Председатель Народного комитета провинции Нгеан провел в октябре очередную ежемесячную встречу с гражданами.

В ходе общественных консультаций г-н Во Тьен Луй, проживающий в квартале Чунг Хоа, районе Ле Мао, городе Винь, обратился с просьбой о рассмотрении вопроса о выдаче его семье свидетельства о праве пользования земельным участком к северу от жилого района Гхе, деревни № 5, коммуны Кхай Сон, района Ань Сон.

Обзор очередного приема граждан, проведенного в октябре 2021 года председателем Народного комитета провинции Нгеан. Фото: Тхань Дуй.

Дело г-на Луя было расследовано соответствующими органами. Соответственно, в феврале 2021 года Народный комитет провинции издал документ, предписывающий Народному комитету района Аньшон оказать г-ну Во Тьен Лую помощь в оформлении и завершении всех необходимых документов и процедур для подачи заявления на получение свидетельства о праве пользования землей в соответствии с действующим законодательством, а также представить их на рассмотрение и принятие решения Народным комитетом коммуны Кхайшон и Народным комитетом района Аньшон. Впоследствии Народный комитет района Аньшон и Народный комитет коммуны Кхайшон приступили к рассмотрению и решению данного вопроса.

26 июля 2021 года Народный комитет коммуны Кхай Сон направил г-ну Во Тьен Лую уведомление о результатах рассмотрения его заявления на получение свидетельства о праве пользования землей.

В документе четко указано: «На основании предоставленных им документов, результатов земельной съемки, происхождения и истории землепользования, текущего состояния землепользования и соответствующих правовых норм по применению Закона о земле, Земельный регистрационный совет коммуны Кхай Сон приходит к выводу, что заявление г-на Во Тьен Луя на получение земельного участка в районе Гхе, деревня 5, коммуна Кхай Сон, не соответствует условиям для выдачи Свидетельства о правах землепользования». Однако г-н Луй не согласен с этим выводом.

Г-н Во Тьен Луй, житель квартала Чунг Хоа, района Ле Мао, города Винь, подал петицию. Фото: Тхань Дуй

В ходе встречи председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг выслушал мнения и взгляды граждан по данному делу, а также рассказал об основаниях и процессе разрешения дела Народным комитетом района Аньшон, Народным комитетом коммуны Кхайшон, провинциальной инспекцией и Департаментом природных ресурсов и окружающей среды.

В завершение дискуссии председатель Народного комитета провинции подчеркнул, что общая позиция Провинциального совета по приему граждан при рассмотрении дел, связанных с жалобами граждан, основана на принципе обеспечения законных и законных интересов граждан.

Руководители Народного комитета района Аньшон выступают на рабочем заседании. Фото: Тхань Дуй.

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг также обратился к Департаменту природных ресурсов и окружающей среды с просьбой скоординировать действия с провинциальной инспекцией и Министерством юстиции для повторной проверки содержания документа и предоставления ответа гражданам до 15 ноября 2021 года.

Таким образом, первым шагом является проверка всех заявок на получение свидетельств о праве пользования землей для шести смежных участков, на которые г-н Во Тьен Луй просит выдать такие свидетельства, чтобы убедиться в правильном соблюдении процедур и правил, а также в соответствии местоположения выделенных участков планировке.

Ранее, во время встречи, г-н Луй утверждал, что расположение этих шести земельных участков не соответствует градостроительным нормам, в то время как руководители Народного комитета района Аньшон подтвердили, что местоположение соответствует проектной документации на момент проведения аукциона и распределения земли, а также что выдача свидетельств о праве пользования землей шести победившим участникам торгов была правильной. Все шесть победивших участников торгов стабильно используют землю по сей день.

Руководители Народного комитета коммуны Кхай Сон представляют информацию о происхождении земельного участка, на который г-н Во Тьен Луй запрашивает свидетельство о праве пользования землей. Фото: Тхань Дуй

Что касается земельного участка, на который г-н Во Тьен Луй запросил свидетельство о праве пользования землей в районе Ге, деревня 5, коммуна Кхай Сон, то Земельный регистрационный совет коммуны Кхай Сон пришел к выводу, что его заявление не соответствует требованиям для выдачи свидетельства о праве пользования землей.

В связи с этим председатель Народного комитета провинции потребовал, чтобы после дополнительной проверки, если процедуры и документы соответствуют установленным правилам, гражданам был предоставлен земельный участок; если же правила выдачи свидетельства о праве пользования землей не соблюдены, гражданам было направлено четкое уведомление о том, что они не соответствуют требованиям.

Товарищ Нгуен Дык Чунг призвал граждан сотрудничать с властями и выполнять выводы и заявления соответствующих ведомств после дополнительной проверки. Если граждане по-прежнему не согласны с результатами, они имеют право подать жалобу в государственный административный орган или инициировать судебное разбирательство для рассмотрения и разрешения вопроса в соответствии с законом.

Свое мнение высказывает г-жа Бах Тхи Хуонг, жительница деревни Кимми коммуны Нгиан города Винь. Фото: Тхань Дуй

Далее председатель Народного комитета провинции принял г-жу Бах Тхи Хуонг из деревни Ким Ми, коммуны Нги Ан, города Винь, которая обратилась с просьбой о рассмотрении вопроса о выделении земельного участка для переселения вдоль 35-метровой дороги (соединяющей национальную автомагистраль № 46 с коммуной Хунг Хоа, город Винь), что является частью плана по выделению земельных участков для переселения деревни Ким Ми, коммуны Нги Ан, в соответствии с договоренностью между Народным комитетом города Винь и ее семьей.

В связи с этим, в ответ на запрос гражданина, председатель Народного комитета провинции заявил: «Содержание петиции семьи было доведено Народным комитетом города Винь до сведения Народного комитета провинции, и он также выразил понимание обеспокоенности гражданина».

Председатель Народного комитета провинции Нгеан Нгуен Дык Чунг подводит итоги рассмотрения петиции граждан. Фото: Тхань Дуй

Однако данное обращение касается не только семьи г-жи [Имя], но и многих других домохозяйств в районе реализации проекта. Поэтому Народный комитет провинции поручает Департаменту природных ресурсов и окружающей среды рассмотреть и предложить решение на основе предложения города Винь.

Впоследствии, по рекомендации Департамента природных ресурсов и окружающей среды, руководители Народного комитета проведут совещание для всестороннего рассмотрения всех вопросов, связанных с урегулированием обращений граждан в целом, включая обращения семьи г-жи Бах Тхи Хуонг. Результаты будут объявлены народу до 30 ноября 2021 года.