Весь мир скорбит по поводу трагической стрельбы в Соединенных Штатах.

June 13, 2016 11:25

(Baonghean.vn) - Президент Обама назвал смертельную стрельбу в Орландо «актом терроризма и враждебности». Стрелок, убивший 50 человек в гей-клубе, ранее находился под наблюдением ФБР.

13 июня политические и религиозные лидеры со всего мира продолжали выражать солидарность с ЛГБТК+ сообществом и осуждать нападение.

Tổng thống Barack Obama lên án vụ xả súng sáng 12/6 tại Orlando. Ảnh: Getty.
Президент Барак Обама осудил стрельбу, произошедшую утром 12 июня в Орландо. Фото: Getty.

Президент Барак Обама первым отреагировал, назвав стрельбу в ночном клубе Pulse в Орландо, штат Флорида, «самым смертоносным событием в американской истории».

Обама, давний сторонник ужесточения законов об оружии, добавил, что «убийство десятков невинных людей» стало напоминанием о том, насколько легко получить доступ к смертоносному оружию в Соединенных Штатах.

Он сказал: «Мы должны решить, хотим ли мы быть такой страной. Проактивное бездействие — это тоже решение».

50 человек погибли, 53 получили ранения.

Утром 12 июня Омар Матин, гражданин США афганского происхождения, открыл огонь по гей-клубу. По меньшей мере 50 человек погибли и 53 получили ранения. Семь жертв опознаны: Стэнли Альмодовар III, Луис Омар Окасио-Капо, Хуан Рамон Герреро, Эдвард Сотомайор-младший, Эрик Иван Ортис-Ривера, Питер О'Гонсалес-Крус и Луис С. Виельма.

29-летний стрелок был убит на месте происшествия в перестрелке с 11 полицейскими. Представитель правоохранительных органов сообщил Associated Press, что преступник позвонил в 911 из ночного клуба, присягнув на верность лидеру так называемого Исламского государства (ИГ) Абу Бакру аль-Багдади. ИГ взяло на себя ответственность за нападение на одном из своих веб-сайтов.

50 người chết, 53 người bị thương sau khi Omar Mateen xả súng tại hộp đem ở Orlando.
В результате стрельбы, совершенной Омаром Матином в ночном клубе в Орландо, погибли 50 человек, еще 53 получили ранения. Фото: Reuters.

«Это преступление, совершенное из враждебности».

Узнав о связи инцидента с ИГИЛ, глава крупной исламистской правозащитной организации в США резко осудил массовое убийство, назвав членов ИГИЛ «психически нездоровыми».

Нихад Авад, исполнительный директор Совета по американо-исламским отношениям, также призвал к единству и настоятельно призвал политиков не «эксплуатировать» трагедию воскресенья.

На пресс-конференции Авад заявил: «Это просто преступление, продиктованное враждебностью, нарушение принципов, которых придерживаются мы, американцы и мусульмане».

Он заявил: «Я должен ясно дать понять, что мы не терпим никаких форм экстремизма».

Министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер также выразил соболезнования жертвам нападения. В своем твите он написал: «Я потрясен кровавым нападением в Орландо. Мы опечалены гибелью жертв. Мы выражаем соболезнования нашим друзьям в Соединенных Штатах».

Папа Франциск, глава Католической церкви, выразил свои «глубочайшие чувства ужаса и осуждения», а королева Елизавета II заявила, что она и принц Филипп «шокированы произошедшими событиями».

Хэштеги в поддержку прав ЛГБТК+ также стали часто появляться в Твиттере, поскольку пользователи делились своей скорбью и выражали солидарность с ЛГБТ-сообществом.

На красной дорожке церемонии вручения премии «Тони» в Нью-Йорке несколько звезд, в том числе актриса Данай Гурира из сериала «Ходячие мертвецы» и ведущий Джеймс Кордон, носили серебряные ленты в память о жертвах.

Nhiều địa điểm tưởng niệm được tổ chức tại Florida và khắp nơi trên thế giới. Ảnh: Zuma.
В штате Флорида и по всему миру создано множество мемориальных мест. Фото: Зума.

Молитвенные службы также проводились во многих городах мира, включая Майами, Париж и у Белого дома в Вашингтоне. В Нью-Йорке толпы людей собрались в отеле Stonewall – исторически значимом месте в движении за права геев.

Личность преступника

Более подробная информация о преступнике была обнародована во второй половине дня 12 июня (по американскому времени) (утром 13 июня (по вьетнамскому времени)). Ситора Юсуфий, бывшая жена Матина, заявила, что у него были эмоциональные и психические проблемы, а также склонность к насилию.

ФБР также подтвердило, что следило за Матином с 2013 года после того, как он сделал подстрекательские заявления в адрес коллег, выразив симпатию к исламистским боевикам.

Агент ФБР Рон Хоппер заявил, что Матина дважды допрашивали и проводили расследование, но разведывательное агентство «не смогло подтвердить его заявления».

«Не представляет серьёзной угрозы»

В то время Матин работал охранником в G4S, британской многонациональной компании, входящей в число крупнейших в мире частных охранных фирм.

В компании G4S заявили, что он устроился на работу в сентябре 2007 года, принеся с собой оружие, чтобы выполнять обязанности охранника.

В 2014 году Матин подвергся расследованию и был допрошен во второй раз по подозрению в связях с Монером Мохаммедом Абу-Сальхой, гражданином США, совершившим теракт с использованием смертника в Сирии в 2014 году.

Однако агент Хоппер утверждал, что связь Матина с Абу-Саллахом незначительна и поэтому считается «не представляющей серьезной угрозы».

Парад гей-прайда в Лос-Анджелесе

В другом инциденте, 12 июня полиция Лос-Анджелеса арестовала мужчину, который намеревался «сорвать» парад гей-прайда в Лос-Анджелесе.

Tưởng nhớ các nạn nhân vụ xả súng trong cuộc tuần hành Gay Pride tại Los Angeles. Ảnh:
Память о жертвах стрельбы во время гей-парада в Лос-Анджелесе. Фото: Reuters.

Начальник полиции Санта-Моники Жаклин Сибрукс сообщила, что 20-летний мужчина был арестован с несколькими винтовками, боеприпасами и материалами для изготовления бомб в автомобиле, зарегистрированном в Индиане.

Источники в полиции подтверждают, что никакой связи между арестом в Санта-Монике и нападением в Орландо обнаружено не было.

Тао Линь

(По данным DW)

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
Весь мир скорбит по поводу трагической стрельбы в Соединенных Штатах.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО