Сельскохозяйственный оптовый рынок Винь привлекает 700 мелких торговцев

May 29, 2016 16:33

(Baonghean.vn) - Построенный по модели BOT и введенный в эксплуатацию всего на 1 год, сельскохозяйственный оптовый рынок города Винь играет важную роль в потреблении сельскохозяйственной продукции для фермеров провинции и в то же время предоставляет места для ведения бизнеса 700 мелким торговцам.

Будучи единственным оптовым сельскохозяйственным рынком в городе Винь, снабжающим другие рынки, рынок работает ежедневно с 3 до 4 утра. С вечера предыдущего дня сюда стекаются сотни грузовиков с овощами, клубнями и фруктами из районов провинции и других провинций. Отсюда сельскохозяйственная продукция будет поставляться на розничные рынки города Винь и районов провинций Нгеан, Хатинь, Куангбинь и других.

Раньше торговля сельскохозяйственной продукцией в этом районе велась преимущественно вдоль дорог, что негативно сказывалось на благоустройстве и красоте города. С открытием сельскохозяйственного рынка оптовые торговцы получили стабильное место для ведения бизнеса, а также удобные условия для погрузки, разгрузки, сбора и хранения товаров.

Chợ đầu mối luôn nhộn nhịp từ lúc 3-4 giờ sáng đến tận hôm sau
На оптовом рынке всегда многолюдно с 23:00 сегодня и до утра следующего дня, так как там много овощей и фруктов.

Г-жа Нгуен Тхи Ха имеет более чем 20-летний опыт работы в сфере торговли овощами и фруктами. До того, как был построен сельскохозяйственный рынок, она продавала товары на рынке Винь. Сейчас она арендует торговое помещение в павильоне городского сельскохозяйственного рынка за 400 000 донгов в месяц. Г-жа Ха с радостью отметила: «Стоимость аренды торгового помещения на оптовом рынке такая же, как и в старом павильоне рынка Винь, но там чище и удобнее покупать и продавать».

Что касается господина Хо Дык Тоана, он до сих пор каждый день в час ночи возит овощи из коммун Куинь Лыонг и Куинь Лыу на сельскохозяйственный рынок. Господин Тоан рассказал: «Раньше, пока не было рынка, мне приходилось торговать на улице, бороться за место было очень сложно; если я опаздывал, то терял его. С появлением оптового рынка у меня есть стабильное место в крытом общественном доме, поэтому мне не нужно беспокоиться о дожде или ветре, как раньше».

Rau, củ, quả được các tiểu thương mua từ chợ đầu mối chuyển về các chợ lẻ
Овощи и фрукты закупаются торговцами на оптовых рынках и отправляются на розничные рынки.

За более чем год работы компания нашла место для размещения бизнеса 700 мелких торговцев. В настоящее время все торговые площади в районе сельскохозяйственного рынка заняты, и спрос на них растёт. Г-н Тай Ба Нгиа, директор компании Song Tien Trade and Construction Investment Company и руководитель Совета по управлению оптовым сельскохозяйственным рынком, отметил: «Изначально парковочная зона была спроектирована прямо на территории рынка, но спрос на торговые площади вырос, поэтому компания приобрела дополнительные 10 000 м² земли на западе, рядом с оптовым рынком, для строительства парковки и разгрузки товаров».

Не только постепенно удовлетворяя потребности домохозяйств в купле-продаже, но и решая проблему загромождения тротуаров и дорог, вызывая беспорядки в городе, но и обеспечивая надлежащую экологическую санитарию на дорогах в районе Хонг Сон города Винь.

Сельскохозяйственный рынок расположен в западной части главного зала рынка Винь. Общий объем инвестиций в строительство составил почти 30 миллиардов донгов. Площадь рынка составляет 10 000 м². 10 павильонов спроектированы по стандартам домов 4-го этажа, с использованием стальных балок и кровли из гофрированного железа. Здесь расположено 300 продуктовых киосков и 400 точек продажи различных видов овощей, клубней и фруктов. Между павильонами сельскохозяйственного рынка предусмотрены парковочные места для погрузки и разгрузки товаров.

Тхань Там

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
Сельскохозяйственный оптовый рынок Винь привлекает 700 мелких торговцев
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО