Певица Ан Дуен: «Куда бы я ни поехала, мне всегда хочется вернуться в свой родной город Нгеан».

Несмотря на то, что Ан Дуен — всего лишь студентка второго курса факультета вокальной музыки Вьетнамской национальной академии музыки, она уже успела сняться во многих альбомах и музыкальных клипах, привлекая внимание широкой аудитории. Среди наиболее известных примеров — «Вернись домой в Нгеан, мою родину», «Наша любовь в Хатинь» и «Что осталось, дорогая?».

ПВ:Уважаемая Ан Дуен,Возможно, клип "Mai em về Hà Tĩnh" (Завтра я вернусь в Ха Тинь), написанный музыкантом Труном Хоаном, станет вашим первым музыкальным релизом?

ПевецАнДуйен:Песня «Завтра я вернусь в Хатинь» известна уже давно, и особенно сильное впечатление на меня произвела песня Ан Дуен. Она рассказывает о любви двух людей, живущих по разные стороны рек Лам и Ла. Мне особенно запомнилась строчка из неё.«Столько горечи и сладости в рытье рек и строительстве плотин / Когда вырубаешь горы, чтобы строить дороги, пот смешивается с кровью… Завтра ты возвращаешься в Хатинь, а я остаюсь в Нгеане / Реки Лам и Ла поют одну и ту же мелодию».Благодаря этому я могу ощутить трудности и невзгоды, с которыми сталкиваются жители моего родного города, но они всегда проявляют настойчивость и преодолевают невзгоды.

Хотя многие певцы успешно исполняли эту песню, я все же хотел попробовать свои силы. Ан Дуен хотел исполнить эту песню естественно и по-молодежному. Песня была аранжирована в более молодежном стиле, чтобы ее могли слушать как люди старшего, так и младшего возраста. К счастью, песня получила большую любовь слушателей.

ПВ:следующий музыкальный видеоклипАнДуен поет о своей родине, Нге Ан.Что это такое?

ПевецАнДуйен:Во время работы над музыкальным видео «Mai Em Ve Ha Tinh» (Завтра я вернусь в Ха Тинь) мне посчастливилось познакомиться с музыкантом и певцом Фан Ань Ву, также уроженцем Нгеана (сыном музыканта Фан Тхань Чуонга). У музыканта много песен о своей родине, отражающих народную музыку Нгеана, с простыми и понятными текстами. Мы сотрудничали над несколькими музыкальными видео, первым из которых стало «Ve Thoi Xu Nghe Que Oi» (Ве-тхой-су-нге-кей-ой) (Ве-тхой-су-нге-кей-ой), музыку к которому написал Фан Ань Ву. С помощью этих песен я хотел выразить свою любовь к родине. Совсем недавно я создал музыкальное видео «Con Gi Dau Hoi Nguoi» (Что осталось, дорогая?), посвященное жителям Центрального Вьетнама после урагана, как способ поделиться трудностями, с которыми столкнулась моя родина из-за стихийных бедствий и наводнений.

ПВ:Песни, которыеАнИгра Дуен одновременно чиста и глубока, с оттенком меланхолии, когда она вспоминает провинцию Нгеан.?

ПевецАнДуйен:Детство Ан Дуен было тесно связано с трудными и тяжелыми годами ее родителей и семьи, а также жителей ее родного города. У моих родителей было четверо детей, и все они были фермерами. Я отчетливо помню наш старый дом с соломенной крышей и глиняными стенами, вокруг которого ничего не было. Когда я была маленькой, я часто ходила с матерью в поля сажать арахис, кукурузу, маниоку и сладкий картофель… Видя трудности, с которыми сталкивались мои родители и жители деревни, я еще больше полюбила свою родину.

Я вырос в бывшем районе Аньшон – горном районе на западе провинции Нгеан, с суровым климатом, где людям приходилось очень много работать, чтобы сводить концы с концами. В сотрудничестве с музыкантом и певцом Фан Ань Ву над песнями о родине и стране, такими как «Песнь трех регионов», «Сердечная боль жителей Хатиня» и «Вернись домой, в Нгеан, на мою родину», Ан Дуен больше всего нравится песня «Вернись домой, в Нгеан, на мою родину». Я хочу выразить свои чувства, часть моего детства заключена в ней, и я также хочу передать свою любовь тем, кто далеко от дома, тем, кто, куда бы они ни уехали, всегда хочет вернуться на свою родину, в Нгеан.

ПВ:Как Ан Дуен, с детства любившая петь и мечтавшая выступать на сцене, смогла воплотить эту мечту в реальность?

ПевецАнДуйен:После окончания средней школы, хотя я и хотела заниматься искусством, сложные семейные обстоятельства вынудили меня отложить эту мечту. Ан Дуен переехала в Вунгтау, работала в компании, занимающейся социальными сетями, и некоторое время исполняла песни о своем родном городе на цифровых платформах. Ан Дуен получила поддержку от многих зрителей и соотечественников. Благодаря этому у меня появились средства, чтобы продолжить осуществление своей мечты о получении дальнейшего образования.

По стечению обстоятельств, работая над TikTok, я познакомился с г-ном Ха Тхе Дунгом. После более чем года работы в компании в Вунгтау я отправился в Хошимин, чтобы изучать музыку у г-на Дунга, который меня направлял. Когда я решил поехать в Ханой изучать искусство, именно г-н Ха Тхе Дунг познакомил меня с г-жой Динь Чанг, которая помогала мне и была моим наставником.

Было время, когда Ан Дуен думала, что ворота музыкальной школы действительно огромны и в них трудно попасть, но если она не попытается, то, вероятно, будет жалеть об этом всю оставшуюся жизнь. Оглядываясь назад, Ан Дуен была очень целеустремленной, даже думая, что если не сдаст вступительный экзамен, то попробует снова в следующем году. К счастью, с первой попытки в Национальной академии музыки Вьетнама Ан Дуен осуществила свою мечту, бросив себе вызов и получив формальное музыкальное образование.

ПВ:Родители и семья должны быть оченьпожертвоватьАнСудьба направляет музыку?

Певица Ан Дуен:Когда я узнала, что меня приняли в Национальную академию музыки, я расплакалась. Я написала сообщение госпоже Динь Транг и позвонила своей семье. До этого я сказала родителям: «Мне просто нужна ваша поддержка, чтобы следовать своему увлечению». Мои родители очень меня любили, и тогда мой отец сказал: «Раз ты такая целеустремлённая, я позволю тебе учиться, даже если мне придётся продавать клей». Я всегда верила, что мои усилия будут вознаграждены. И мне действительно повезло, что многие люди помогали мне на моём пути. Ан Дуен верит, что если я буду усердно стараться каждый день, проявляя целеустремлённость и прилагая усилия, то всё получится.

Я также попытала счастья в двух конкурсах: вокальном конкурсе «Сао Май из Нгеана», где дошла до финала, и в Ханойском вокальном конкурсе, где дошла до полуфинала. Благодаря этим двум конкурсам я многому научилась и получила ценный опыт, который пригодится мне в будущем. Сейчас я тренируюсь, чтобы осуществить свою мечту – покорить больше музыкальных конкурсов.

ПВ: БлагодаритьАнДуен! Желаю тебе еще больших успехов в будущем.