Автомобиль с поддельными номерными знаками был задержан при перевозке запрещенных товаров
(Баонхэан)-Около 14:00 22 апреля в Департамент дорожной полиции провинции Нгеан поступило сообщение о том, что с юга на север движется чёрный четырёхместный автомобиль с большой партией диких животных. Получив информацию, рабочая группа 67-го отделения Департамента дорожной полиции немедленно задействовала план по задержанию транспортного средства.
Около 15:30 того же дня рабочая группа дорожной полиции команды 5/1 патрулировала на 445-м км в коммуне Нги Лонг (Нги Лок), когда они обнаружили автомобиль с номерным знаком 29А - 172.60 с характеристиками, как сообщил источник. Они немедленно подали сигнал, чтобы остановить машину и проверить документы. Однако водитель не только не остановился, но он ускорился и уехал на 2 км, прежде чем понял, что дорога перекрыта, поэтому он вывернул руль и развернул машину. Но когда он развернул машину, дорожная полиция окружила и заблокировала ее. Внезапно водитель на большой скорости помчался по деревенской дороге, чтобы скрыться, в то время как машина дорожной полиции позади него посигналила и погналась за ним. Когда они достигли Гамлета 1, коммуны Нги Туан (Нги Лок), они столкнулись с рекой, поэтому машина остановилась. Двое мужчин толкнули дверь, выскочили из машины и прыгнули в реку, чтобы переплыть на другой берег и спастись. В этой ситуации лейтенант Фам Хунг Куонг быстро прыгнул в реку и поплыл за ними. После непродолжительной борьбы двое подопытных наконец сдались и послушно вернулись.
Автомобиль для перевозки животных скрылся с конфискованными животными.
В ходе обыска автомобиля было обнаружено 300 кг панголинов. Кроме того, на нём были обнаружены многочисленные номерные знаки с разными кодами городов. Предмет обыска и вещественные доказательства были немедленно доставлены в Мобильную лесную группу № 1 (Дьенчау).
В ходе расследования были установлены личности двух подозреваемых: Нгуен Тхань Чунг (родился в 1984 году, проживает в городе Пхо Чау, Хыонг Сон, Ха Тинь) и Хоанг Дык Чинь (родился в 1976 году, проживает в городе Хынг Нгуен, Хынг Нгуен, Нге Ан).
Весенняя семерка