Серебряное кольцо, хранящее душу тайского ребенка

July 28, 2016 15:31

(Baonghean.vn) - Согласно концепции тайской этнической группы, кКогда ребёнок рождается, его душа ещё не вернулась домой. Она всё ещё где-то блуждает. Серебряный браслет вернёт душу ребёнка во время церемонии наречения имени.

Trong lễ đặt tên, lần đầu tiên trong đời, bé được làm nghi lễ buộc chỉ cổ tay.
Во время церемонии наречения имени младенцу впервые в жизни провели церемонию связывания запястий.

Для тайской общины Нгеан день имянаречения — первый важный ритуал в жизни ребёнка. С этого дня ребёнок получает своё официальное имя. И с этого дня «домашний дух», его предки, принимает его как члена семьи.

Trươc lễ đặt tên, linh hồn của bé vẫn còn rong chơi đâu đó. Thầy mo phải làm nghi thức gọi vía bé về
До церемонии имянаречения душа ребёнка ещё где-то блуждает. Шаман должен провести ритуал, чтобы призвать дух ребёнка обратно.

Когда рождается ребёнок, человек, наиболее сведущий в семейных обычаях, выбирает день для церемонии имянаречения. Мальчикам и девочкам дают разные дни. День и время церемонии определяются по тайскому календарю.

В назначенный день люди забивают курицу, чтобы почтить своих предков, и подносят лекарство, которое мать пила во время беременности и кормления грудью. Этот обряд призывает дух ребёнка вернуться домой, чтобы предки могли его распознать. Как и в случае с церемонией вызова духа, после церемонии родителям и членам семьи ребёнка повязывают на запястья ниточку. Это также первый раз, когда новорождённому завязывают ниточку. Этот ритуал будет повторяться много раз на протяжении жизни тайцев.

 Trong lễ cúng vía trên nhà, áo của bé được bày ra mâm cúng. Áo cũng là nơi nương náu của hồn vía con người.
Во время церемонии новоселья рубашку младенца выставляют на подносе для жертвоприношений. Рубашка также является местом, где находит приют душа человека.
Mâm cúng ngày lễ đặt tên cũng tùy theo điều kiện của gia chủ. Có nhà mổ lợn hoặc mổ gà để làm lễ . Gia đình nào khó khăn chỉ cần vẻn vẹn 2 quả trứng luộc cũng thành lễ đặt tên.
Поднос для даров во время церемонии имянаречения также зависит от материального положения семьи. Некоторые семьи забивают свиней или кур для проведения церемонии. Бедным семьям достаточно всего двух варёных яиц. На подносе также стоят чаши с лекарствами. Мать выпивает их все, чтобы продемонстрировать свою любовь к собирателю лекарств.

Поднос для даров во время церемонии имянаречения также зависит от материального положения семьи. Некоторые семьи забивают свиней и готовят кур для церемонии. Бедным семьям иногда хватает всего двух варёных яиц для церемонии имянаречения.

Согласно тайским поверьям, после свадьбы души родителей отправляются на небеса к «Тену» и просят о ребёнке. «Тен» посылает душу на землю, чтобы она стала новым членом семьи. До церемонии наречения имени душа ребёнка всё ещё где-то блуждает и не возвращается домой.

В день праздника для младенца делают специальную лестницу. Ступени сделаны из стволов тутового дерева. Для мальчиков — 7 ступенек, для девочек — 9. Считается, что призраки и души несправедливо умерших не пойдут по этому пути к младенцу. Призраки часто боятся тутовых деревьев, но душам семьи, которые не падают, нечего бояться. Лестницу встраивают в столб возле детской кроватки, обычно рядом с кухней.

Một chiếc cầu thang đặc biệt được làm riêng cho bé. Những bậc thang được làm từ cây dâu để ngăn tà ma

Специально для младенца была сделана специальная лестница. Ступени были сделаны из тутовых деревьев, чтобы отпугивать злых духов.
Thang được dựng lên chiếc cột gần nơi nằm của bé
Лестница была установлена ​​на шесте рядом с местом, где лежал ребенок.

Серебряное кольцо, привязанное к нитке, бросают из отверстия или окна вниз по недавно построенной лестнице. Серебряное кольцо покрывают пучками лесных листьев, подразумевая, что душа ребёнка где-то прячется. Затем шаман копает, чтобы найти место, где прячется ребёнок, а тот, кто сидит на крыше дома, поднимает кольцо вверх по лестнице. После этого ритуала это означает, что ребёнок вернулся в свою семью.

5.jpg

Браслет спрятан в листьях, что означает, что душа ребенка все еще где-то прячется и не вернулась домой.

Sau bài cúng, thầy mo sẽ đi tìm xem bé đang ở đâu.Sau đó chiếc vòng sẽ được kéo theo cầu thang lên nhà.
После молитвы шаман отправится на поиски ребёнка. Затем браслет поднимут по лестнице в дом.

Наряду с церемонией перед родовым алтарём проводится ещё одна церемония – призывание духа и подношение целебных трав. На этом подносе, помимо курицы и мяса, стоят чаши с лекарствами. По завершении церемонии мать выпивает все эти чаши.

В указанный выше день ребенку сделают первую стрижку.

Ты

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Серебряное кольцо, хранящее душу тайского ребенка
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО