Церемония закрытия финального тура конкурса народных песен и традиционного пения.

October 9, 2014 23:00

(Baonghean.vn) -Вечером 9 октября в городе Винь состоялась церемония закрытия конкурса народной песни и традиционного пения Нге Тинь 2014 года для учащихся старших классов. На церемонии закрытия присутствовала г-жа Динь Тхи Ле Тхань, член Постоянного комитета провинциального комитета партии и заместитель председателя Народного комитета провинции.

Đồng chí Đinh Thị Lệ Thanh  - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh phát biểu tổng kết hội thi.
Заключительную речь на конкурсе произнесла товарищ Динь Тхи Ле Тхань, заместитель председателя Народного комитета провинции.

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

После двух дней ярких выступлений, около 100 номеров в различных жанрах, воспевающих партию, президента Хо Ши Мина и родину, отражающих общественную жизнь и отношения между учителем и учеником, были представлены учащимися средних и старших классов провинции с невинностью и чистотой, привлекая большую аудиторию. Костюмы и сценические декорации наглядно демонстрировали народное искусство провинции Нгеан и его жителей.

В заключительной речи на конкурсе товарищ Динь Тхи Ле Тхань подтвердила: «Организация конкурса народных песен и фразировки народа нге-тинь для старшеклассников в 2014 году способствовала сохранению непреходящей жизнеспособности и традиционных ценностей народных песен и фразировки нге-тинь. Успех конкурса еще раз подтверждает, что народные песни и фразировка нге-тинь жили, живут и будут жить вечно в сердцах каждого человека в провинции Нгеан…»

Các đại biểu và khán giả trong lễ bế mạc.
Делегаты и зрители присутствуют на церемонии закрытия.

На церемонии закрытия Народный комитет провинции вручил Почетные грамоты 7 выдающимся участникам конкурса, в том числе: Колледжу культуры и искусств Нгеан; и районам Нам Дан, Нгиа Дан, Тхань Чуонг, Куи Чау, Ки Сон и Йен Тхань. Кроме того, Провинциальный колледж культуры и искусств наградил 3 призами за лучшие индивидуальные выступления на конкурсе и предоставил право на прямое зачисление 3 студентам: Чан Тхи Тху (Тхань Чуонг), Нгуен Тхи Ань Нгует (Йен Тхань) и Нгуен Тхи Тху Ха (город Тай Хоа).

Организационный комитет также вручил 20 призов категории С, 15 призов категории В и 10 призов категории А за индивидуальные выступления; среди групповых наград был 1 первый приз группе Нам Дан; 2 вторых приза группам Тхань Чуонг и Нгиа Дан; 3 третьих приза группам из города Винь, Тхай Хоа и Йен Тхань; и 10 поощрительных призов.

Đồng chí Đinh Thị Lệ Thanh trao Bằng khen của UBND tỉnh cho 7 tập thể tiêu biểu trong hội thi.
Товарищ Динь Тхи Ле Тхань вручила благодарственные грамоты от Народного комитета провинции семи выдающимся коллективам, участвовавшим в конкурсе.

Trao giải Nhất tập thể cho đội Nam Đàn.
Первый приз в командном зачете был присужден команде из Намдана.
Trao giải A cho 10 tiết mục tại lễ bế mạc.
На церемонии закрытия приз А был присужден 10 выступлениям.
Ông Phan Mậu Cảnh - Hiệu trưởng Trường CĐ VHNT Nghệ An trao thưởng trao giải cá nhân xuất sắc cho 3 thí sinh.
Награды были вручены трем выдающимся участникам конкурса.
Các tiết mục công diễn trong đêm bế mạc.
Выступления во время церемонии закрытия

Ле Хоа

0 0 0
х
Церемония закрытия финального тура конкурса народных песен и традиционного пения.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО