Автоматическое лицензирование импорта определенных видов стальной продукции.

Министерство промышленности и торговли автоматически выдает торговцам импортные лицензии в форме подтверждения заявки на импорт для каждой партии товара.

Министерство промышленности и торговли только что издало циркуляр № 23/2012/TT-BCT, устанавливающий порядок применения режима автоматического получения импортных лицензий для некоторых видов стальной продукции.
Соответственно, Министерство промышленности и торговли автоматически выдает торговцам импортные лицензии в форме подтверждения заявки на импорт для каждой партии товара.

К товарам, подлежащим автоматическому лицензированию импорта, относятся железо, сталь и изделия из железа или стали, а именно: плоский прокат из нелегированного железа или стали, независимо от ширины, холоднокатаный (холоднопрессованный), без покрытия, без напыления или без покрытия; плоский прокат из нелегированного железа или стали, без покрытия, без напыления или без покрытия; горячекатаный нелегированный железо или сталь в виде прутков и стержней, нерегулярно намотанных; другие нелегированные железо или сталь в виде прутков и стержней, только кованые, горячекатаные, горячетянутые или горячеэкструдированные, включая послепрокатную скрутку; плоский прокат из нержавеющей стали…

В отношении стальной продукции, относящейся к группе или категории товаров, временно ввозимых для реэкспорта, временно экспортируемых для реимпорта, перевалки, транзита; некоммерческого импорта; и импорта для непосредственного использования в производстве и переработке (включая импорт для сборки, ремонта и гарантийного обслуживания), регулирование выходит за рамки Циркуляра № 23/2012/TT-BCT.

Автоматическая импортная лицензия действительна в течение 30 дней с даты подтверждения Министерством промышленности и торговли. В случае утери, неправильного хранения или повреждения лицензии торговец может вместе с заявлением представить письменное объяснение с просьбой о перевыпуске лицензии в Министерство промышленности и торговли.

Кроме того, торговцы могут также зарегистрироваться для импорта в рамках системы автоматического лицензирования импорта через Интернет, указав информацию о своем бизнес-профиле в режиме онлайн с помощью программного обеспечения, установленного Министерством промышленности и торговли, и предоставив эту информацию в регистрационный пункт системы автоматического лицензирования импорта при первом обращении за такой лицензией.

Импортируемые стальные изделия в случаях временного ввоза для реэкспорта, временного экспорта для реимпорта, перевалки, транзита; некоммерческий импорт; и импорт для непосредственного использования в производстве и переработке (включая импорт для сборки, ремонта и гарантийного обслуживания) не подпадают под действие положений настоящего Циркуляра и регулируются действующими правилами управления.

Настоящее циркулярное письмо вступает в силу с 20 сентября 2012 года.

Согласно (VOV) - LT