ tợn của dòng nước lũ, nên vẫn một mình ra khe xúc cá. Ảnh: Đình Tuân
В свои семь лет этот мальчик беззаботно отправляется один на рыбалку к ручью, совершенно не подозревая об опасностях, подстерегающих его. (Фото: Динь Туан)
Người đàn ông này đang chèo thuyền ra sông chờ sẵn khi có củi, gỗ trôi đến sẽ vớt. Ảnh: Đình Tuân
Этот мужчина плывет на лодке по реке Нам Мо, ожидая возможности собрать дрова и древесину. Фото: Динь Туан
Ngoài đàn ông thì phụ nữ cũng tham gia và việc vớt củi. Ảnh: Đình Tuân
Многие женщины также участвовали в сборе дров... Фото: Динь Туан
Chẳng kém cạnh người lớn cậu bé này vẫn đi vớt củi. Ảnh: Đình Tuân
И в этой работе, несмотря на присущие ей риски, участвуют даже дети. Фото: Динь Туан
Ra sông, suối vớt củi, đánh bắt cá là một việc làm rất nguy hiểm, chỉ cần một chút sơ sẩy tính mạng sẽ bị đe dọa bất cứ lúc nào. Nên người dân không vì mấy que củi, vài ba con cá mà đánh đổi cả tính mạng. Ảnh: Đình Tuân
Добыча, извлеченная из реки в ходе военных действий, была свалена вдоль обочины дороги. Фото: Динь Туан

Динь ​​Туан

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Несмотря на опасность, люди переходили затопленные участки дороги вброд, чтобы порыбачить и собрать дрова.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО