Экономика

В горных районах провинции Нгеан предпринимаются усилия по предотвращению распространения африканской чумы свиней.

Хоай Тху October 11, 2024 17:22

В настоящее время существует риск вспышек африканской чумы свиней. В некоторых горных районах провинции Нгеан это заболевание уже зафиксировано. Поэтому власти и местные жители активно работают над сдерживанием и искоренением вспышки.

Необходимо локализовать вспышку заболевания в деревнях и поселках.

Деревня Хоп Кхо в коммуне Нга Ми, район Туонг Дуонг, находится примерно в 70 км от города Тхач Гиам. Основным источником средств к существованию для жителей деревни Хоп Кхо является животноводство и растениеводство, при этом доминирующую роль играют разведение буйволов, крупного рогатого скота и свиней. Несмотря на то, что деревня Хоп Кхо находится почти в 20 км от центра коммуны Нга Ми, она является одной из двух деревень, где были зафиксированы случаи африканской чумы свиней.

Xốp Kho
Хоп Кхо — одна из двух деревень в коммуне Нга Ми (район Туонг Дуонг), где была зафиксирована африканская чума свиней. Фото: Хоай Тху

9 октября г-н Кха Ван Тху, заместитель председателя Народного комитета коммуны Нга Ми, заявил, что в начале сентября 2024 года в деревнях Кань и Хоп Кхо произошла вспышка африканской чумы свиней. Число погибших от болезни свиней в этих двух деревнях достигло 125. Народный комитет коммуны активно инструктирует население утилизировать больных и погибших свиней в соответствии с правилами и распространяет среди населения информацию о мерах профилактики и контроля заболевания для ограничения его распространения.

В общей сложности в коммуне Нга Ми содержится более 1000 свиней. Для оперативного предотвращения распространения африканской чумы свиней жители деревень и поселков коммуны Нга Ми следуют рекомендациям и указаниям Народного комитета коммуны по изоляции и сдерживанию вспышки, а также воздерживаются от покупки и продажи свинины из других населенных пунктов. В то же время, советы по управлению деревнями и поселками также ограничивают доступ уличных торговцев в деревни и поселки.

«На межмуниципальных и межпоселковых дорогах, где была обнаружена африканская чума свиней, мы установили контрольно-пропускные пункты, чтобы предотвратить въезд транспортных средств, перевозящих товары, особенно свинину, из других районов. На этих контрольно-пропускных пунктах были нанесены известь и дезинфицирующие средства для предотвращения и контроля распространения африканской чумы свиней. Кроме того, в коммуне также были реализованы программы вакцинации скота на весенний сезон. По состоянию на конец сентября 2024 года было вакцинировано 1250 из 2348 буйволов и коров; 300 собак и 190 из 1000 свиней», — сказал г-н Кха Ван Тху.

bản Văng Môn Nga My
Представители Народного комитета коммуны Нга-Ми инспектируют выполнение мер по профилактике и борьбе с африканской чумой свиней в деревне Ван-Мон. Фото: Хоай Тху.

В районе Туонг Дуонг, помимо двух деревень в коммуне Нга Ми, отдельные вспышки африканской чумы свиней зафиксированы в деревнях коммун Йен Тинь, Йен На и Луу Киен. В районе Туонг Дуонг общее поголовье свиней составляет более 25 800 голов, в основном выращиваемых на местных фермах, и является основным источником дохода для домохозяйств. Поэтому в районе Туонг Дуонг принимаются меры по сдерживанию и искоренению заболевания для предотвращения дальнейшего распространения. В других районах, таких как Ки Сон и Ань Сон, африканская чума свиней также была зафиксирована в некоторых населенных пунктах.

В районе Ки Сон небольшое количество случаев заболевания было зафиксировано в коммуне На Лой, и местные власти ввели карантин и локализовали вспышку. В районе Ань Сон по состоянию на 10 октября в шести коммунах были зарегистрированы случаи африканской чумы свиней, в результате чего погибли сотни свиней. Например, в коммуне Као Сон произошло две вспышки, в результате которых погибли семь свиней. Вспышки также были зарегистрированы в других коммунах, таких как Винь Сон, Хоа Сон и Фук Сон.

Yên Na
Контрольно-пропускной пункт по профилактике и контролю африканской чумы свиней в коммуне Йен На (район Туонг Дуонг). Фото: Хоай Тху.

Утром 11 октября г-н Ле Ван Три, начальник отдела сельского хозяйства и развития сельских районов района Аньшон, заявил, что районный народный комитет направляет рабочие группы в коммуны для координации усилий по профилактике и борьбе с болезнями в животноводстве. Семьям, чьи свиньи погибли от болезни, дается указание утилизировать их в соответствии с правилами. В коммунах устанавливаются контрольно-пропускные пункты для предотвращения дальнейшего распространения заболевания.

Активно и строго соблюдайте меры профилактики и контроля заболеваний.

В районе Куэфонг зафиксированы масштабные вспышки африканской чумы свиней, затронувшие 11 коммун. Заместитель директора Центра сельскохозяйственных услуг района Куэфонг, г-н Нгуен Мань Куонг, заявил, что с начала 2024 года по настоящее время африканская чума свиней вспыхнула в 22 деревнях и поселках, затронув более 100 свиноводческих хозяйств и приведя к гибели и уничтожению более 10 тонн свиней. «По состоянию на сегодняшний день (11 октября) в районе Куэфонг все еще остаются 3 коммуны и поселка со вспышками африканской чумы свиней, которые еще не прошли 21-дневный карантинный период: коммуны Чау Тхон, Донг Ван и Тьен Фонг. Отдельные вспышки произошли и в других коммунах, но в меньшем количестве, затронув только одно домохозяйство, например, в Донг Ван и поселке Ким Сон».

dịch Vĩnh Sơn
Контрольно-пропускной пункт по профилактике и контролю африканской чумы свиней в коммуне Виньшон (район Аньшон). Фото: CSCC.

Представители Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов района Куэфонг также добавили, что африканская чума свиней — трудно поддающееся контролю заболевание, которое быстро распространяется. Полностью искоренить болезнь сложно, если люди недостаточно осведомлены и не соблюдают в полной мере меры профилактики и контроля. В частности, при возникновении вспышки необходимо изолировать ферму и скот, а также ограничить доступ в район, где находятся зараженные свиньи, и выезд из него.

Кроме того, при въезде в районы вспышек заболевания животноводы должны обеспечить дезинфекцию своих личных вещей; помещения для содержания животных должны убираться ежедневно и после каждого кормления. Для свиней, погибших от болезни, помимо надлежащего захоронения, необходимо постоянно дезинфицировать территорию помещения и место захоронения в течение как минимум 7 дней, используя известь и дезинфицирующий раствор в правильной дозировке и в пределах предписанной зоны.

Для минимизации ущерба и предотвращения распространения заболевания власти всех уровней в районе Куэфонг координируют свои действия с различными правоохранительными органами для контроля передвижения людей и транспортных средств в районах, затронутых заболеванием, а также в районах с высоким риском заражения между общинами и деревнями. Местные власти оштрафовали нескольких уличных торговцев, нарушивших правила профилактики и контроля заболеваний. Руководящий комитет района Куэфонг по профилактике и контролю заболеваний скота и птицы также обязал домохозяйства строго соблюдать меры профилактики и контроля заболеваний и наложил штрафы на тех, кто не выполняет эти обязательства.

Следуя общим указаниям Департамента животноводства и ветеринарной медицины, а также других уровней и секторов в других населенных пунктах, помимо регулярного распространения информации через громкоговорители и социальные группы, местные власти создали координационные комитеты, организовали карантинные контрольно-пропускные пункты и направили рабочие группы на низовой уровень для оценки ситуации и оказания своевременной поддержки и руководства, ограничивая распространение болезни. Например, в коммуне Йен Хоа (район Туонг Дуонг), несмотря на наличие африканской чумы свиней в соседних районах, скот в коммуне оставался в безопасности, отчасти благодаря своевременным профилактическим мерам.

Глава деревни Йен Тан, коммуна Йен Хоа, г-н Ло Ван Тхам, сообщил, что, получив информацию о вспышках африканской чумы свиней в соседних коммунах, по указанию Народного комитета коммуны, деревня направила рабочую группу, чтобы напомнить домохозяйствам о необходимости дезинфекции скота известью и увеличения кормовой базы для повышения эффективности профилактики заболеваний. Кроме того, животноводы добровольно ограничили доступ к своим пастбищам и использовали защитное снаряжение и дезинфицирующие средства при входе в сараи. В результате, на сегодняшний день в деревне Йен Тан, насчитывающей 149 домохозяйств, большинство из которых занимаются свиноводством, не зафиксировано ни одного случая заражения скота.

bna_kt.png
Местные власти в районе Куэфонг распространяют информацию и напоминают населению о необходимости строгого соблюдения мер по профилактике и контролю африканской чумы свиней. Фото: HT

По данным представителей Департамента сельского хозяйства и развития сельских районов района Туонгзыонг, помимо регулярного распространения информации и консультирования местных общин и деревень по вопросам соблюдения правил профилактики и контроля африканской чумы свиней, район ускоряет весеннюю вакцинацию скота и птицы. Общее поголовье свиней в районе составляет более 25 800 голов, и на сегодняшний день в рамках весенней программы вакцинации скота и птицы 2024 года было введено в общей сложности 46 251 доза различных вакцин. Из них 2650 доз вакцины против африканской чумы свиней уже введены.

0 0 0
х
В горных районах провинции Нгеан предпринимаются усилия по предотвращению распространения африканской чумы свиней.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО