В западных районах зажигают свечи в память о павших героях и мучениках.

July 26, 2017 21:14

(Baonghean.vn) - Вечером 26 июля во многих районах западной провинции Нгеан, присоединившись к общенациональной атмосфере памяти и чествования героических мучеников, пожертвовавших своими жизнями ради независимости и свободы страны, во многих районах этой провинции были организованы церемонии зажжения свечей в знак благодарности.

Туонг Дуонг:

Toàn cảnh Lễ Thắp nến tri ân tại Nghĩa trang liệt sỹ huyện Tương Dương. Ảnh: Đình Tuân
Общий вид церемонии зажжения свечей в знак благодарности на кладбище мучеников в районе Туонгзыонг. Фото: Динь Туан.

Данное мероприятие является частью серии событий, посвященных 70-й годовщине Дня инвалидов и мучеников войны (27 июля 1947 г. - 27 июля 2017 г.).

В районе Туонгзыонг районный молодежный союз организовал поминальную акцию со свечами. В ночь поминовения делегаты, члены молодежного союза и большое количество местных жителей возложили венки, возложили благовония и зажгли свечи, выражая свою благодарность и восхищение героическими мучениками, отдавшими свои жизни за независимость и свободу Отечества.

Lãnh đạo huyện Tương Dương dâng hương tưởng nhớ các anh hùng liệt sỹ tại nghĩa trang huyện. Ảnh: Đình Tuân
Руководители района Туонгзыонг возлагают благовония в память о героических мучениках на кладбище мучеников района. Фото: Динь Туан.

В ходе двух войн сопротивления французскому колониализму и американскому империализму в районе Туонгзыонг погибли 300 мучеников на полях сражений; 300 раненых и больных солдат, а также получателей государственной поддержки; и 488 семей внесли свой вклад в революцию. На кладбище мучеников района покоятся останки 21 героического мученика.

Bà Nguyễn Thị Xuân, một cựu thanh niên xung đang dâng nén hương thơm cho các đồng đội. Ảnh: Đình Tuân
Г-жа Нгуен Тхи Суан, бывшая участница молодежной волонтерской программы, возлагает благовония в память о своих павших товарищах. Фото: Динь Туан.

Перед духом героев и мучеников молодежь района Туонгзыонг клянется чтить героические традиции своих предков и вместе стремиться к совершенству в учебе, обучении, труде и производстве, чтобы быть более достойными великого вклада героев и мучеников.

Динь ​​Туан

Кай Сон:

Các đoàn viên thanh niên huyện Kỳ Sơn dâng hương tưởng nhớ các anh hùng liệt sỹ. Ảnh: Lữ Phú
Члены молодежного союза в районе Ки Сон возлагают благовония в память о героических мучениках. Фото: Лу Фу.

Также в ночь на 26 июля в отдаленном районе Ки Сон, несмотря на сильный дождь, около 200 членов молодежного союза и большое количество местных жителей приняли участие в церемонии благодарности со свечами.

Phút tưởng nhớ các anh hùng liệt sỹ trong đêm Thắp nến tri ân tại Nghĩa trang liệt sỹ huyện Kỳ Sơn. Ảnh: Lữ Phú
Минута памяти павших героев и мучеников во время поминальной церемонии со свечами на кладбище мучеников района Ки Сон. Фото: Лу Фу.

63 свечи, зажженные на могилах 63 мучеников, покоящихся на кладбище района Ки Сон, символизируют восхищение и гордость нынешнего поколения за самоотверженность и жертвенность этих героических мучеников — выдающихся сыновей и дочерей этой пограничной земли Отечества.

Лу Фу

Кве Фонг:

Вечером того же дня Союз молодежи района Куэфонг организовал церемонию возложения благовоний и цветов на кладбище мучеников района. На церемонии присутствовали руководители районного комитета партии, районного народного совета, районного народного комитета, а также большое количество местных жителей района Куэфонг.

Ông Lê Văn Giáp - Chủ tịch UBND huyện Quế Phong dâng hương lên phần mộ liệt sỹ trong đêm thắp nến tri ân. Ảnh: Hồ Phương
Председатель Народного комитета района Куэфонг, г-н Ле Ван Гиап, возлагает благовония на могилы мучеников во время траурной церемонии со свечами в знак благодарности. Фото: Хо Фуонг

Кладбище мучеников района Куэ Фонг является местом последнего упокоения 25 мучеников, храбро отдавших свои жизни в национально-освободительных войнах.

Dâng hoa lên anh linh các anh hùng liệt sỹ tại Nghĩa trang liệt sỹ Quế Phong. Ảnh: Hồ Phương
Возложение венков в память о героических мучениках на кладбище мучеников Куэ Фонга. Фото: Хо Фуонг.

Ранее, 24 июля, в районе Куэ Фонг была организована процедура сбора и репатриации останков 9 мучеников, погибших на поле боя на юге страны, для захоронения на кладбище мучеников в их родном городе.

Хо Фуонг

СОПУТСТВУЮЩИЕ НОВОСТИ

0 0 0
х
В западных районах зажигают свечи в память о павших героях и мучениках.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО