Министр Чан Дай Куанг прибывает на место резни в провинции Биньфуок.

July 8, 2015 14:49

После ужасного убийства, произошедшего сегодня днем, 8 июля, в коммуне Минь Хунг, районе Чон Тхань, провинции Бинь Фуок, министр общественной безопасности – генерал Чан Дай Куанг – присутствовал на месте преступления.

Министр прибыл на место происшествия, чтобы дать указания по проведению расследования.

Перед личным посещением места резни в коммуне Минь Хунг района Чон Тхань генерал Чан Дай Куанг провел совещание с Советом директоров полиции провинции Биньфуок по вопросам направления расследования и раскрытия дела.

Sau khi làm việc với Ban giám đốc Công an tỉnh Bình Phước, Bộ trưởng Bộ Công an Trần Đại Quang đã đến hiện trường vụ thảm sát.
После консультаций с руководством полицейского управления провинции Биньфуок министр общественной безопасности Чан Дай Куанг посетил место массового убийства.

По прибытии в коммуну Минь Хунг района Чон Тхань генерал Чан Дай Куанг немедленно посетил виллу, где произошло ужасное преступление, чтобы осмотреть место происшествия и получить отчет о ходе расследования. Генерал поручил провинциальной полиции срочно направить опытные профессиональные группы для тесного взаимодействия с силами Министерства общественной безопасности с целью сбора улик и скорейшего розыска преступника.

Вскоре после этого генерал Чан Дай Куанг также прибыл на место похорон, чтобы почтить память жертв и выразить слова поддержки и соболезнования их семьям.

Đại tướng Trần Đại Quang viếng các nạn nhân...
Генерал Чан Дай Куанг посетил пострадавших...

...và chia sẻ mất mát với gia quyến.
...и разделить горе семьи.

К полудню 8 июля сотрудники полиции все еще находились на вилле семьи г-на Ле Ван Ми, обеспечивая безопасность места происшествия. Тщательно велось расследование и сбор улик. За домом, рядом с деревообрабатывающим заводом, многочисленные родственники и члены семьи проводили похороны покойного.

Возникают вопросы относительно мотивов преступления.

Вокруг массового убийства семьи г-на Ле Ван Ми возникло множество вопросов, но, согласно последней информации от следственных органов, в настоящее время они допрашивают подозреваемого, предположительно причастного к преступлению. Первоначальные оценки указывают на то, что преступник убил всю семью, чтобы украсть их имущество; только младшая дочь г-на Ми, которой почти два года, осталась невредимой и была найдена спящей в комнате родителей. Рабочие деревообрабатывающего завода в Куок Ань заявили, что до зарплаты оставалось всего несколько дней, и владельцы, г-н и г-жа Ми, подготовили крупную сумму денег для выплаты заработной платы. Весьма вероятно, что преступник выбрал именно этот район в качестве цели.

Công an khám nghiệm hiện trường.
Полиция проводит осмотр места преступления.

Однако первоначальное расследование на месте происшествия показало, что всем жертвам перерезали горло, они умерли со связанными руками и ногами, и даже жене г-на Ми заткнули рот тряпкой. Это говорит о том, что жестокий способ убийства был направлен не просто на ограбление, а мог быть спланирован для сокрытия улик или являлся проявлением мести. Источники среди рабочих также указали, что не так давно г-н Ми и его жена уволили группу рабочих за невыполнение должностных обязанностей.

Ещё одно подозрение заключается в том, что убийство г-на и г-жи Май было связано с деловой конкуренцией. Жестокие убийства позволяют предположить, что преступник, скорее всего, был профессиональным киллером. Хотя в доме были обнаружены следы обыска, многие ценные вещи, такие как две дорогие машины, всё ещё находились в гараже.

Примечательной деталью являются два телефонных звонка от семьи г-на Ми, сделанных рано утром 7 июля между 3:30 и 4:00. Один из этих звонков поступил от жены г-на Ми, г-жи Нгуен Ле Тхи Ань Нга, водителю грузовика. По словам водителя, г-жа Нга позвонила ему в это время, но лишь вкратце сказала, что ему не нужно забирать грузовик так рано, как он обычно это делает.

Оставшийся звонок поступил от Ле Тхи Ань Линь (родилась в 1993 году, дочь г-на Май) к родственнице по имени Х., но г-н Х. не ответил. Когда г-н Х. перезвонил Линь, никто не ответил, а когда он позвонил г-же Ань Нга, она лишь кратко и пренебрежительно ответила, по сути, сказав, что ничего страшного не произошло.

Власти до сих пор расследуют обстоятельства этого шокирующего дела об убийстве.

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

Согласно Infonet

0 0 0
х
Министр Чан Дай Куанг прибывает на место резни в провинции Биньфуок.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО