Руководство организацией мероприятий, посвященных Празднику середины осени, в 2013 году.

(Баонгхеан)22 августа 2013 года от имени Народного комитета провинции заместитель председателя Народного комитета провинции Ле Суань Дай подписал Официальный документ 5900/UBND-VX. Содержание документа следующее:

Для эффективного проведения мероприятий для детей во время Праздника середины осени 2013 года и для содействия обеспечению равных возможностей развития для детей из малоимущих семей и детей из этнических меньшинств в течение Месяца действий в защиту детей, Народный комитет провинции поручает следующие задачи департаментам, ведомствам и общественным организациям провинции, а также народным комитетам районов, городов и поселков:

1.Окажите финансовую поддержку.а также создание условий, позволяющих всем детям отпраздновать Праздник середины осени в радостной, безопасной, здоровой и дружелюбной атмосфере; наставничество и обучение детей сохранению национальной культурной самобытности, участию в культурных мероприятиях и традиционных играх; и содействие развитию творчества, безопасности и здоровья.

2.Посещение бедных детей и вручение им подарков.Цель программы – побудить детей из этнических меньшинств, детей с особыми потребностями, а также детей из отдаленных и неблагополучных районов начать новый учебный год с усилий по преодолению трудностей; и отметить Праздник середины осени вместе с детьми из местного сообщества.

3.Организация мероприятий, посвященных Празднику середины осени.Практичные и экономичные, эти мероприятия привлекают детей к участию в веселых и развлекательных мероприятиях, таких как походы, изготовление традиционных игрушек, народные игры и спортивные соревнования, способствуя гармоничному развитию физического, интеллектуального, нравственного и духовного благополучия детей.

4.Министерство здравоохранения, Министерство промышленности и торговли, Министерство культуры, спорта и туризма, Народные комитеты районов, городов и поселков.Усилить проверки и контроль за соблюдением санитарных норм и правил безопасности пищевых продуктов, инспектировать предприятия по производству, переработке и торговле продуктами питания, особенно те, которые продают продукты питания к Празднику середины осени; принять меры по предотвращению и незамедлительному пресечению торговли культурными товарами, игрушками и играми, которые являются вредными, жестокими, провокационными или неприемлемыми для детей.

5. Департамент информации и коммуникаций, Народные комитеты районов, городов и поселков:

Поручить местным средствам массовой информации усилить информационную работу по вопросам ухода за детьми, их образования и защиты; отметить выдающихся личностей и добрые дела в интересах детей; и подвергнуть критике и осуждению действия, нарушающие права детей.

6. Министерство труда, ветеранов войны и социальных дел предоставляет рекомендации по организации мероприятий.

Празднование Праздника середины осени 2013 года в провинции было организовано в соответствии с детальным планом, разработанным в координации с Народным комитетом района Туонгзыонг, который руководил организацией праздника; результаты мероприятий, посвященных Празднику середины осени, были собраны и представлены Народному комитету провинции и Министерству труда, инвалидов войны и социальных дел в соответствии с требованиями.

От этих подразделений требуется эффективное выполнение вышеуказанных задач.