Председатель Народного комитета провинции: Местные власти должны строго и эффективно внедрять меры социального дистанцирования.
(Baonghean.vn) - Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг призвал местные власти, особенно город Винь, строго, полно, решительно и эффективно внедрять меры, особенно социальное дистанцирование. Это связано с тем, что социальное дистанцирование остается наиболее эффективной мерой и решающим фактором в минимизации распространения заболевания, особенно с учетом нынешней нехватки вакцины.
Во второй половине дня 24 августа Постоянный комитет Провинциального руководящего комитета по профилактике и контролю COVID-19 провел заседание для заслушивания и обсуждения результатов работы по профилактике и контролю COVID-19 за прошедший период, а также для определения задач и решений на будущее.
![]() |
| Сопредседателями заседания выступили товарищи Нгуен Дык Чунг — заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель провинциального народного комитета, глава провинциального руководящего комитета по профилактике и контролю COVID-19; и Буй Динь Лонг — заместитель председателя провинциального народного комитета, постоянный заместитель главы провинциального руководящего комитета по профилактике и контролю COVID-19. Фото: Фам Банг |
СТРЕМИТЬСЯ ОБЕСПЕЧИВАТЬ НАСЕЛЕНИЕ АДЕКВАТНЫМИ И СВОЕВРЕМЕННЫМИ ПОСТАВКАМИ ТОВАРОВ.
По состоянию на 8:00 утра 24 августа в провинции Нгеан было зарегистрировано 993 случая заражения в 21 населенном пункте, 323 человека выздоровели. В частности, с 6:00 утра 22 августа по 6:00 утра 24 августа в провинции было зарегистрировано 165 новых случаев заражения (включая 63 случая внутри сообщества).,Наибольшее количество случаев по-прежнему зарегистрировано в городе Винь — 75, включая 33 случая заражения внутри страны. Вся провинция в настоящее время находится под централизованным карантином.Было зарегистрировано 13 078 случаев заболевания, вакцину получили 144 167 человек (приблизительно 4,36% населения).
Оценивая эпидемиологическую ситуацию, директор Департамента здравоохранения Дуонг Динь Чинь заявил, что город Винь является зоной очень высокого риска: в 20 из 25 районов и коммун подтверждены случаи заболевания. Число инфицированных продолжает расти, и источники передачи инфекции трудно контролировать, особенно с учетом продолжающейся регистрации случаев передачи инфекции внутри сообщества.
В пределах провинции несколько населенных пунктов находятся в зоне высокого риска, в том числе: Йен Тхань, Дьен Чау, Нги Лок, Хунг Нгуен, Нам Дан и город Куа Ло.
![]() |
| Товарищ Дуонг Динь Чинь, директор Департамента здравоохранения, отчитывается о работе по предотвращению и контролю эпидемии COVID-19 в провинции. Фото: Фам Банг |
Доцент доктор Дуонг Динь Чинь предложил, чтобы в предстоящий период местные власти продолжали соблюдать социальное дистанцирование и изоляцию в соответствии с правилами, обеспечивая социальное благополучие, особенно потребности в здравоохранении, продовольствии, основных услугах, а также общественный порядок и безопасность населения. Одновременно он предложил, чтобы Народный комитет провинции создал Командный центр по профилактике и контролю эпидемий на всех уровнях, возглавляемый председателем Народного комитета провинции.
На встрече председатель Народного комитета города Винь Чан Нгок Ту заявил, что с 14 августа по настоящее время в городе зарегистрировано 153 случая заболевания. Только 23 августа было зарегистрировано 18 случаев, но это были в основном контактные лица F1 в карантинных зонах, что указывает на тенденцию к снижению числа случаев. Департамент здравоохранения в координации с городом Винь организовал сбор 23 628 объединенных ПЦР-проб в трех районах: Виньтан, Хонгшон и Лемао.
![]() |
| Товарищ Чан Нгок Ту, председатель Народного комитета города Винь, доложил о работе по профилактике и контролю эпидемии и предложил решения на предстоящий период. Фото: Фам Банг. |
Оценивая ход реализации мер, на один уровень выше, чем в Директиве 16, спустя более суток, председатель Народного комитета города Винь заявил, что общественное мнение в значительной степени поддерживает эти меры. Однако предприятия и производственно-торговые организации из-за нехватки времени на подготовку столкнулись со многими трудностями при организации работы в соответствии с планом «3 в 1». Кроме того, из-за сжатых сроков реализации на практике возникло множество недостатков.
Председатель провинциального комитета Отечественного фронта Во Тхи Минь Синь, рассказывая о деятельности Фонда профилактики и контроля COVID-19, заявила, что на сегодняшний день Фонд профилактики и контроля COVID-19 на всех уровнях получил 200 миллиардов донгов в виде пожертвований, и в настоящее время в нем осталось 69,6 миллиардов донгов. В провинции создано 13 276 общинных групп по борьбе с COVID-19. Однако средства на поддержку этих групп выделены только городам Винь, Хунг Нгуен и Дьен Чау. Отечественный фронт на всех уровнях оказал поддержку более чем 7000 малоимущим семьям, пострадавшим от пандемии COVID-19.Сумма превышает 5,5 миллиардов вьетнамских донгов, без учета других вспомогательных мероприятий.
![]() |
| Товарищ Во Тхи Минь Синь — член Постоянного комитета провинциального партийного комитета, председатель провинциального комитета Отечественного фронта — докладывает о состоянии фонда профилактики и контроля эпидемии COVID-19. Фото: Фам Банг. |
На встрече члены Постоянного комитета Провинциального руководящего комитета по профилактике и контролю COVID-19 сосредоточились на обсуждении мер по предотвращению и контролю эпидемии на всей территории провинции, особенно решений, которые должны быть реализованы в городе Винь; и выполнении директивы премьер-министра...
Товарищ Нгуен Тхи Тху Хуонг, руководитель отдела пропаганды провинциального комитета партии, заявила, что вопрос снабжения населения товарами первой необходимости остается очень важным не только в городе Винь, но и во многих других населенных пунктах. Поэтому местные власти должны разработать конкретные, разумные и своевременные планы по обеспечению населения товарами, их потреблению и поставке. Кроме того, необходимо создать благоприятные условия для сбора урожая риса и призвать к социальной мобилизации для поддержки местных групп по борьбе с COVID-19 и передовых сил…
![]() |
| Товарищ Нгуен Тхи Тху Хуонг – член Постоянного комитета провинциального партийного комитета, руководитель провинциального отдела пропаганды – выступает на собрании. Фото: Фам Банг. |
Директор Департамента промышленности и торговли Фам Ван Хоа предложил местным властям создать «зеленые коридоры» для предприятий, отвечающих условиям для перевозки товаров. В плане снабжения жителей города Винь товарами, продуктами питания и предметами первой необходимости необходимо рационально и научно зонировать территории и устранить трудности с транспортировкой товаров для предприятий...
Заместитель председателя Народного комитета провинции Буй Динь Лонг заявил, что в ближайшее время в городе Винь необходимо продолжить экспресс-сбор образцов для тестирования, используя опыт первого дня для выполнения этой задачи в течение 3 дней. Он также предложил изучить вопрос выдачи талонов на покупки и организовать группу для выезда на рынок от имени нуждающихся в этом жителей.
ПРЕОДОЛЕНИЕ ОГРАНИЧЕНИЙ ДЛЯ БОЛЕЕ ЭФФЕКТИВНОЙ РЕАЛИЗАЦИИ
В завершение встречи товарищ Нгуен Дык Чунг, председатель Народного комитета провинции и глава Руководящего комитета провинции по профилактике и контролю COVID-19, оценил, что за прошедший период провинция с твердой и оперативной целью приняла всеобъемлющие, решительные и строгие меры по предотвращению и контролю эпидемии COVID-19.
В отчете указывается, что в 14 населенных пунктах выполняется Директива 16, в 7 — Директива 15, а город Винь применяет меры, выходящие за рамки Директивы 16. Однако ситуация с COVID-19 в провинции остается сложной, особенно в городе Винь, районе Йен Тхань и районе Дьен Чау. Тем не менее, в некоторых населенных пунктах, таких как Ань Сон и Туонг Дуонг, наблюдается положительная динамика в борьбе с пандемией.
