В высокогорных районах Нгеан предпринимаются меры по предотвращению африканской чумы свиней.

Борьба с эпидемиями в деревнях

Деревня На-Кхо коммуны Нгамы района Туонгзыонг находится примерно в 70 км от города Тхач-Джиам. Основным источником дохода жителей деревни Ксоп-Кхо являются животноводство и земледелие, в которых ключевую роль играет разведение буйволов, коров и свиней. Несмотря на то, что Ксоп-Кхо находится почти в 20 км от центра коммуны Нгамы, это одна из двух деревень, пострадавших от африканской чумы свиней.

9 октября заместитель председателя Народного комитета коммуны Нгамы г-н Кха Ван Ту сообщил, что в начале сентября 2024 года в деревнях Кань и Ксоп Кхо вспыхнула африканская чума свиней. Число свиней, павших от болезни в этих двух деревнях, достигло 125. Народный комитет коммуны активно распоряжается об уничтожении павших больных свиней в соответствии с установленными правилами и разъясняет жителям необходимость принятия мер по профилактике и контролю заболевания, чтобы ограничить его распространение.

Во всей коммуне Нга-Ми общее поголовье свиней составляет более 1000 голов. Для оперативного предотвращения распространения африканской чумы свиней жители деревень и хуторов коммуны Нга-Ми следуют рекомендациям и указаниям Народного комитета коммуны по изоляции и сдерживанию эпидемии, а также не покупают и не продают свинину из других мест. В то же время, советы управления деревень и хуторов также ограничивают доступ уличных торговцев в деревни и хутора.

«На межкоммунальных и межпоселковых маршрутах, где были зафиксированы случаи африканской чумы свиней, мы установили посты охраны, чтобы предотвратить въезд транспортных средств, перевозящих товары, особенно свинину, из других мест. На контрольно-пропускных пунктах используются известь и дезинфицирующие средства для профилактики и контроля распространения возбудителей африканской чумы свиней. Кроме того, в коммуне проводится весенняя вакцинация скота. По состоянию на конец сентября 2024 года вакцинировано 1250/2348 буйволов и коров, 300 собак и 190/1000 свиней», — сказал г-н Кха Ван Ту.

В уезде Туонгзыонг, помимо двух деревень коммуны Нгамы, вспышки африканской чумы свиней спорадически возникали в деревнях коммун Йентинь, Йенна и Лыукиен. Общее поголовье свиней в уезде Туонгзыонг превышает 25 800 голов, в основном свиньи выращиваются на производственных участках и являются основным источником дохода для домохозяйств. Поэтому в уезде Туонгзыонг для предотвращения распространения заболевания внедряются меры зонирования и эпидемического контроля. В других уездах, таких как Кисон и Аньсон, африканская чума свиней также была зарегистрирована в отдельных населённых пунктах.

В округе Кисон небольшое количество свиней пало от африканской чумы свиней в коммуне На Лой, и эпидемия была локализована и подавлена. В округе Аньшон к 10 октября в шести коммунах падеж свиней от африканской чумы свиней достигал сотен. Например, в коммуне Каошон было зарегистрировано 2 вспышки, в результате которых погибло 7 свиней. Вспышки также наблюдались в других коммунах, таких как Виньшон, Хоашон, Фукшон и др.

Утром 11 октября г-н Ле Ван Чи, глава Департамента сельского хозяйства и развития села округа Аньшон, сообщил, что Народный комитет округа направляет рабочие группы в коммуны для руководства профилактикой и контролем заболеваний среди скота. Хозяйствам, в которых свиньи погибли из-за болезни, предписано уничтожить их в соответствии с установленными правилами. Коммуны устанавливают контрольно-пропускные пункты для предотвращения распространения инфекции.

Будьте инициативны и строго соблюдайте меры профилактики и контроля эпидемий.

Куэпхонг – один из районов, где африканская чума свиней широко распространена в 11 коммунах. Г-н Нгуен Мань Кыонг, заместитель директора Центра сельскохозяйственных услуг округа Куэпхонг, сообщил, что с начала 2024 года и по настоящее время африканская чума свиней зарегистрирована в 22 деревнях и хуторах, где пострадало более 100 свиноводческих хозяйств, что привело к гибели и уничтожению более 10 тонн свиней. «На сегодняшний день (11 октября) в округе Куэпхонг по-прежнему зафиксированы вспышки африканской чумы свиней в 3 коммунах и городах, которые не прошли 21 день, а именно в коммунах Чаутон, Донгван и Тьенфонг. В некоторых других коммунах эпидемия также имела место, но число заболевших невелико – всего одно хозяйство, например, в Донгване, посёлке Кимсон».

Представители Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов округа Куэфонг также добавили, что африканская чума свиней — это трудноконтролируемое заболевание, которое быстро распространяется, и полностью искоренить возбудителя заболевания сложно, если люди не осведомлены и не соблюдают строго меры профилактики и контроля заболевания. В частности, при возникновении вспышки необходимо изолировать коровники и скот, а также ограничить вход и выход людей из зон с зараженными свиньями.

Кроме того, при входе в коровники, затронутые эпидемией, фермеры должны также дезинфицировать личные вещи; проводить уборку коровников ежедневно и после каждого кормления. В случае павших от эпидемии свиней, помимо надлежащего захоронения, необходимо проводить непрерывную дезинфекцию территории коровника и места захоронения больных животных в течение не менее 7 дней, а также проводить обработку известью и дезинфицирующим раствором в правильной дозировке и в предписанном диапазоне.

Чтобы минимизировать ущерб и предотвратить распространение заболевания, все уровни и секторы округа Куэфонг координируют усилия по контролю за въездом и выездом людей и транспортных средств из зон эпидемии, а также из межкоммунальных и деревенских районов, подверженных риску. Зафиксирован ряд случаев нарушения уличным торговцами правил профилактики и контроля заболеваний, за что местные власти приняли меры наказания. Руководящий комитет по профилактике и контролю заболеваний животных и птицы округа Куэфонг также призвал домохозяйства подписать обязательство строго соблюдать меры профилактики и контроля заболеваний и наказывать тех, кто их не соблюдает.

Кроме того, в соответствии с общим руководством Департамента животноводства и ветеринарии, все уровни и сектора в других населённых пунктах осуществляют меры профилактики и контроля заболеваний, в дополнение к регулярной пропаганде по громкоговорящей связи и через групповые каналы, местные органы власти создали руководящие комитеты, организовали карантинные контрольно-пропускные пункты и направили рабочие группы на места для оценки ситуации, оказания своевременной поддержки и руководства, а также ограничения распространения заболевания. Например, в коммуне Йенхоа (Тыонгзыонг), несмотря на появление африканской чумы свиней в соседних населённых пунктах, скот в коммуне частично безопасен благодаря своевременным профилактическим мерам.

Г-н Ло Ван Там, глава деревни Йен Тан коммуны Йен Хоа, сообщил, что, когда появилась информация о наличии африканской чумы свиней в соседних коммунах, по указанию Народного комитета коммуны, деревня направила рабочую группу, чтобы напомнить домохозяйствам о необходимости дезинфекции и увеличения количества корма для животных, чтобы повысить эффективность профилактики заболевания. Кроме того, животноводческие хозяйства добровольно ограничили вход и выход людей из зоны содержания скота и использовали средства индивидуальной защиты при входе в коровник. Благодаря этому на сегодняшний день в деревне Йен Тан насчитывается 149 домохозяйств, большинство из которых разводят свиней, но случаев заражения скота не было.

Представители Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов округа Туонгзыонг сообщили, что, помимо регулярного распространения информации и руководства местными общинами и деревнями по внедрению правил профилактики и контроля африканской чумы свиней, округ ускоряет проведение вакцинации скота и птицы весной. Общее поголовье свиней в округе превысило 25 800 голов. К настоящему времени округ провел вакцинацию скота и птицы весной 2024 года, в общей сложности было введено 46 251 доза различных вакцин. Из них 2650 доз вакцины было введено для профилактики и контроля африканской чумы свиней.