Рынок Чуа, земля воспоминаний

(Баонгхеан) - Путешествуя вверх по течению реки Гианг или следуя по шоссе 533 через Тхань Лиен и пересекая подвесной мост, вы доберетесь до Чо Чуа (рынка Чуа), расположенного в деревне Лиен Чунг, коммуне Фонг Тхинь (район Тхань Чуонг). Этот стратегически расположенный район с удобным доступом как по суше, так и по воде окружен горами, реками, полями и равнинами, что создает благоприятные условия для жизни и привлекает большое количество населения. Более полувека, хотя храмы, святилища и дворцы уже не существуют, такие сооружения, как рынок, мост, почтовое отделение, больница, школа и универмаг, носят название Чо Чуа. Это служит ностальгическим напоминанием о прошлом.

Пагода Чун Линь.

Согласно легенде, 500 лет назад на горе Чуа появился «Древний храм Чун Линь» — величественное сооружение, подтверждающее древнюю землю и многовековое присутствие буддизма в этом регионе. «Чун Линь» означает «священный колокол». В годы, предшествовавшие революции, храм всё ещё стоял, украшенный множеством позолоченных статуй Будды, окружённый густыми древними баньянами, фиговыми деревьями и речными деревьями, настолько большими, что для их обхода потребовалось бы несколько человек. За прошедшие годы от храма остались лишь следы: внутренний двор, древняя стела и каменная черепаха без головы. В настоящее время храм Чун Линь восстанавливается на своём первоначальном месте, чего с нетерпением ждут местные жители. Расположенный на горе Чуа, храм занимает площадь 11 000 м², обращен к реке Гианг. Справа от него находится пруд Чуонг, а слева — пруд Чиенг. Два пруда, тянущиеся вдоль подножия горы, создают живописный пейзаж, подчеркивающий редкую красоту храма Чун Линь. Аббат Тхить Куанг Бао сказал: «Благодаря вниманию властей всех уровней, поддержке и вкладу буддистов, местных жителей и филантропов, пагода Чун Линь восстанавливается и обновляется, становясь самой красивой и величественной пагодой в Тхань Чуонге, достойной стать духовным и религиозным центром всего региона». Колокола пагоды вновь зазвучали, как прежде. Люди со всего мира снова совершают паломничество к пагоде, чтобы обрести прибежище в буддизме. Возрождение древней пагоды на ее прежней земле не только приносит очарование и покой в ​​сельскую местность, но и возрождает многие давние культурные ценности наших предков, направляя людей к истине, добру и красоте…

Это место сочетает в себе как безмятежность храмов, так и оживленную атмосферу прибрежного региона с его «рынками наверху и лодками внизу». Рядом с рекой Гианг находится старинный рынок, известный как Храмовый рынок из-за близости к храму. Раньше рынок проводился только раз в месяц, но теперь он открыт каждый день. Товары со всего региона Кат Нган перевозятся по реке и суше. Он славится своей рыбой, картофелем и побегами бамбука из центральной части региона — вкусом местной культуры, увековеченным в поэзии: «Вкусная рыба Тхань Чуонга из реки Гианг / Вкусный картофель из Ла Мак, вкусные побеги бамбука с Храмового рынка». Во время исторической Августовской революции жители Ла Мак собрались на Храмовом рынке, захватили старосту деревни, вождя Чунга, и командира Ми и, скоординировав свои действия с жителями других деревень, подняли восстание, чтобы захватить власть. Несмотря на все изменения, Темпл-маркет остается на своей первоначальной территории, являясь не только торговым центром региона, но и значимым историческим местом.

Вдоль берегов реки Зянг, от рынка, вниз по течению, находится храм Ка, а вверх по течению — святилище Дык Тхань. Храм Ка посвящен людям, внесшим вклад в развитие и защиту деревни — Бан Кань Тхань Хоангу и Сонг Донг Нгок Ну. По словам 80-летнего ветерана Нгуен Ба Тона, храм Ка раньше состоял из трех величественных зданий: нижнего, среднего и верхнего залов. Перед храмом находились ворота с тремя арками, украшенные статуями генералов-охранников и лошадей, обращенных к реке, — прекрасное зрелище. Храм был священным; прохожие должны были снимать шляпы и склонять головы. Местные жители часто приходили сюда, чтобы зажечь благовония и помолиться. Во время войны храм был поврежден, остался только двор, который позже стал почтовым отделением…

Перед храмом Ка находится паромная пристань рынка Чуа. Раньше пристань, храм и рынок были соединены дорогой вдоль реки. Сейчас все изменилось, и старая пристань представляет собой лишь скопление неустойчивых камней и заросших деревьев. Для г-на Тона, который в молодости жил и плавал на лодках по реке Гианг, эта пристань хранит бесчисленные воспоминания. Он поделился: «Раньше я тоже был рыбаком. Мой отец участвовал в сопротивлении французам, был схвачен и заключен в тюрьму Винь. После освобождения он вернулся на эту пристань, зарабатывая на жизнь греблей на лодках и перевозя революционных кадров на собрания». Подвесной мост рынка Чуа, соединяющий два берега реки Гианг и старую паромную пристань, стал незабываемым воспоминанием в сердцах тех, кто, как и г-н Тон, когда-то был тесно связан с рекой и путешествовал вверх и вниз по ней на своей родине.

Оживлённый городок Чо Чуа сохраняет свои старинные деревенские традиции: люди живут на суше и на лодках, царит гармония между общиной и внешним миром. Местные жители, католики и буддисты, едины, трудолюбивы и преданы сохранению своих обычаев и традиций. Прогулка по этому «городу будущего», центру региона Тхань Чуонг, и ежевечерний звон колокола пагоды Чун Линь пробуждают в сердце целый мир воспоминаний…

Хуй Тху