Больница общего профиля города Винь: путешествие к источнику благодарности в июле

DNUM_CHZAHZCABH 23:17

(Baonghean.vn) - Стало прекрасной традицией, что каждый год в июле городская больница общего профиля города Винь организует множество мероприятий, чтобы вернуться к истокам, провести обследование, предоставить бесплатные лекарства и передать подарки раненым солдатам и родственникам погибших в этом районе.

Nhân dịp kỷ niệm 70 năm ngày Thương binh liệt sỹ, đoàn cán bộ, nhân viên bệnh viện đã tổ chức chuyến hành hương ý nghĩa thăm viếng những địa danh lịch sử như: Mộ Đại tướng Võ Nguyên Giáp tại Vũng Chùa, Đảo Yến.
По случаю 70-й годовщины Дня инвалидов и павших в войне делегация офицеров и сотрудников городской больницы города Винь организовала знаменательное паломничество к могиле генерала Во Нгуен Зиапа в Вунгчуа, остров Йен. Фото: My Hanh
Đoàn đã đến thăm và thắp hương mộ Đại tướng Võ Nguyên Giáp. Ảnh: Mỹ Hạnh
Делегация посетила генерала Во Нгуена Зиапа и преподнесла ему благовония. Фото: My Hanh
Tiếp tục hành trình, đoàn đã đến dương hương tại nghĩa trang Liệt sỹ Trường Sơn, tại đây có hơn 10 nghìn phần mộ liệt sĩ trên mọi miền tổ quốc đã mãi mãi ngã xuống vì nền độc lập, tự do cho đất nước. Ảnh: Mỹ Hạnh
Продолжая путь, делегация вознесла благовония на кладбище мучеников Труонг Сон, где находятся более 10 тысяч могил мучеников со всей страны, отдавших свою жизнь за независимость и свободу страны. Фото: Ми Хань
Rời nghĩa trang Trường Sơn, đoàn tiếp tục đi thăm viếng tại nghĩa trang liệt sỹ Đường 9; thắp nén hương tỏ lòng thành kính, tri ân sự hy sinh oanh liệt các anh hùng, liệt sĩ cho màu xanh cuộc sống hôm nay.
Посетив кладбище мучеников на 9-й дороге, члены делегации зажгли благовония в знак уважения и благодарности за героические жертвы героев и мучеников, принесённые ими ради современной зелёной жизни. Фото: My Hanh
dâng hương các liệt sỹ trong thành cổ Quảng Trị. Ảnh: Mỹ Hạnh
Делегация также вознесла благовония героям и мученикам в древней цитадели Куангчи. Фото: My Hanh
Bệnh viện Đa khoa Thành phố Vinh phối hợp với Uỷ ban MTTQ thành phố  tổ chức chương trình “Khám bệnh, cấp thuốc miễn phí và tặng quà cho thương, bệnh binh và thân nhân liệt sỹ” trên địa bàn.
В этот раз госпиталь совместно с городским комитетом Отечественного фронта организовал программу «Медицинский осмотр, бесплатные лекарства и подарки раненым солдатам и родственникам павших» в этом районе. Фото: Си Минь

Tại chương trình, 30 thương, bệnh binh, người có công với cách mạng và thân nhân liệt sỹ trên địa bàn thành phố đã được các y bác sỹ của bệnh viện Đa khoa Thành phố Vinh tận tình thăm, khám, tư vấn sức khỏe.
В рамках программы 30 раненых солдат, людей, внесших революционный вклад, и родственников павших посетили, осмотрели и предоставили бесплатную медицинскую консультацию. Фото: Си Минь
Kiểm tra sức khỏe tổng quát, khám các bệnh lý tai mũi họng.Ảnh: Sỹ Minh
Пройдите общий медицинский осмотр и проверьте состояние ушей, горла и носа. Фото: Си Минь
Kiểm tra thị lực. Ảnh: Sỹ Minh
Проверка зрения. Фото: Си Минь.
Chụp XQ cho từng đối tượng chính sách. Ảnh: Sỹ Minh
Рентгенограмма каждого объекта полиса. Фото: Си Минь
Tổng kinh phí khám và cấp thuốc miễn phí tại chương trình trên 30 triệu đồng
Общая стоимость бесплатного медицинского обследования и лекарств в рамках этой программы составляет более 30 миллионов донгов. Фото: Си Минь
Dịp này, bệnh viện còn cấp thuốc miễn phí và trao tặng quà cho các đối tượng chính sách; thể hiện sự tri ân sâu sắc đối với người có công với cách mạng. Ảnh: Sỹ Minh
В этот раз больница также предоставила бесплатные лекарства и подарки льготникам, выразив глубокую благодарность тем, кто внёс вклад в революцию. Фото: Си Минь


Dinh Nguyet - Sy Minh

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Больница общего профиля города Винь: путешествие к источнику благодарности в июле
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО