Экспорт анчоусов из провинции Нгеан приносит сотни миллиардов донгов.

November 14, 2016 13:26

(Baonghean.vn) - Вяленые и приготовленные на пару анчоусы из коммуны Куинь Лап (город Хоанг Май, провинция Нгеан) продаются на внутреннем и международном рынках, принося значительную экономическую выгоду и создавая постоянные рабочие места для сотен жителей этого района.

«В Хоангмае сейчас сезон переработки анчоусов».

Cá cơm sau khi hấp chín được phơi khô phục vụ xuất khẩu.
После обработки паром анчоусы сушат для экспорта.
Phơi cá cơm
Анчоусы из Хоангмая, провинция Нгеан, пользуются большим спросом у китайских торговцев, на долю которых приходится более 60% поставок. Остальная часть экспортируется в Лаос.
Các cơ sở chế biến, hấp sẫy cá cơm ở Quỳnh Lập- TX Hoàng Mai, mỗi năm xuất
Предприятия по переработке и сушке анчоусов в городе Куинь Лап (Хоанг Май) ежегодно закупают 16 500 тонн анчоусов различных видов для приготовления на пару, сушки и экспорта более 5 500 тонн готовой продукции на внутренний и международный рынки. Выручка в 2016 году оценивалась более чем в 220 миллиардов донгов.
Trước khi đem phơi, cá được cho vào khay gỗ hấp chín.
Перед сушкой рыбу помещают в деревянные лотки и готовят на пару до готовности. Предприятие по переработке анчоусов Chủng Lợi в коммуне Куинь Лап, город Хоанг Май, ежегодно приносит доход более 28 миллиардов донгов. После вычета производственных затрат прибыль достигает 600-700 миллионов донгов. Предприятие также обеспечивает постоянную занятость 40-50 работникам, иногда до 70-80 в пиковый сезон, с ежемесячной зарплатой от 4 до 5 миллионов донгов.
Trên địa bàn xã Quỳnh Lập có 6 cơ sở chế biến, hấp sấy hải sản xuất khẩu, góp phần tiêu thụ sản phẩm cho ngư dân đánh bắt xa bờ và tạo việc làm ổn định cho lao động trên bờ.
В коммуне Куинь Лап расположены 6 предприятий по переработке и сушке морепродуктов на экспорт, что обеспечивает потребности рыболовов, работающих в открытом море, и создает стабильные рабочие места для работников, занятых на суше. На фотографии изображены сушеные кальмары — популярный на рынке продукт.

Бич Хуонг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Экспорт анчоусов из провинции Нгеан приносит сотни миллиардов донгов.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО