Предупреждение о поддельной матрице женьшеня Нгок Линь

По словам экспертов, поддельный женьшень Ngoc Linh появляется на рынке с нарушением прав интеллектуальной собственности, стандартов качества и географических указаний.

Купля-продажа осуществляется в основном через социальные сети, прямые продажи из рук в руки и доставку на дом. Это не только создаёт множество трудностей для рыночных регуляторов, но и негативно сказывается на производителях и продавцах женьшеня, а также сбивает с толку покупателей.

Все труднее контролировать

Согласно Народным комитетам провинций Куангнам и Контум и соответствующим местным органам, явление поддельного женьшеня Нгок Линь становится все более популярным и его трудно контролировать. Распространение женьшеня на рынке осложнено. По словам г-на Ле Ван Тханя, заместителя председателя Народного комитета провинции Куангнам, женьшень Нгок Линь является ценным и редким продуктом. Цена на женьшень в настоящее время выросла в 4-5 раз (по сравнению с 2 годами ранее), поэтому существует явление продажи поддельного женьшеня Нгок Линь по цене настоящего женьшеня Нгок Линь, что вызывает путаницу среди людей. Это влияет на имидж качества горного женьшеня Нгок Линь, напрямую влияя как на производителей женьшеня, так и на потребителей.

Поддельный женьшень Ngoc Linh становится все более распространенным явлением, и его все труднее контролировать.

Г-н Выонг Ван Муой, заместитель председателя Народного комитета района Ту Мо Ронг (Кон Тум), также подтвердил, что на рынке наблюдается торговля поддельным женьшенем сорта Нгок Линь. В настоящее время в районе засажено более 300 гектаров земли, но большая часть из них находится на стадии посадки и консервации и пока не введена в эксплуатацию. Однако в районе наблюдается торговля диким псевдоженьшенем сорта Panax pseudoginseng и псевдоженьшенем сорта Vu Diep Panax pseudoginseng сорта Ngoc Linh.

Помимо публичных форм купли-продажи, купля-продажа поддельного женьшеня Нгок Линь также осуществляется через веб-сайты и социальные сети (MXH). Представитель Управления рынка провинции Контум заявил: «В этом районе по-прежнему наблюдается деятельность по представлению, купле-продаже продукции из женьшеня Нгок Линь и продукции, изготовленной из женьшеня Нгок Линь неизвестного происхождения и не прошедшей проверку качества. В частности, имеют место случаи коммерческого мошенничества, торговли поддельными и некачественными товарами».

Усиление контроля и обращения с поддельным женьшенем Нгок Линь

По словам г-на Фам Вьет Тича, директора Департамента науки и технологий провинции Куангнам: «Хотя отрасли и населённые пункты провинции приложили немало усилий для развития производства, защиты качества и бренда женьшеня Нгок Линь, использование бренда Нгок Линь на продуктах из женьшеня и других продуктах из женьшеня, производимых Нгок Линь в Куангнаме и других провинциях и городах страны, по-прежнему широко распространено и становится всё более популярным. Этот тревожный риск напрямую затрагивает бренд горного женьшеня Нгок Линь».

Кроме того, у органов власти нет большого опыта в управлении и разработке географических указаний в целом; в частности, географическое указание «Нгок Линь» для продуктов из корня женьшеня является первым географическим указанием во Вьетнаме, связанным с двумя провинциями (Куангнам, Контум), поэтому работа по разработке и управлению по-прежнему запутана в плане координации между двумя провинциями.

Г-н Доан Нгок Сон, руководитель отдела управления рынком провинции Куангнам, отметил, что выявление и решение проблемы поддельного женьшеня сопряжено со множеством трудностей. При обнаружении подозрения на подделку женьшеня его очень сложно отличить невооруженным глазом, и для этого требуются обоснование и подтверждение от инспекции, а стоимость проверки очень высока и занимает много времени.

При обнаружении подозрения на подделку женьшеня, отличить его невооруженным глазом очень сложно. Для этого нужны основания и подтверждение от проверяющего органа, а стоимость проверки очень высока и занимает много времени.

Недавно Народный комитет провинции Контум поручил властям усилить кампанию по пресечению и пресечению торговли поддельным женьшенем Ngoc Linh. В ходе проверки было выявлено, что три предприятия, а именно Kon Tum Ngoc Linh Ginseng Wine Joint Stock Company, Danaco Quang Nam Company и Nhat Quang Medicinal Plants Facility, занимались торговлей продукцией из женьшеня Ngoc Linh неизвестного происхождения. Были наложены административные штрафы на сумму более 96 миллионов донгов. Однако были рассмотрены только нарушения безопасности пищевых продуктов, торговля товарами неизвестного происхождения и отсутствие свидетельства о регистрации предприятия, но правовые основания и санкции отсутствовали, что привело к многочисленным сложностям в управлении.

В ответ на информацию о появлении на рынке поддельного женьшеня Ngoc Linh Министерство науки и технологий создало рабочую группу для посещения мест для проведения обследования и проверки. Министр науки и технологий Чу Нгок Ань назначил Инспекцию Министерства науки и технологий координатором, который будет координировать работу с соответствующими подразделениями для разработки решений по устранению текущих трудностей в управлении, контроле и обращении с поддельным женьшенем Ngoc Linh. Одновременно провинциям Контум и Куангнам было поручено усилить координацию, повысить репутацию и бренд продукции из женьшеня Ngoc Linh, незамедлительно выпустить набор инструментов и правил по управлению и использованию, а также создать ассоциацию по производству и торговле женьшенем Ngoc Linh и выпустить этикетки для продукции из женьшеня Ngoc Linh.

По данным газеты «Лао Донг»