В деревне Пьенг Ку необходим срочный ремонт водохранилищ, плотин и водопроводов.
В результате двух последовательных внезапных наводнений плотина Хуой Муонг и вся система водопровода в деревне Пиенг Ку, коммуна Тьен Фонг (ранее район Куэ Фонг), получили серьезные повреждения. 142 домохозяйства столкнулись с нехваткой чистой воды, 7,5 гектаров рисовых полей находятся под угрозой полной гибели, а средства к существованию и производство были нарушены.

Коммуна Тьенфонг расположена в горном северо-западном регионе провинции Нгеан, вдоль национальной автомагистрали № 48, и имеет границу с Лаосом протяженностью более 13 км. Она занимает природную территорию площадью более 319 км², включает 18 деревень и поселков, в которых проживает около 14 500 человек различных этнических групп. Из-за уникального рельефа местности этот район ежегодно часто подвергается стихийным бедствиям, штормам и сильным ветрам.
Вечером 30 мая 2025 года сильные дожди и внезапные наводнения на реке Нам Ньен причинили серьезный ущерб. Прежде чем удалось провести ремонтные работы, в начале июля произошли новые крупные наводнения, вызвавшие серьезное разрушение многих объектов инфраструктуры.

В деревне Пиенг Ку ирригационная плотина Хуой Муонг, являющаяся основным источником водоснабжения для бытовых и сельскохозяйственных нужд, получила повреждения корпуса, боковых стенок и водозаборных затворов. Система водопроводов, ведущих в деревню, была полностью размыта, многие участки деформированы, а стыки разрушены.
В начале августа, во время посещения деревни Пьенг Ку, мы стали свидетелями душераздирающей картины на террасных рисовых полях. Обычно в это время года рисовые растения, находясь в самом расцвете сил, должны быть пышно-зелеными и колыхаться на ветру, но многие поля теперь пожелтели и опустели. По полям тянулись трещины, напоминающие птичьи лапки, местами виднелись сухие, сморщенные участки почвы, а корни рисовых растений увяли из-за недостатка поливной воды.

Когда-то процветающая система ирригационных каналов теперь представляет собой лишь сухую, обнаженную землю, с беспорядочно разбросанными водопроводными трубами, ни одна капля воды не поступает на поля. Ло Ван Тхуй, глава деревни Пиенг Ку, с грустью заявил: «С мая, после внезапного наводнения, плотина Хуой Муонг была сильно повреждена, а водопроводные трубы были полностью смыты и сломаны. С тех пор у наших жителей нет воды ни для повседневной жизни, ни для производства. 142 домохозяйства в деревне столкнулись с серьезной нехваткой воды, и 7,5 гектаров рисовых полей находятся под угрозой полной гибели».
По словам г-на Туи, причина того, что некоторые рисовые поля в этом сезоне до сих пор зеленые и здоровые, заключается в обильных дождях в конце июля. Однако продолжительная жара последних нескольких дней привела к быстрому испарению воды, в результате чего поля высохли. «Если не будет дождей или воды из водохранилища, весь урожай риса погибнет от засухи», — сказал он.

В настоящее время жители деревни могут использовать для купания и мытья только собранную дождевую воду или воду из небольших ручьев. Питьевую воду приходится доставлять в канистрах из других мест, что очень неудобно. Если эта ситуация не будет исправлена в ближайшее время, в следующем сезоне людям придется отказаться от выращивания риса и перейти к выращиванию засушливых культур, таких как кукуруза, арахис и маниока. Но больше всего жителей деревни беспокоит неопределенность рынка для этих альтернативных культур.
Плотина Хуой Муонг — важный ирригационный проект в коммуне Тьен Фонг, обеспечивающий водой десятки гектаров рисовых и других культур, а также питьевой водой многие домохозяйства, в том числе в деревне Пиенг Ку. Однако после двух последовательных наводнений тело плотины, боковые стены и водозаборные затворы были сильно повреждены и разрушены. Вода больше не может храниться и подаваться на поля.

Система водопровода от плотины до деревни Пиенг Ку также была разрушена, многие участки повреждены и деформированы. Соединения хаотично разбросаны вдоль берега ручья. «Раньше вода естественным образом текла к полям и в резервуары каждой семьи. Теперь трубопровод пересох, а поля потрескались», — поделился Ха Ван Фонг, житель деревни.
В связи с этой ситуацией комитет партии, народный совет и народный комитет коммуны Тьенфонг провели совещание и направили рабочую группу в деревни для оценки ситуации. Товарищ Нгуен Минь Тхуан, заместитель секретаря комитета партии коммуны, заявил: «Мы получили отзывы от населения, провели непосредственное обследование на месте и представили заявку на финансирование строительства и ремонта инфраструктуры, поврежденной стихийным бедствием. Однако необходимые средства для восстановления значительны и превышают бюджетные возможности коммуны. Заявка подана в провинцию и ожидает утверждения».

По словам г-на Тхуана, ремонт плотины Хуой Муонг и системы водоснабжения является не только неотложной, но и срочной необходимостью для обеспечения водной безопасности и долгосрочной стабильности производства. Любая задержка приведет к все более серьезным экономическим потерям, небезопасным условиям жизни и ухудшению благосостояния населения.
Засушливый сезон всё ещё продолжается, и террасные рисовые поля у подножия горы всё ещё потрескались. В Пьенг Ку люди каждый день смотрят на плотину Хуой Муонг, надеясь, что однажды её отремонтируют, водопроводные трубы соединят, и вода снова начнёт течь, орошая поля и удовлетворяя повседневные потребности населения.


