Своевременная выплата пенсий и пособий по социальному страхованию до Лунного Нового года

(Баонхян) - Выполняя Директиву Центрального секретариата по организации Тэта 2017 года и указания Службы социального обеспечения Вьетнама, Служба социального обеспечения Нге Ан вскоре разработала план по организации выплаты пенсий и пособий по социальному страхованию за январь и февраль 2017 года одновременно в течение периода выплат в январе 2017 года, способствуя скорейшему наступлению весны для всех и в каждом доме.

С декабря 2016 года Nghe An Social Insurance запланировала выплату пенсий и пособий по социальному страхованию за январь и февраль 2017 года по всей провинции. Общая сумма выплат составляет более 1 200 млрд донгов.

Согласно плану, выплата будет завершена до 12 января (15 декабря), чтобы получатели социального страхования могли получить пособия.

Г-н Ле Вьет Тхук, руководитель отдела финансового планирования отдела социального страхования провинции Нгеан: «Чтобы помочь пенсионерам в этом районе иметь больше финансовых возможностей для совершения покупок во время Тэта, мы, скоординировав усилия с почтовым отделением провинции Нгеан, разработали план выплаты пенсий, пособий по социальному страхованию и пособий по безработице на январь и февраль 2017 года; объявили получателям ежемесячный график выплат и места их получения, а также отправили графики выплат по всем пунктам выплаты в этом районе в отдел социального страхования провинции для координации и внедрения».

На этой основе отделения социального страхования и почтовые отделения районов осуществят организацию и проведение выплат получателям пособий в полном объеме, своевременно и в соответствии с графиком до наступления Лунного Нового года 2017 года.

Сразу после получения документов и списка выплат местное отделение социального страхования согласовало с почтовым отделением график выплат в каждом населённом пункте. Время выплат было тщательно продумано местным отделением почтовой связи, чтобы избежать длительного ожидания.

Г-н Буй Дык Хань, директор Центрального почтового отделения Винь, сказал: «Как населенный пункт с наибольшим числом пенсионеров и получателей социального страхования во всей провинции, город Винь начал выплачивать пособия с 3 января.

Nghe An Social Insurance выплачивает пенсии и пособия по социальному страхованию работникам.

В связи с наступлением Лунного Нового года 2017 года резко возрос объем эксплуатации и перевозки почтовой продукции и газет, в среднем увеличившись в 2 раза по сравнению с дневным показателем.

Однако для завершения выплат, обеспечения безопасности и своевременной доставки пособий пенсионерам и получателям социального страхования, а также для оказания им помощи в расходовании средств во время Тет, мы подробно проинструктировали наших сотрудников и рабочих, чтобы они принимали активное участие с наивысшим настроем, решительностью и производительностью.

Таким образом, никаких проблем при оплате не возникло, и оплата была завершена до 10 января 2017 года.

В городе Тхай Хоа проживает более 7300 пенсионеров и получателей социального страхования. В данном случае сумма выплаты составила 45 миллиардов донгов.

Г-н Дао Ван Дан, директор отдела социального страхования города Тхай Хоа, сказал: «Чтобы обеспечить своевременную выплату пенсий и пособий по социальному страхованию за январь и февраль 2017 года получателям до наступления Тэта, отдел социального страхования города активно взаимодействовал с районным почтовым отделением в распределении средств и организации выплат; организовал 39 пунктов выплаты в 10 районах и коммунах.

5 января городское почтовое отделение раздало деньги получателям в заранее объявленных пунктах выдачи. Однако многие получатели жили далеко, а пожилые люди и инвалиды испытывали трудности с транспортом и не могли получить деньги, поэтому сотрудники городского почтового отделения выезжали к ним на дом для выплаты. К 10 января город завершил выплату пенсий и пособий по социальному страхованию получателям.

На протяжении многих лет пенсионеры старше 80 лет, а также те, кто болен и не может путешествовать, получали пенсии на дом от сотрудников почтового отделения города Тай Хоа. Большинство пенсионеров и получателей социального страхования с энтузиазмом и воодушевлением. Получение полной, своевременной и удобной помощи создало для них возможность отпраздновать традиционный Новый год.

Г-жа Хоанг Тхи Лиеу из отделения Куангфонг города Тхай Хоа призналась: «Мой муж — пенсионер, он перенёс инсульт и уже 8 лет прикован к постели. Я одна за ним ухаживаю. Во время Тэта работы ещё больше, но сотрудники почты приносили мне на дом пособия по социальному страхованию. Мне это очень удобно и приятно».

Господин Ле Нху Хай, пенсионер из деревни Донг Тхань коммуны Донг Хьеу (город Тхай Хоа), сказал: «Перед Тэтом я очень переживал и не получил пенсию. Но сегодня, менее чем за три недели до Тэта, я получил зарплату за два месяца, и я очень рад».

Своевременная выплата пенсий и ежемесячных пособий по социальному страхованию за два месяца до праздника Тэт, соответствующим получателям и в соответствии с политикой, получила единодушную поддержку населения, что особенно повысило доверие и энтузиазм получателей пенсий и ежемесячных пособий по социальному страхованию. Новая весна уже совсем скоро. И почти 200 000 получателей пенсий и ежемесячных пособий по социальному страхованию по всей провинции смогут отпраздновать традиционный праздник Тэт Динь Дау 2017 года в радостной и теплой атмосфере.

Минь Куан