В приграничных горных коммунах началось досрочное голосование.

Обеспечение доступа к информации о выборах для каждого домохозяйства в отдаленных деревнях.

Расположенная более чем в 20 км от центра коммуны Муонг Куанг, вдоль горной дороги, деревня Нам Ксай выглядит как «оазис», уютно расположившийся в обширных лесах западной провинции Нгеан. В месте, где телефонная связь по-прежнему нестабильна, а единственная подъездная дорога часто подвергается риску оползней, подготовка к выборам все еще ведется в ускоренном темпе.

Нам Ксай, где проголосовали 298 человек, является одной из двух деревень в коммуне Муонг Куанг, где досрочное голосование состоится 13 марта 2026 года.

С раннего утра, когда туман еще окутывал дома на сваях, рабочая группа, состоящая из руководителей коммуны и избирательной комиссии деревни Нам Ксай, прибыла в дом госпожи Ви Тхи От (родилась в 1933 году) — одной из старейших избирательниц деревни — чтобы сообщить ей о выборах.

В свои 93 года, с ослабевшими ногами, госпожа Ви Тхи От уже не могла подниматься по склону к избирательному участку, чтобы проверить список кандидатов. Поэтому представители коммуны и уважаемые жители деревни терпеливо зачитывали каждое имя, кратко излагая биографии и программы действий кандидатов на тайском языке, чтобы она могла ясно их понять, прежде чем воспользоваться своим гражданским правом.

По словам Ви Ван Тхиеу, секретаря партийного отделения деревни Нам Ксай, многие пожилые избиратели в деревне неграмотны или плохо владеют распространенным вьетнамским языком. Поэтому влиятельные люди в общине мобилизуются для участия в распространении информации и разъяснении избирательного процесса.

«Они выступают в роли специальных „переводчиков“, помогая доносить информацию о выборах на местный язык в понятной и доступной форме, чтобы люди могли четко понимать свои права и обязанности», — сказал г-н Тье.

Помимо пожилых избирателей, в деревне Нам Ксай также проживает много рабочих-мигрантов, возвращающихся домой на Новый год по лунному календарю. Опрос показал, что в общей сложности в деревне проживает более 40 избирателей, которые в настоящее время работают в других провинциях и городах.

В период празднования Нового года по лунному календарю члены избирательной комиссии воспользовались возможностью посетить каждую семью, распространить информацию и призвать людей выделить время для участия в выборах.

"

«Хотя начало работы раньше принесло бы мне больший доход, это первый раз, когда я воспользовался своим гражданским правом, поэтому я решил остаться в родном городе и проголосовать, прежде чем вернуться на работу».

Ви Ван Тхань - избиратель из деревни Нам Шай коммуны Мыонг Куанг.

Ви Ван Тхань, которому только что исполнилось 20 лет, уже два года работает на заводе в Хайфоне. Изначально Тхань планировал вернуться на работу сразу после праздника Тет, чтобы освоиться. Однако, узнав от местных чиновников о важности выборов, он решил изменить свои планы.

В коммуне Муонг Куанг досрочные выборы прошли в двух деревнях Нам Ксай и Хуой Май. На сегодняшний день проведена тщательная проверка подготовки избирательных участков.

Избирательный участок организован с учетом всех требований, имеются четкие карты проезда, медицинский пункт и планы обеспечения безопасности и порядка. Также разработаны специальные планы реагирования на стихийные бедствия, оползни или перебои в транспортном сообщении.

В коммуне Мон Сон есть три пункта досрочного голосования: в деревне Мои, деревне Ко Пхат и деревне Кхе Бунг. Примечательно, что в деревнях Ко Пхат и Кхе Бунг проживает 100% представителей этнического меньшинства Дан Лай, и они расположены в глубине центральной части национального парка Пу Мат.

Чтобы добраться до этих деревень, нужно примерно два часа плыть на лодке по реке Зянг. Поэтому организация досрочного голосования считается подходящим решением, обеспечивающим всем избирателям возможность реализовать свое право голоса.

К этому времени списки избирателей во всех деревнях были полностью размещены; также были тщательно подготовлены помещения, урны для голосования и избирательные материалы. Продолжается активизация информационных кампаний для населения, чтобы люди понимали цель и значение выборов.

Идет тщательная подготовка к открытию 55 участков для досрочного голосования.

Согласно статистике, в провинции Нгеан насчитывается 55 участков для досрочного голосования, расположенных в 12 горных и приграничных коммунах, охватывающих 31 избирательный округ.

Все это особенно сложные районы с фрагментированным рельефом, разрозненным населением и транспортной инфраструктурой, сильно зависящей от погодных условий.

В 2025 году западный регион провинции Нгеан неоднократно подвергался стихийным бедствиям, штормам и наводнениям, что нанесло серьезный ущерб многим транспортным магистралям и объектам общественного пользования. Поэтому провинция заблаговременно разработала планы организации выборов, основанные на различных сценариях, включая ситуации с проливными дождями, наводнениями или нарушением транспортного сообщения.

На основании предложений местных жителей Национальный избирательный совет разрешил провинции Нгеан провести досрочное голосование за два дня до дня национальных выборов на 55 избирательных участках.

Избирательные участки для досрочного голосования расположены в 12 коммунах: Бак Ли, Кенг Ду, Муонг Тип, На Нгой, Ми Ли, Хоой Ту, Три Ле, Муонг Куанг, Мон Сон, Чау Кхе, Хуу Кхыонг и Там Тай.

Организация досрочного голосования не только облегчает процесс голосования для избирателей, но и помогает местным властям заблаговременно организовать и оперативно справиться с любыми непредвиденными ситуациями.

По мере приближения 13 марта атмосфера подготовки к досрочным выборам в горных деревнях провинции Нгеан становится все более напряженной. От Ко Пхата до Кхе На, от Пха Ксака до Ча Нга, люди с верой и волнением ждут этого национального праздника.

Одним из районов, испытывающих наибольшие трудности в организации досрочных выборов, является приграничная коммуна Ми Ли.

После сезона дождей и наводнений 2025 года многие дома и объекты общественного пользования в этом районе были серьезно повреждены и до сих пор не полностью восстановлены. Транспортная система также серьезно пострадала, и во многих деревнях до сих пор отсутствуют дорожные сообщения с центром коммуны.

В коммуне Ми Ли насчитывается 13 избирательных участков, в том числе 3 участка, где проводится досрочное голосование, в деревнях Хоп Дуонг, Ча Нга и Нхот Лот.

В настоящее время во всех трех деревнях отсутствует доступ к национальной электросети и мобильной связи. В частности, в деревне Ча Нга дорога протяженностью более 20 км от центра коммуны до деревни до сих пор не восстановлена ​​после наводнения. Перевозка избирательных материалов, бюллетеней и урн для голосования требует сочетания пеших прогулок и поездок на лодках вверх по реке Нам Нон.

По словам председателя Народного комитета коммуны Ми Ли, г-на Луонг Ван Бая, организация выборов в деревнях, где проводилось досрочное голосование, столкнулась со многими препятствиями из-за трудностей с транспортом, электроснабжением, в основном осуществляемым с помощью генераторов, и ограниченными возможностями связи.

В настоящее время общинный дом деревни Ча Нга используется в качестве временного класса для учеников после того, как старый класс был поврежден в результате стихийного бедствия. Первоначально власти коммуны планировали установить палатку, которая служила бы избирательным участком, но жители деревни добровольно предоставили свои дома для проведения выборов.

В коммуне Бак Ли с большой интенсивностью идёт подготовка к выборам. Сельские культурные центры и школы торжественно ремонтируются и украшаются, чтобы стать избирательными участками.

Помимо основных избирательных урн, местные власти также подготовили достаточное количество дополнительных и передвижных избирательных урн, готовых доставить их на дом пожилым избирателям, лицам с ограниченной подвижностью или жителям районов, подверженных риску изоляции.

Благодаря тщательной и заблаговременной подготовке, особенно в горных приграничных коммунах, провинция Нгеан постепенно совершенствует все аспекты избирательного процесса, стремясь к успешной организации выборов депутатов 16-го созыва Национального собрания и депутатов Народных советов всех уровней на срок 2026-2031 годов. Голоса жителей отдаленных деревень внесут свой вклад в успех этого демократического праздника – праздника для всей нации.