В последние дни местные власти и город Винь строго, решительно и эффективно внедряли меры социального дистанцирования при всестороннем и скоординированном участии всей политической системы, при поддержке и соблюдении большинства населения и при активном участии передовых сил. В частности, провинция Хатинь оказала поддержку, предоставив 152 медицинских работника для оказания помощи городу Винь в сборе образцов для тестирования. Это позитивные признаки, указывающие на многообещающие перспективы контроля над эпидемией в провинции в целом и в городе Винь в частности.
![]() |
| Заседание завершил товарищ Нгуен Дык Чунг, председатель Народного комитета провинции и глава Руководящего комитета провинции по профилактике и контролю COVID-19. Фото: Фам Банг |
Однако председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг также признал, что в процессе реализации мер по-прежнему существуют трудности, препятствия и ограничения. В некоторых районах и населенных пунктах провинции обновленные сценарии профилактики и контроля эпидемии, а также подготовка плана «четырех оперативных мер» не были полностью реализованы; организация централизованных карантинных зон, зон лечения для лиц с генотипом F0 и обеспечение социального благополучия и стабильных условий жизни населения иногда были недостаточными; а усилия по вакцинации не отвечали потребностям населения.
В городе Винь, в частности, после того, как провинциальный руководящий комитет по профилактике и контролю COVID-19 принял решение о введении мер на один уровень выше, чем предписано Директивой 16, город быстро отреагировал, но неизбежно столкнулся с трудностями и путаницей, вызванными как объективными, так и субъективными факторами. Руководящие документы были противоречивыми и не в полной мере отражали дух провинциального руководящего комитета по профилактике и контролю COVID-19. Организация скрининговых тестов для изоляции случаев F0 в сообществе была первоочередной задачей, но в ее реализации все еще возникали трудности; процесс транспортировки случаев F0 в лечебные учреждения также оставался проблематичным, что потребовало от города пересмотра процедур, проведения расследований и уточнения обязанностей всех заинтересованных сторон.
В преддверии будущих событий глава провинциального руководящего комитета по профилактике и контролю COVID-19 призвал местные власти строго, полно, решительно и эффективно внедрять меры, особенно меры социального дистанцирования. Это связано с тем, что социальное дистанцирование остается наиболее эффективной мерой на сегодняшний день и решающим фактором в минимизации распространения заболевания, особенно с учетом нынешней нехватки вакцин. Одновременно с этим необходимо пересмотреть сценарии профилактики и контроля заболевания для разработки соответствующих мер и планов реагирования, а также стремиться как можно раньше информировать общественность, чтобы она могла заблаговременно подготовиться.
Городские власти уделяют пристальное внимание организации тестирования для быстрой, тщательной и целенаправленной изоляции случаев F0 от населения. Для тех, кто уже прошел тестирование, имеет достоверные результаты и не нуждается в дальнейшем тестировании, следует рассмотреть соответствующие корректировки. Это является первоочередной задачей для города.
![]() |
| После начала вспышки некоторые предприятия внедрили экспресс-тестирование на COVID-19 для своих сотрудников. Фото: PV |
При выявлении подтвержденного случая (F0) необходимо оперативно проводить отслеживание контактов лиц, контактировавших с заболевшими (F1), и незамедлительно доставлять их в лечебные учреждения. Полиция тесно координирует свои действия с сектором здравоохранения, чтобы избежать недостатков, наблюдавшихся в прошлом. Необходимо продолжать обеспечивать условия централизованной изоляции случаев F1 путем расширения зон централизованной изоляции в населенных пунктах; домашняя изоляция для случаев F1 пока не рассматривается. Однако сектор здравоохранения также должен рассмотреть этот вариант в рамках подготовки к будущему.
Что касается лечебных учреждений, в настоящее время в провинции действуют 4 полевых госпиталя, и готовятся еще 2, чтобы обеспечить лечение примерно 2000 случаев. Одновременно провинция обратится к 4-му военному округу с просьбой подготовить полевой госпиталь для лечения случаев F0 в провинции, рассчитанный на 5000 случаев.
Сектор здравоохранения организует планы вакцинации в соответствии с целевыми группами, уделяя особое внимание и отдавая приоритет вакцинации должностных лиц и сотрудников предприятий, которые вносят бюджетные средства в провинциальный фонд профилактики и контроля COVID-19. При наличии средств разрабатываются планы вакцинации для максимально быстрой и эффективной вакцинации, обеспечивая своевременное продвижение программы и обновление карты вакцинации центрального правительства.
Председатель Народного комитета провинции обратился к городу Винь с просьбой заблаговременно обеспечить каждую семью продовольствием, предметами первой необходимости и другими необходимыми вещами. Особое внимание следует уделить малоимущим и находящимся на грани бедности семьям, получающим социальные пособия, и уязвимым группам населения, чтобы никто не голодал. Департамент промышленности и торговли должен заблаговременно создать каналы поставок, обеспечив достаточное количество товаров для населения, и оперативно информировать общественность.
![]() |
| Продукты для «Бесплатного ларька» поставляются провинциальным военным командованием. Фото: Дык Ань |
В условиях социального дистанцирования необходимо поддерживать некоторые виды производственной и деловой деятельности. Соответствующие сектора консультируют местные власти по вопросам разработки планов, призванных облегчить сбор урожая риса.
Что касается устранения препятствий и трудностей для бизнеса в городе Винь в период действия более строгих мер, чем директива № 16, председатель Народного комитета провинции заявил, что правительство готово делиться мнениями предприятий и выслушивать их для обсуждения решений. Однако предприятиям и домохозяйствам также необходимо пожертвовать некоторыми экономическими выгодами и поддержать меры по быстрому контролю и сдерживанию эпидемии.
В то же время, провинциальному управлению полиции предлагается продолжать обеспечивать строгую безопасность и общественный порядок в период социального дистанцирования, а другие сектора также должны разделить нагрузку с полицией. Полиция также должна обеспечивать бесперебойное движение транспорта, регулирование дорожного движения и грузоперевозки, а также гарантировать, что должностные лица и государственные служащие смогут удобно передвигаться для выполнения своих обязанностей.
Глава Народного комитета провинции также обратился к провинциальной полиции, соответствующим ведомствам и местным властям с просьбой содействовать работе журналистов, получивших две дозы вакцины, чтобы они могли в полной мере, оперативно и точно освещать усилия провинции по профилактике и борьбе с эпидемией; содействовать роли средств массовой информации в мобилизации населения для поддержки, распространения информации, сотрудничества и строгого соблюдения мер по профилактике и борьбе с эпидемией; а также опровергать негативную информацию и строго пресекать действия тех, кто распространяет ложную информацию об усилиях провинции по профилактике и борьбе с эпидемией.
![]() |
| Сотрудники полиции проверяют документы у людей на улицах. Фото: Тхань Куонг |
В рамках выполнения распоряжения премьер-министра, Народный комитет провинции создаст и укрепит оперативный штаб по профилактике и контролю COVID-19 на уровне провинции. Председателем Народного комитета провинции будет г-н Нгуен Дык Чунг, который станет командующим этого штаба; заместителем командующего – г-н Буй Динь Лонг, который станет его заместителем; а начальники полиции, провинциального военного командования и департамента здравоохранения будут исполнять обязанности заместителей командующих этого штаба.
Кроме того, в здании Народного комитета провинции будет создан постоянный командный центр, работающий круглосуточно, а в командных центрах по профилактике и контролю COVID-19 на всех уровнях будет организована горячая линия, чтобы граждане и предприятия могли сообщать о любых проблемах или трудностях.
Что касается использования средств фонда профилактики и контроля COVID-19, председатель Народного комитета провинции заявил, что Постоянный комитет Руководящего комитета провинции по профилактике и контролю COVID-19 в целом согласился с проектом распределения средств, предложенным Комитетом Отечественного фронта провинции, и выразил мнение, что эти средства должны использоваться в соответствии с правилами, разумно и эффективно.











