Откажитесь от фрагментарного мышления в развитии туризма.

• February 21, 2016 09:48

(Баонгхеан) – В контексте глубокой интеграции страны в мировую экономику туризм был определен как один из ключевых экономических секторов благодаря своей способности приносить как экономическую выгоду, так и социальные преимущества. Стремясь максимально использовать природные и человеческие ресурсы провинции Нгеан в частности и Северо-Южно-Центрального региона в целом, 20 февраля 2016 года в Нгеане состоялась первая в истории региональная научная конференция по сотрудничеству в области развития туризма.

Помимо представителей центрального и местного руководства, в семинаре приняли участие более 400 приглашенных делегатов, в том числе представители иностранных посольств во Вьетнаме, предприятий, международных организаций и проектов, а также эксперты в области социально-экономических исследований.

На конференции приглашенные делегаты были не только восхищены уникальными товарами и специализациями, представленными на выставочных стендах регионами Северного и Южно-Центрального регионов, но и насладились многочисленными содержательными дискуссиями и обменом опытом в области развития туризма с представителями местных сообществ, организаций и проектов, имеющих устоявшиеся бренды в туристической индустрии.

Triển lãm trưng bày các sản vật địa phương tai Hội thảo khoa học phát triển du lịch liên kết vùng Bắc - Nam Trung Bộ.
На выставке, проходившей в рамках Научной конференции по развитию туризма в Северо-Южно-Центральном регионе, были представлены товары местного производства.

Исходя из текущего состояния нескоординированного развития туризма в регионе.

В своем вступительном слове и докладе на семинаре г-н Тран Бак Ха, председатель совета директоров Вьетнамского инвестиционно-девелоперского банка (BIDV), главного спонсора мероприятия, отметил, что регион Север-Юг-Центральный, включающий 13 провинций и 1 город с центральным управлением, образует географический коридор, простирающийся вдоль побережья и границы с Лаосом и Камбоджей. Этот регион имеет много общего в истории, культуре и природных условиях, создавая благоприятные условия не только для развития внутрипровинциального туризма на местном уровне, но и для формирования цепочки взаимосвязанных региональных туристических продуктов и услуг.

В будущем укрепление связей между северным и южно-центральным регионами повысит эффективность использования уникального «маршрута наследия», включающего 5 из 8 объектов материального всемирного наследия, признанных ЮНЕСКО, в том числе: цитадель династии Хо (Тханьхоа), национальный парк Фонгня-Кебанг (Куангбинь), императорский городской комплекс Хюэ (Тхуа-Тхиен-Хюэ), древний город Хойан (Куангнам) и святилище Мишон (Куангнам).

Đô thị cổ Hội An - một trong những điểm đến ưa thích nhất của du khách nước ngoài trên
Древний город Хойан — одно из самых популярных мест для иностранных туристов на вьетнамском «маршруте культурного наследия».

Этот регион также может похвастаться нематериальным культурным наследием, признанным ЮНЕСКО, включая музыку королевского двора Хюэ (Тхуа Тхиен Хюэ), народные песни Нге Тинь, а вскоре и народные песни Бай Чой из Южно-Центрального региона. В то же время это самый красивый «прибрежный и островной туристический маршрут» во Вьетнаме, с береговой линией протяженностью почти 1900 км и множеством пляжей и бухт, входящих в число самых красивых во Вьетнаме.

Однако уровень развития и ценность, создаваемая туристической индустрией в Северном и Южно-Центральном регионах, не соответствуют имеющимся природным и культурным ресурсам. Это объясняется недостаточной туристической инфраструктурой, низким уровнем и качеством человеческих ресурсов, а также несбалансированным развитием туризма в различных регионах.

Например, по оценкам, в 2015 году Южно-Центральный регион заработал от туризма более 32 триллионов донгов, что вдвое больше, чем в Северо-Центральном регионе; количество 3-5-звездочных отелей в Северо-Центральном регионе составляет всего 32% по сравнению с Южным, а высококлассные туристические зоны в настоящее время в основном сосредоточены в Южно-Центральном регионе…

Необходимость изменения мышления в сфере туризма.

Исходя из ресурсных преимуществ и текущего состояния развития туризма в Северном и Южно-Центральном регионах, на семинаре были обозначены группы вопросов, по которым делегаты могли представить свои мнения и высказать свою точку зрения.

Доцент д-р Тран Динь Тхиен, директор Вьетнамского института экономики, предложил новый взгляд на туризм в Центральном Вьетнаме, отметив следующее:

«Долгое время Центральный Вьетнам использовал свои пляжи в основном для туризма, в то время как многие другие ресурсы оставались неиспользованными. Наше представление о туристических ресурсах должно измениться, чтобы соответствовать современным реалиям и их истинному потенциалу».

Например, древнюю столицу Хюэ следует считать наследием человечества, а не только Вьетнама. Или лаосский ветер, который мы часто считаем недостатком, уникален в своем роде и, безусловно, может стать туристической достопримечательностью.

PGS. TS Trần Đình Thiên - Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam cho rằng nên phát triển du lịch đẳng cấp từ những điều bình thường nhưng mang bản sắc địa phương.
Доцент Чан Динь Тхиен, директор Вьетнамского института экономики, считает, что элитный туризм должен развиваться на основе обыденных вещей, отражающих местную самобытность.

В своей презентации он подчеркнул ценность разнообразия, выделив богатство и уникальность местной природы, культуры и людей даже в самых обыденных аспектах. Это еще раз подтвердило необходимость создания региональной сети туристических связей для повышения «содержательности» и качества туризма, обеспечивая посетителям богатый и неповторимый опыт.

В своем программном выступлении и рекомендациях на семинаре товарищ Вуонг Динь Хюэ, член Политбюро и глава Центрального экономического комитета, подтвердил, что развитие туризма является задачей, которой партия и государство всегда уделяют первостепенное внимание, с целью превращения вьетнамского туризма в ключевой сектор экономики к 2020 году. Центральным провинциям необходимо глубоко понимать статические и динамические преимущества каждого региона и точно оценивать текущее состояние туристической индустрии региона. В то же время им необходимо учиться на опыте туристических отраслей других стран и укреплять межотраслевые и межрегиональные связи для развития «индустрии без курения».

Lãnh đạo các tỉnh vùng Bắc - Nam Trung Bộ ký cam kết thoả thuận liên kết phát triển du lịch.
Руководители провинций Северного и Южно-Центрального регионов подписали соглашение о сотрудничестве в развитии туризма.

В завершение семинара товарищ Хо Дык Фок – член Центрального комитета партии, секретарь провинциального комитета партии и председатель Народного совета провинции Нгеан – выразил уверенность в будущем развитии туризма в Северном и Южно-Центральном регионах в целом и в провинции Нгеан в частности:

«Благодаря сегодняшнему семинару мы полны решимости создать и последовательно внедрять механизмы, политику и программы действий для развития туризма. Нге Ан стремится к сотрудничеству с провинциями по всей стране, особенно в Северо-Центральном регионе, для создания связей между провинциями, координации и взаимной поддержки в целях стимулирования развития нашей туристической отрасли».

Команда репортеров

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Откажитесь от фрагментарного мышления в развитии туризма.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО