Прорыв в кредитовании политики в Дьенчау

Передай удочку

Регулярно, 21 числа каждого месяца, Банк социальной политики округа Дьенчау проводит транзакции в Народном комитете коммуны Дьеннгок. Рано утром г-жа Фо Тхи Тхи, руководитель женской кредитной группы деревни Нгок Минь коммуны Дьеннгок, отправилась в пункт приема платежей Народного комитета коммуны, чтобы внести сбережения (более 15 миллионов донгов) домохозяйств, находящихся под управлением группы, в Банк социальной политики. Г-жа Тхи рассказала, что ее группа управляет 57 членами с общим капиталом в 1,643 миллиарда донгов, в основном, людьми, берущими кредиты по программе обеспечения чистой водой, инвестирующими в покупку рыболовных снастей, техники и оборудования, строительство продуктовых киосков и т.д. С момента получения кредитов в Банке социальной политики жизнь членов группы стала более стабильной и благополучной.

«

В процессе производства и ведения бизнеса члены организации сознательно откладывают деньги и вносят их в Полисный банк. Тем самым они не только копят деньги для себя и своих семей, но и помогают государству в реализации кампании по сокращению бедности, увеличивая источники финансирования для кредитования малоимущих и других бенефициаров политики.

Г-жа Фо Тхи Тхи — руководитель женской кредитной группы в деревне Нгок Минь, коммуна Дьен Нгок

Дьенван – неблагополучная прибрежная коммуна. Раньше люди в основном занимались только рыбной ловлей и солёным зерном... Однако сегодня, приехав в Дьенван, можно увидеть, что сельский облик изменился. Вдоль реки Бунг многие дома расположены близко друг к другу. Здесь занимаются животноводством и производством сельскохозяйственной продукции, что связано с развитием мелкомасштабной промышленности, а также выращиванием и переработкой морепродуктов.

Навещая семью господина Чан Динь Куена в деревне Донгха коммуны Дьенван, г-н Куен наблюдал, как его жена занималась оптовой торговлей продуктами, а господин Куен занимался разведением оленей и креветок в прудах. В 2015 году, получив кредит в размере 50 миллионов донгов по программе поддержки фермерских хозяйств и предприятий в неблагополучных районах, господин Куен начал строительство сарая и приобрёл пару оленей для разведения. Благодаря правильному разведению олени быстро росли и размножались, их численность стремительно увеличивалась. В какой-то момент в сарае для оленей содержалось до 16 оленей.

Помимо продажи оленьих рогов, его семья также стала надежным поставщиком пород оленей для людей. Семья продолжает использовать прибыль от разведения оленей для инвестиций в пруды для разведения белоногой креветки. Г-н Куен рассказал, что благодаря политике стимулирования перевода неэффективных сельскохозяйственных земель в местное аквакультурное и рыбоводческое хозяйство, он перешел на разведение креветок. В настоящее время с каждого урожая он продает 2,5–3 тонны товарных креветок. Разведение оленей и креветок приносит семье более 200 миллионов донгов в год, что позволяет им отправлять детей в школу.

В районе Дьенчау существует множество эффективных экономических моделей, основанных на кредитах Политического банка. Приехав в коммуну Дьенлянь, мы были удивлены моделью «сад-пруд-клетка» семьи господина Дуонга Ван Кхиеу и госпожи Фан Тхи Хюэ из деревни № 3 коммуны Дьенлянь. Будучи практически бедной семьей, в 2019 году его семья смогла занять 50 миллионов донгов для строительства рыбоводного пруда. После погашения этого кредита семье одобрили еще 100 миллионов донгов. Эти деньги семья вложила в расширение рыбоводного пруда до 4 гектаров, посадив фруктовые деревья, такие как джекфрут, грейпфрут, саподилла, и разведя кур и уток, что принесло семье прибыль более 200 миллионов донгов в год.

Благодаря усердию и упорному труду ферма дала свои плоды: каждый сезон здесь рождаются новые, очень приятные на вид продукты. «Продукты производятся и потребляются сразу же после производства благодаря эффективному применению цифровых технологических платформ для представления и продвижения продукции. Когда приходит время собирать урожай рыбы, птицы или фруктов в саду, я публикую посты в Facebook, Zalo и TikTok со своим номером телефона, чтобы все знали, и любой заинтересованный мог связаться со мной заранее. С применением технологий сельскохозяйственная продукция моей семьи стала потребляться в разы быстрее, а у меня появились новые постоянные клиенты. Моя семья надеется и дальше получать кредиты в Политическом банке для расширения животноводства и развития устойчивой экономики», — поделилась г-жа Хюэ.

Правительство вмешалось

Директива № 40 считается глотком свежего воздуха, который вносит позитивные изменения в систему кредитования социальной политики, внося важный вклад в строительство новых сельских районов и меняя облик округа Дьенчау. В этом процессе Банк социальной политики сопровождал население, оперативно предоставляя средства по низким процентным ставкам, быстро и оперативно, осуществляя операции на местах, оказывая практическую поддержку многим домохозяйствам, помогая им подняться на ноги и стабилизировать свою жизнь.

Г-н Нгуен Ван Туан, директор Банка социальной политики округа Дьенчау, отметил: «Будучи операционным центром с самой большой задолженностью в провинции, за 10 лет реализации Директивы № 40-CT/TW Банк социальной политики округа Дьенчау предоставил кредиты 53 261 малоимущему домохозяйству, домохозяйству, находящемуся на грани бедности, и домохозяйству, недавно вырвавшемуся из нищеты, с оборотом более 1 837 млрд донгов, что составляет 81% от общего объема кредитов, направленных на производство, бизнес и постепенное преодоление бедности. Кроме того, оборот кредитов, предоставленных за счет средств, выделенных на цели социального обеспечения и нового сельского строительства, превысил 432,2 млрд донгов».

Благодаря этому за 10 лет 75 128 домохозяйств получили капитал для производства и бизнеса, постепенно вырвавшись из нищеты, 2 888 домохозяйств ликвидировали временные и ветхие дома, построили 49 876 объектов чистой воды и стандартных санитарных сооружений, около 24 528 студентов, находящихся в трудной жизненной ситуации, получили кредиты на обучение, 3 659 работников получили кредиты на создание рабочих мест, 896 человек уехали на заработки за границу... Социальное кредитование внесло значительный вклад в снижение годового уровня бедности в районе с 5,2% в 2014 году до 1,66% в 2023 году.

Достигнутые результаты невозможно не отметить, не упомянув роль и поддержку органов власти всех уровней в использовании политического капитала. Г-н Ха Сюань Куанг, секретарь районного комитета партии Дьенчау, отметил: «Дьенчау — прибрежный район с большой численностью населения, высоким спросом на кредиты для развития производства и бизнеса, особенно на кредитный капитал Банка социальной политики».

Для эффективной реализации Директивы № 40-CT/TW и Директивы № 29 Постоянного комитета провинциального комитета партии от 17 июня 2015 года об укреплении руководящей роли партии в сфере кредитования социальной политики мы уделяем особое внимание роли и ответственности местных лидеров в работе с низовым кредитованием, создавая благоприятные условия для малоимущих и получателей социальной помощи для доступа к капиталу и эффективного использования кредитов. Мобилизация ресурсов для кредитования социальной политики также является задачей местного значения. Непогашенная задолженность по капиталу в регионе составляет почти миллиард донгов, из которых более 7 миллиардов донгов перечисляется из районного бюджета.

Можно утверждать, что целевые кредиты стали прочной основой, помогающей малоимущим, почти малоимущим и недавно вырвавшимся из нищеты домохозяйствам округа Дьенчау покрывать расходы на проживание, продолжать инвестировать в развитие производства, повышать уровень жизни, выходить из нищеты и законно разбогатеть. Это также важный стимул, помогающий округу Дьенчау продолжать соответствовать критериям развития новых передовых сельских районов.