Председатель Народного комитета провинции поздравляет пограничников.

(Baonghean.vn) – По случаю 57-й годовщины традиционного дня Пограничной охраны и 27-й годовщины Национального дня пограничной охраны (3 марта 1959 г. – 3 марта 2016 г.) делегация Народного комитета провинции во главе с заместителем секретаря провинциального комитета партии и председателем Народного комитета провинции Нгуен Суан Дуонгом посетила и поздравила офицеров и солдат пограничного командования провинции.

Их сопровождали члены Постоянного комитета провинциальной партии; руководители департаментов и ведомств; комитет провинциального Отечественного фронта; и руководители провинциального военного командования.

Делегацию от имени Командования пограничной охраны провинции встречали полковник Динь Нгок Ван – член провинциального партийного комитета, командующий пограничной охраной провинции, а также весь персонал и солдаты Командования пограничной охраны провинции.

Офицеры и солдаты провинциальной пограничной охраны с радостью приветствовали председателя провинциального народного комитета и делегацию, прибывшую с визитом, чтобы поздравить их с этим традиционным событием.

От имени офицеров и солдат провинциальной пограничной охраны полковник Динь Нгок Ван доложил о деятельности пограничников за прошедший период. Среди основных моментов были отмечены: твердая защита территориального суверенитета и безопасности границ; эффективная борьба с различными видами преступлений; и активное участие в социально-экономическом и культурном развитии региона.

Он также выразил благодарность за регулярное внимание и руководство со стороны Провинциального партийного комитета, Провинциального народного комитета, а также провинциальных департаментов и ведомств, и пообещал развивать уже достигнутые успехи, стремясь к безупречному выполнению всех поставленных задач, достойных доверия и любви кадров, солдат и народа провинции.

Полковник Динь Нгок Ван доложил о деятельности провинциальной пограничной службы за прошедший период, а также о направлениях и задачах на будущее.

От имени партийного комитета, правительства и народа провинции товарищ Нгуен Суан Дуонг поздравил всех офицеров, солдат, военнослужащих, рабочих и государственных служащих Пограничной службы. Он выразил надежду, что офицеры и солдаты Пограничной службы будут и впредь поддерживать свои славные традиции, добиваться многочисленных выдающихся побед и достижений в деле защиты суверенитета и безопасности границ страны, поддержания общественного порядка и безопасности, а также вносить вклад в экономическое и социальное развитие провинции.

В то же время председатель Народного комитета провинции отметил, что в ближайшее время Командованию пограничной охраны провинции необходимо активнее содействовать распространению среди населения информации о Законе о морских и сухопутных границах; координировать и направлять эффективное осуществление патрульной работы и укреплять государственное управление безопасностью и порядком вдоль границы; а также бороться со всеми видами преступлений.

В частности, в ходе подготовки и проведения предстоящих выборов в Национальное собрание и Народный совет на всех уровнях, Командование пограничной охраны провинции должно координировать свои действия с соответствующими ведомствами, подразделениями и местными органами власти для обеспечения безопасности и порядка, а также оперативно реагировать на любые непредвиденные ситуации, которые могут возникнуть, особенно вдоль границы.

Председатель Народного комитета провинции и делегация вручили корзину с цветами, чтобы поздравить офицеров и солдат Пограничного управления провинции с этим знаменательным днем.

Кань Нам