Восход солнца за воротами

• May 17, 2016 05:44

(Baonghean.vn) – В Куа-Ло после того, как сети покачиваются на морском бризе, можно наблюдать великолепный восход солнца. Если вы приедете в этот прекрасный прибрежный городок, проведите утро в ритме жизни жителей рыбацкой деревни.

Từ nửa đêm, người dân đã thức dậy, đi rẻo lưới. 3 lần thả và kéo lưới là đến lúc trời vừa sáng
С полуночи жители деревни проснулись и вышли забрасывать сети. Три заброса и вытаскивания сетей означали, что наступает рассвет.
Những ngư dân chân chất ngàn đời bám biển đã làm nên bức tranh đẹp trong khung cảnh lao động hàng ngày của chính mình
Эти честные, трудолюбивые рыбаки, которые живут у моря из поколения в поколение, создали прекрасную картину в своей повседневной жизни.
Một tốp đàn ông từ 8 đến 10 người cùng thực hiện công việc này. Trong ánh bình minh rực rỡ, khung cảnh kéo lưới bỗng trở nên đẹp lung linh
Над этой задачей работает группа из восьми-десяти человек. В ярком утреннем свете сцена вытаскивания сетей становится захватывающе красивой.
Rẻo lưới thế này có sản phẩm là cá và mực
Эти сети позволяют вылавливать рыбу и кальмаров.
Thành quả sau một mẻ lưới
Результат рыбалки.
Đằng sau mỗi mắt lưới còn mặn nồng vị biển, là niềm vui của bà con làng chài
За каждой ячейкой рыболовной сети, всё ещё пропитанной солёным вкусом моря, скрывается радость рыбаков.
Sau mỗi mẻ lưới là tất bật gánh gồng của các bà các chị mang cá ra chợ sớm
После каждой рыбалки женщины заняты тем, что несут свои грузы рыбы на утренний рынок.
Chợ cá cũng tấp nập ngay từ sáng sớm
Рыбный рынок также оживился с самого раннего утра.
Ngoài cá nhỏ có được nhờ đi rẻo lưới, có nhiều thuyền đi khơi cũng cập bến mang về sản phẩm sau một đêm lênh đênh trên biển
Помимо мелкой рыбы, выловленной сетями, многие лодки, вышедшие в море, также возвращались на берег, привозя свой улов после ночи в море.

ТВ

Фотографии: Ле Тханг - Хо Чиен

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Восход солнца за воротами
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО