Основные директивы и действия, предпринятые правительством и премьер-министром на прошлой неделе.

(Baonghean.vn) – Задачи и организационная структура Министерства иностранных дел; различные формы публичного раскрытия государственных финансовых отчетов; просьба премьер-министра прекратить прием автомобилей, пожертвованных предприятиями; стремление провинции Нгеан стать относительно процветающей провинцией в Северо-Центральном регионе;… вот некоторые из важных указаний правительства и премьер-министра, сделанных на прошлой неделе.

1. Миссия и организационная структура Министерства иностранных дел

Штаб-квартира Министерства иностранных дел. Фото: chinhphu.vn

Правительство только что издало Указ № 26/2017/ND-CP, определяющий функции, задачи, полномочия и организационную структуру Министерства иностранных дел.

Министерство иностранных дел выполняет свои обязанности и полномочия в соответствии с Постановлением Правительства № 123/2016/НД-КП от 1 сентября 2016 года, которое регулирует функции, задачи, полномочия и организационную структуру министерств и ведомств министерского уровня, а также некоторые конкретные обязанности и полномочия.

В частности, Министерство иностранных дел отвечает за руководство и координацию с министерствами, ведомствами министерского уровня и соответствующими ведомствами в разработке плана внешней политики государства; составление планов внешней политики министерств, ведомств министерского уровня, соответствующих ведомств и местных органов власти; руководство реализацией и требование от министерств, ведомств министерского уровня, соответствующих ведомств и местных органов власти периодически и по мере необходимости отчитываться о ходе реализации мероприятий в области внешней политики; а также руководство и координацию с соответствующими ведомствами в предоставлении профессиональных консультаций по вопросам внешней политики министерствам, ведомствам министерского уровня, соответствующим ведомствам и местным органам власти...

2. Различные формы публичного раскрытия государственных финансовых отчетов.

Ảnh minh họa.

Правительство только что издало Постановление № 25/2017/ND-CP о государственной финансовой отчетности.

Настоящий Указ определяет содержание государственных финансовых отчетов; организацию подготовки и публичного раскрытия государственных финансовых отчетов; а также обязанности ведомств, подразделений и местных органов власти по предоставлению информации для подготовки государственных финансовых отчетов.

К организациям, ответственным за подготовку государственных финансовых отчетов, а также к ведомствам, подразделениям и организациям, ответственным за предоставление информации для подготовки государственных финансовых отчетов, относятся: Министерство финансов; Государственное казначейство всех уровней; ведомства, управляющие и осуществляющие государственные бюджетные доходы и расходы на всех уровнях; ведомства, управляющие государственными активами и капиталом на всех уровнях; государственные ведомства и организации, использующие государственный бюджет; ведомства и организации, управляющие государственными бюджетными финансовыми средствами вне рамок государственного бюджета; и организации государственной службы.

3. Премьер-министр распорядился прекратить прием автомобилей в качестве подарков от предприятий.

Ảnh minh họa.

Чтобы предотвратить негативные последствия, возникающие в результате принятия подарков от предприятий, а также избежать потери государственных активов из-за налоговых льгот на импортируемые автомобили, премьер-министр поручил министерствам, ведомствам и народным комитетам провинций и городов центрального подчинения прекратить принимать автомобили в качестве подарков от предприятий.

Приведенный выше текст взят из Уведомления 127/TB-VPCP, содержащего выводы премьер-министра относительно приема автомобилей, пожертвованных предприятиями.

В заявлении говорилось, что на очередном заседании правительства в феврале 2017 года правительство приняло решение немедленно прекратить практику принятия местными властями и государственными учреждениями транспортных средств в качестве подарков от предприятий, особенно тех, которые работают в пределах провинции.

4. Нгеан стремится стать относительно процветающей провинцией в Северо-Центральном регионе.

Вид на город Винь, провинция Нгеан.

В 2016 году социально-экономическая ситуация в провинции Нгеан продемонстрировала позитивные изменения, достигнув 25 из 27 ключевых целей социально-экономического развития. Темпы роста валового внутреннего продукта (ВВП) провинции были выше, чем в последние годы. 152 коммуны, что составляет 31,3% от общего числа коммун в провинции, были признаны соответствующими стандартам для новых сельских районов, превысив средний показатель по стране.

Административная реформа, борьба с коррупцией и рассмотрение жалоб и доносов получили должное внимание, а общественный порядок и безопасность достигли многих выдающихся результатов, внеся важный вклад в стабильность и социально-экономическое развитие региона...

Премьер-министр Нгуен Суан Фук поручил провинции Нгеан к 2025 году стремиться стать процветающей провинцией в Северо-Центральном регионе, вместе с провинциями Хатинь и Тханьхоа, создав новый перспективный полюс промышленного роста для всей страны; служить образцом для развития промышленности, гармоничного с окружающей средой, дружественного к ней, где материальная и духовная жизнь населения улучшена по сравнению со средними показателями по стране; стать центром предпринимательства и привлечения талантов; и совместно сохранять и продвигать уникальную культуру и самобытность народа Нгеана.

5. Внести изменения в правила закупки оригинальных фирменных лекарств с целью снижения цен на лекарства.

Ảnh minh họa.

В последние годы процесс торгов на лекарственные препараты в государственных медицинских учреждениях был строго регламентирован и претерпел значительные реформы, в результате чего цены на дженерики снизились до 35% (по сравнению со старым механизмом торгов). Однако управление ценами на фирменные лекарственные препараты в процессе торгов реализовано неэффективно.

В настоящее время срок действия патентной защиты сотен фирменных препаратов истек, и существуют дженерики, биоэквивалентные оригинальным фирменным препаратам и соответствующие самым высоким стандартам лечения, применяемым странами-участницами ICH (Группа 1). Многие из этих препаратов имеют от 2 до 3 регистрационных номеров и значительно дешевле оригинальных фирменных препаратов, в то время как стоимость приобретения дженериков очень высока.

Для устранения этих недостатков заместитель премьер-министра Ву Дык Дам обратился в Министерство здравоохранения с просьбой скоординировать свои действия с Управлением социального обеспечения Вьетнама для внесения изменений и дополнений в правила закупки оригинальных фирменных лекарств, срок действия патентов на которые истек, с целью снижения цен на лекарства путем проведения открытых торгов на препараты группы 1, имеющие множество регистрационных номеров и соответствующие требованиям лечения согласно списку, опубликованному Министерством здравоохранения.

6. Выплата компенсаций и возмещение ущерба населению прибрежных районов будут завершены в июне.

Ảnh minh họa.

На сегодняшний день в четырех центральных провинциях ситуация с безопасностью и порядком в целом стабильна, а добыча, выращивание и торговля морепродуктами в этих районах практически вернулись к нормальному режиму. Потребители снова начали потреблять морепродукты, и достигнуты первые результаты в выплате компенсаций и возмещении убытков населению.

Однако по различным объективным и субъективным причинам процедуры платежей в некоторых регионах не соответствуют установленным требованиям. Ситуация с безопасностью и общественным порядком в четырех провинциях по-прежнему таит в себе множество потенциальных трудностей и сложностей…

Для обеспечения эффективного достижения поставленных целей по выплате компенсаций, возмещению ущерба, восстановлению производства и социальному обеспечению населения четырех центральных провинций заместитель премьер-министра Чыонг Хоа Бинь поручил министерствам, ведомствам и народным комитетам четырех провинций продолжать выполнение возложенных на них задач. В частности, провинциям, особенно Хатинь, необходимо сосредоточиться на завершении распределения средств, выделенных Министерством финансов в марте, обеспечив выплату средств надлежащим получателям в рамках, предусмотренных в Решениях № 1880/QD-TTg и № 12/QD-TTg; не следует вносить предложения о расширении сферы действия или круга получателей; и необходимо приложить усилия для завершения выплаты компенсаций и возмещения ущерба населению к концу июня.

7. Содействовать развитию автомобильной промышленности.

Ảnh minh họa.

Заместитель премьер-министра Тринь Динь Зунг поручил соответствующим министерствам и ведомствам, в соответствии с их функциями и обязанностями, ускорить реализацию решений по развитию вспомогательных отраслей для автомобильной промышленности.

В ближайшем будущем Вьетнам, как ожидается, вступит в период автомобилизации, что откроет возможности для развития автомобильной промышленности страны, будет способствовать экономическому росту и улучшению жизни населения.

В связи с этим заместитель премьер-министра Тринь Динь Зунг поручил соответствующим министерствам и ведомствам, в соответствии с их функциями и обязанностями, ускорить реализацию решений по развитию вспомогательных отраслей для автомобильной промышленности, а также продолжить вносить предложения премьер-министру о внесении поправок, дополнений и принятии новых механизмов и политик, направленных на содействие развитию вспомогательных отраслей, особенно для крупных инвесторов и ведущих предприятий.

8. Незаконная перевозка товаров по морю наказывается штрафом в размере 3 миллионов донгов или более.

Ảnh minh họa.

Правительство только что издало Указ, вносящий поправки и дополнения в ряд статей Указа Правительства № 162/2013/ND-CP от 12 ноября 2013 года, регулирующего административные санкции за нарушения в морских районах, на островах и континентальном шельфе Социалистической Республики Вьетнам.

В частности, новые правила предусматривают штраф в размере 3-5 миллионов донгов за перевозку, покупку, продажу, обмен или перевалку товаров без надлежащей документации или с неполной документацией, подтверждающей законность товаров, а также за товары, находящиеся в условном обороте или перевозке, если на момент проверки отсутствует или отсутствует неполная сопроводительная документация, подтверждающая законность товаров, при стоимости товаров менее 10 миллионов донгов.

За следующие нарушения будет наложен штраф в размере 5-10 миллионов донгов: иностранные подводные лодки и подводные аппараты, эксплуатируемые во внутренних водах и территориальных водах Вьетнама без использования национального флага, за исключением случаев, разрешенных правительством Вьетнама в соответствии с соглашением между правительством Вьетнама и правительством страны, под флагом которой находится судно.

9. Усиление мер по предотвращению и борьбе с насилием и жестоким обращением с детьми.

Ảnh minh họa.

Правительственная канцелярия только что опубликовала документ, содержащий указания заместителя премьер-министра Ву Дык Дама об усилении мер по предотвращению и борьбе с насилием и жестоким обращением с детьми.

В последнее время ряд газет сообщили о ситуации с жестоким обращением с детьми, что вызвало общественное возмущение и тревогу среди семей, в которых есть маленькие девочки.

Về vấn đề này, Phó Thủ tướng Vũ Đức Đam giao Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành và các cơ quan liên quan đề xuất, tăng cường chỉ đạo thực hiện các giải pháp phòng, chống bạo lực, xâm hại đối với trẻ em.

Phó Thủ tướng giao Bộ Giáo dục và Đào tạo chỉ đạo tăng cường giáo dục, hướng dẫn kỹ năng, biện pháp giúp trẻ em, học sinh nâng cao năng lực nhận biết, phòng tránh bị xâm hại.

10. Tạo chuyển biến rõ rệt về công khai thông tin của cơ quan HCNN

Ảnh minh họa.

Thủ tướng Chính phủ yêu cầu các Bộ, ngành, địa phương xác định nhiệm vụ cung cấp thông tin cho công dân là một trong các nhiệm vụ thường xuyên, từ đó bố trí nguồn lực phù hợp để đáp ứng nhu cầu cung cấp thông tin cho công dân.

Chỉ thị nêu rõ, Luật tiếp cận thông tin số 104/2016/QH13 có hiệu lực thi hành từ ngày 1/7/2018. Đây là đạo Luật rất quan trọng, tạo khuôn khổ pháp lý cho việc thực hiện quyền tiếp cận thông tin của công dân và nâng cao tính công khai, minh bạch trong hoạt động của các cơ quan nhà nước.

Cụ thể, các Bộ, ngành, địa phương quán triệt nội dung và tinh thần các quy định của Luật tiếp cận thông tin. Bằng các hình thức, biện pháp phù hợp, phổ biến, giáo dục nâng cao nhận thức về quyền và trách nhiệm của cơ quan, đơn vị, cán bộ, công chức, viên chức và công dân trong việc thực hiện quyền tiếp cận thông tin.

Thái Bình

(Tổng hợp)