Притворяясь мертвым

(Баонгхеан) - 19 декабря 2014 года группа людей, которых обычно считают добрыми и простодушными, в районе Тхач Тхань провинции Тханьхоа сговорилась и забила до смерти двух молодых людей на месте за то, что их подозревали в краже собак... После инцидента, если я не ошибаюсь, жители этой «провинции» официально установили рекорд по «ликвидации» 15 «похитителей собак» всего за четыре года, начиная с 2011 года. Примечательно, что это беспощадное избиение толпой длилось довольно долго, в нем участвовало большое количество людей, и оно происходило с довольно... бурным «духом» избиения!

В прошлом месяце некоторые жители коммуны Йен Банг, района Йен Йен, провинции Нам Динь, также «умудрились» забить до смерти и «уничтожить автомобиль» аналогичного подозреваемого. Еще совсем недавно, не так давно, 800 жителей коммуны в районе Хиеп Хоа, провинции Бакзянг, «добровольно» подписали признание в участии в избиении до смерти двух похитителей собак. Если времени не так мало, возможно, нам стоит зайти в Google и ввести ключевые слова, такие как «похитители собак» или «похитители собак, забитые до смерти», чтобы увидеть, насколько распространены подобные инциденты.

Хотя систематически и всесторонне собрать статистику по всем 64 провинциям и городам пока невозможно, несомненно, ни один населенный пункт не застрахован от краж собак. Даже когда вьетнамский телеканал VTV1 показывал японскую драму «Ветеринар», проблема кражи и забоя собак во Вьетнаме освещалась в… зарубежных телепрограммах! Собачье мясо — деликатес в нашей стране. Это вопрос кулинарной культуры, и никто не может его запретить. К сожалению, в отличие от свиней, коров, гусей или уток, похоже, никто не разводит собак на мясо. Мы также не видели ни одной модели концентрированного собачьего фермерства, где их кормят коммерческими кормами для снабжения ресторанов. Поэтому поставки этого ценного продукта поступают только из двух источников: один — контрабанда из-за границы (из некоторых соседних стран Юго-Восточной Азии), а другой — «социализация» путем отлова собак у населения.

В последнее время власти усилили борьбу с контрабандой собак, но в то же время сезон собачьего мяса в самом разгаре, что приводит к резкому росту краж собак. Можно с уверенностью сказать, что кражи собак во Вьетнаме не щадят ни одного района. Эти воры становятся все более профессиональными и наглыми. Они используют отравленные приманки, ловушки, крюки, железные зажимы и даже похищают собак у людей, выгуливающих своих любимых питомцев. С поздней ночи до рассвета, а теперь и средь бела дня, эти воры собак бесцеремонно разъезжают по улицам на мотоциклах в поисках выгодных сделок. Когда их обнаруживают, они не только убегают, но и оказывают сопротивление, используя оружие, такое как мечи, дробовики и электрошокеры… Многие люди пострадали из-за этих преступников. Это возмутительно!

В отличие от других сельскохозяйственных животных, собаки — умные животные и особенно привязаны к своим хозяевам. Люди держат собак для охраны домов, для развлечения, для игр и даже для того, чтобы слушать их лай, но мало кто разводит собак на мясо. Собаки живут долго, и каждая собака, кажется, привязывается к своему хозяину на довольно длительный период. Не будет преувеличением сказать, что многие люди заботятся о своих собаках больше, чем о себе. Поэтому неудивительно, что когда их любимого питомца крадут воры, они чувствуют грусть, тревогу, злость и даже хотят его избить.

Однако, от одного инцидента до десятков, а затем и сотен, от серьезных травм до избиений и смерти, от нескольких участников до целых деревень, эта история, которая казалась всего лишь вопросом индивидуальной мести и сдерживания, вышла далеко за рамки гуманных положений закона, подчеркивающих «справедливое наказание». События произошли и очевидны, так каковы же их причины? Возможно, во-первых, это повсеместное воровство собак, для которого местные власти до сих пор не нашли эффективного решения. Во-вторых, воры собак игнорируют закон и людей, жестоко мстя при обнаружении, что порождает накопившуюся обиду. В-третьих, ограниченная правовая осведомленность некоторых людей, полагающихся на свою численность, заставляет их верить, что только избиение до смерти может «справиться» с этими преступниками. Другие страдают от стадного инстинкта, сами участвуя в избиениях… ради забавы. И следствием этого является убийство!

В интервью газете вице-президент Коллегии адвокатов Хошимина Нгуен Ван Хау заявил, что необходимо пересмотреть ответственность местных властей в районах, где широко распространены кражи собак, вызывающие общественное возмущение, а затем и нападения и избиения воров до смерти. По словам адвоката Хау, Уголовный кодекс регулирует этот вопрос, классифицируя кражу собак как кражу имущества. Хотя стоимость одной собаки составляет менее 2 миллионов донгов, что влечет за собой лишь административные санкции, правовые нормы четко указывают, что повторные нарушения будут преследоваться в уголовном порядке. «Недопустимо использовать потерю украденных собак как предлог для избиения людей до смерти. Граждане, поймавшие воров собак, должны передавать их в полицию для оформления протокола. Это позволит зафиксировать нарушение, и в отношении повторных нарушителей будет рассматриваться вопрос об уголовном преследовании», — добавил адвокат Нгуен Ван Хау.

Похитители собак должны быть сурово наказаны; простое наложение административных штрафов и последующее освобождение, безусловно, недостаточно для сдерживания. Однако необходимо просвещать общественность о важности соблюдения закона. Прямое забивание человека до смерти в отместку и последующее игнорирование этого факта является нарушением закона. Хотя это может иметь некоторый сдерживающий эффект для преступника, это оставляет негативное впечатление на окружающих, особенно на маленьких детей, которые становятся свидетелями избиения до смерти. Полиция Тханьхоа начала расследование, но история еще далека от завершения.

Стоит отметить одну деталь: в недавнем смертельном нападении в Тханьхоа было четверо преступников, но погибли «только» двое, а двое других получили лишь ранения, потому что «притворились мертвыми». Это показывает, что иногда, чтобы выжить, приходится притворяться мертвым! Вспоминая историю с 800 признаниями в этой провинции, боюсь, если бы состоялся суд с таким количеством обвиняемых, некоторые из них могли бы даже… притвориться мертвыми?!

Нгуен Кхак Ан