Актуальные события

Председатель Национального собрания: Законотворчество и обеспечение соблюдения законов — это «прорыв среди прорывов» в развитии.

Фам Банг - Тхань Дуй May 18, 2025 11:15

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман подтвердил, что работа по разработке и реализации законов должна рассматриваться как «прорыв» в совершенствовании институциональной основы национального развития, и что инвестиции в политику и законотворчество — это инвестиции в развитие.

Các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước và các đại biểu tham dự Hội nghị toàn quốc quán triệt và triển khai thực hiện Nghị quyết số 66-NQ/TW tại điểm cầu Trung ương. Ảnh: Quang Khánh
Руководители партии и государства, а также делегаты, присутствующие на Национальной конференции по пониманию и реализации Резолюции № 66-NQ/TW в центральном зале. Фото: Куанг Кхань.

Утром 18 мая Политбюро и Секретариат Центрального комитета Коммунистической партии Вьетнама провели общенациональную конференцию для распространения и реализации Постановления Политбюро № 66-НК/ТВ от 30 апреля 2025 года о реформировании законотворческой и исполнительной деятельности в соответствии с требованиями национального развития в новую эпоху, а также Постановления Политбюро № 68-НК/ТВ от 4 мая 2025 года о развитии частной экономики.

На конференции товарищ Чан Тхань Ман, член Политбюро и председатель Национального собрания, представил тематический доклад по следующим вопросам: Ключевые положения и основные положения Постановления Политбюро № 66-НЦ/ТВ от 30 апреля 2025 года о реформировании законотворческой и правоприменительной деятельности в соответствии с требованиями национального развития в новую эпоху, а также план действий по реализации Постановления № 66-НЦ/ТВ.

Đồng chí Trần Thanh Mẫn - Ủy viên Bộ Chính trị, Chủ tịch Quốc hội đã báo cáo chuyên đề: Nội dung trọng tâm, cốt lõi của Nghị quyết số 66-NQ/TW ngày 30/4/2025 của Bộ Chính trị về đổi mới công tác xây dựng và thi hành pháp luật đáp ứng yêu cầu phát triển đất nước trong kỷ nguyên mới và kế hoạch hành động thực hiện Nghị quyết số 66-NQ/TW. Ảnh: Quang Khánh
Товарищ Чан Тхань Ман – член Политбюро, председатель Национального собрания – представил тематический доклад: «Основное содержание Постановления № 66-НК/ТВ от 30 апреля 2025 года Политбюро о реформировании работы по разработке и реализации законов в соответствии с требованиями национального развития в новую эпоху и план действий по реализации Постановления № 66-НК/ТВ». Фото: Куанг Кхань

Законотворчество и правоприменение — это «прорывы внутри прорывов».

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман подчеркнул, что принятие Резолюции 66-NQ/TW является объективным требованием процесса реформ, направленным на достижение прорывов в повышении качества и эффективности законотворчества и правоприменения, отвечающим требованиям развития в новую эпоху стремления страны к процветанию и силе.

По словам председателя Национального собрания, в последние годы работа по разработке и реализации законов принесла важные результаты, способствуя созданию правовой основы для быстрого и устойчивого развития страны.

Các đồng chí: Nguyễn Xuân Thắng - Ủy viên Bộ Chính trị, Giám đốc Học viện Chính trị quốc gia Hồ Chí Minh, Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương; Đại tướng Lương Tam Quang - Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an; Nguyễn Đức Trung - Bí thư Tỉnh ủy chủ trì điểm cầu tỉnh Nghệ An. Ảnh: Thành Cường
Товарищи Нгуен Суан Тханг — член Политбюро, директор Национальной политической академии имени Хо Ши Мина, председатель Центрального теоретического совета; генерал Луонг Там Куанг — член Политбюро, министр общественной безопасности; и Нгуен Дык Чунг — секретарь провинциального комитета партии Нгеан — совместно председательствовали на заседании в провинциальном отделении партии Нгеан. Фото: Тхань Куонг

Теоретическое понимание и представление о социалистическом верховенстве права постоянно совершенствуются. Вьетнамская правовая система сформировалась относительно всесторонне, охватывая практически все сферы общественной жизни. Качество нормативно-правовых документов улучшилось.

В работе по организации и обеспечению соблюдения законов произошли позитивные изменения. Разработка и исполнение законов внесли важный вклад в поддержание политической стабильности, обеспечение общественного порядка и безопасности, содействие социально-экономическому развитию и международной интеграции.

Было принято множество важных законов, создавших стабильную правовую основу для социально-экономической деятельности и способствовавших поддержанию высоких и устойчивых темпов экономического роста в последние годы.

Hội nghị trực tuyến 8
Товарищ Фам Тат Тханг – член Центрального комитета партии, заместитель начальника Центрального управления пропаганды и массовой мобилизации, а также другие руководители Национальной политической академии Хо Ши Мина присутствовали на конференции в провинциальном отделении Нгеан. Фото: Тхань Куонг

Однако спикер Национального собрания также отметил, что, наряду с достижениями, работа по разработке и реализации законов по-прежнему имеет множество недостатков и ограничений, не отвечающих требованиям национального развития в новую эпоху.

В частности, некоторые политические решения и руководящие принципы партии не были своевременно и в полной мере институционализированы. Подход к законотворчеству в некоторых областях по-прежнему склоняется к управленческому, не уделяя должного внимания содействию развитию и созданию стимулов для инноваций.

Качество законотворчества не соответствует требованиям реальности. Ситуация с дублированием, противоречивостью, непоследовательностью и неясностью правовых норм не была должным образом решена, что создает трудности и препятствия в процессе их применения. Организация правоохранительной деятельности остается слабым местом.

Hội nghị trực tuyến 4
Товарищ Нгуен Тхань Нги — член Центрального комитета партии, постоянный заместитель секретаря городского комитета партии в Хошимине, а также руководители провинции Нгеан и подразделений, находящихся в подчинении Министерства общественной безопасности, присутствовали на конференции в провинциальном отделении партии в Нгеане. Фото: Тхань Куонг

Подчеркивая ключевые и основные положения Резолюции 66, председатель Национального собрания Чан Тхань Ман заявил, что Резолюция 66-NQ/TW ясно указывает на то, что для удовлетворения потребностей национального развития в новую эпоху работа по разработке и реализации законов должна неукоснительно придерживаться пяти руководящих принципов.

То есть необходимо обеспечить всестороннее и прямое руководство Партии в законотворческой работе и укрепить руководство Партии в правоохранительной деятельности. Законотворческая и правоохранительная деятельность должны рассматриваться как «прорыв прорывов» в совершенствовании институциональной основы национального развития.

Законотворчество должно строго соответствовать реалиям и избирательно отражать лучшие ценности человечества. Необходимо повышать эффективность правоохранительной деятельности, уделять особое внимание формированию культуры соблюдения закона, обеспечивать верховенство Конституции и законов, а также поддерживать тесную связь между законотворчеством и правоохранительной деятельностью. Крайне важно четко определить, что инвестиции в политику и законотворчество — это инвестиции в развитие.

Hội nghị trực tuyến 9
В конференции, проходившей в провинциальном отделении Нгеан, приняли участие руководители центральных ведомств и подразделений. Фото: Тхань Куонг.

В резолюции установлены среднесрочные и долгосрочные цели работы по разработке и реализации законов, строго соответствующие требованиям и срокам достижения двух стратегических целей, поставленных нашей партией к столетию её основания.

Таким образом, к 2030 году во Вьетнаме будет создана демократическая, справедливая, всеобъемлющая, единая, открытая, прозрачная и осуществимая правовая система со строгим и последовательным механизмом ее применения, что проложит путь к развитию, мобилизует всех граждан и предприятия к участию в социально-экономическом развитии, так что к 2030 году Вьетнам станет развивающейся страной с современной промышленностью и высоким средним уровнем дохода.

К 2045 году Вьетнам станет развитой страной с высоким уровнем дохода и высококачественной современной правовой системой, которая будет приближаться к передовым международным стандартам и практикам, соответствовать реалиям страны и строго и последовательно применяться; верховенство Конституции и законов станет нормой поведения для всех граждан общества.

Hội nghị trực tuyến 2
Члены Постоянного комитета провинциальной партии присутствуют на конференции в провинциальном центре Нгеан. Фото: Тхань Куонг.

Создание передовой, современной и прозрачной правовой системы.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман заявил, что Национальное собрание приняло резолюцию о ряде специальных механизмов и политик, направленных на создание прорывных моментов в работе по разработке и организации реализации законов, с целью оперативного институционализации вышеупомянутых важных решений, незамедлительного устранения препятствий и недостатков в финансовых механизмах, обеспечения высококвалифицированных кадров и удовлетворения требований модернизации и цифровой трансформации в работе по разработке и реализации законов.

Институционализация политики партии по внесению поправок и дополнений в некоторые статьи Конституции 2013 года и соответствующие законы для продолжения осуществления реорганизации аппарата политической системы.

Для осуществления революции в сфере реформ, оптимизации политической системы и внедрения двухуровневой модели местного самоуправления необходимо внести поправки и дополнения в ряд соответствующих статей Конституции 2013 года, а также в 115 законов, 9 постановлений Национального собрания и почти 20 000 подзаконных актов и постановлений центральных и местных органов власти.

bna_dsc00390-a381d77bff7f0c95894eef4af3c0549c(1).jpg
На конференции, проходившей в провинции Нгеан, присутствовали руководители Народного совета провинции, Народного комитета провинции, делегации Национального собрания провинции, отдела пропаганды и массовой мобилизации партийного комитета провинции, а также представители полиции провинции. Фото: Тхань Куонг

На этой 9-й сессии Национальное собрание рассмотрит и примет более 50 законов и резолюций, направленных на реализацию политики реорганизации организационной структуры, достижение прорывов в научно-техническом развитии и устранение препятствий и узких мест для содействия социально-экономическому развитию.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман обратился к правительству, министерствам, ведомствам и местным органам власти с просьбой в срочном порядке конкретизировать и направлять реализацию резолюции Национального собрания о специальных механизмах и политике, направленных на достижение прорывов в развитии и организации правоохранительной деятельности.

Одновременно необходимо разработать и оперативно завершить принятие законов и подробных нормативных актов, регулирующих применение законов в других необходимых областях, отвечающих практическим требованиям.

Hội nghị trực tuyến 13
На конференции, проходившей в провинциальном центре Нгеан, присутствовали руководители департаментов, ведомств, политических и общественных организаций, а также информационных агентств провинции. Фото: Тхань Куонг.

Это включает в себя приоритетное внимание к всесторонней децентрализации и делегированию полномочий, а также к четко определенным обязанностям, условиям реализации и механизмам инспекции и надзора; четкое определение задач, полномочий и власти между центральным и местным правительствами; и между местными органами власти на уровне провинций и коммун.

Создание благоприятной, открытой, прозрачной и безопасной правовой среды с низкими затратами на соблюдение нормативных требований; тщательное устранение и упрощение необоснованных условий инвестирования, ведения бизнеса и профессиональной деятельности, а также административных процедур; содействие инновационным стартапам, улучшение инвестиционной и деловой среды; и оперативное устранение институциональных препятствий для достижения поставленных целей экономического роста.

Основное внимание следует уделить пересмотру, дополнению и совершенствованию законодательства в области науки, техники, инноваций и цифровой трансформации, созданию правовой основы для новых и нетрадиционных вопросов. Разработать прорывные, превосходные и конкурентоспособные механизмы и политику для международных финансовых центров, зон свободной торговли и ключевых экономических зон.

bna_dsc00486(1).jpg
В конференции, проходившей в провинциальном центре Нге Ан, приняли участие руководители департаментов, ведомств и общественно-политических организаций. Фото: Фам Банг.

Разработать и усовершенствовать правовую основу, регулирующую организацию и функционирование судебных и вспомогательных судебных органов, в соответствии с целями и направлениями судебной реформы. Внедрить новый законодательный подход к разработке, пересмотру и уточнению законопроектов, представляемых на утверждение Национальному собранию.

Это включает в себя сосредоточение внимания на обеспечении того, чтобы правовые нормы способствовали децентрализации и делегированию власти; ставили граждан и бизнес в центр внимания и избегали создания трудностей для граждан и бизнеса при разработке политики и законотворчестве.

Законотворчество должно исходить из общих интересов страны, решительно отказываясь от подхода «если мы не сможем это контролировать, мы это запретим»; содействуя демократии, уважая, гарантируя и эффективно защищая права человека и гражданские права.

bna_dsc00516(1).jpg
В конференции, проходившей в провинциальном центре Нге Ан, приняли участие руководители департаментов, ведомств и общественно-политических организаций. Фото: Фам Банг.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман обратился к партийным комитетам ведомств и организаций с просьбой в срочном порядке разработать планы и обеспечить эффективное выполнение Постановления № 66-НК/ТВ и Постановления № 197 Национального собрания.

Обеспечение всестороннего и прямого руководства Партией в законотворческой работе и максимальное использование роли Партии в разработке и применении законов.

Продолжать строго соблюдать дисциплину, правила контроля за властью, а также предотвращать и бороться с коррупцией, растратами, недобросовестной практикой и «групповыми интересами» при разработке и применении законов.

Председатель Национального собрания Чан Тхань Ман подтвердил, что для достижения прорывных целей, изложенных в резолюции, каждое ведомство, организация, а также каждый должностное лицо и член партии должны проявлять высокое чувство ответственности, внедрять инновационные методы руководства и осуществлять задачи и решения инициативно, творчески и эффективно.

Предстоящая задача непроста, но в то же время чрезвычайно благородна. Все усилия должны быть направлены на достижение общей цели – создание передовой, современной и прозрачной правовой системы, которая станет мощным стимулом для стремления страны к прогрессу.

«Время никого не ждет; мы должны действовать незамедлительно, чтобы завершить неотложную задачу преодоления правовых препятствий и долгосрочную задачу создания современного, стандартизированного института, готового привести страну к сильному и процветающему развитию в новую эпоху», — заявил председатель Национального собрания Чан Тхань Ман.

0 0 0
Председатель Национального собрания: Законотворчество и обеспечение соблюдения законов — это «прорыв среди прорывов» в развитии.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО