Председатель Народного комитета провинции Нгеан принимает граждан на очередной сессии в октябре.

На приеме у граждан г-н Во Тиен Луй, квартал Чунг Хоа, район Ле Мао, город Винь, предложил рассмотреть и выдать его семье Сертификат на право землепользования на земельный участок к северу от жилого района Ге, деревня 5, коммуна Кхай Сон, район Ань Сон.

Обзор очередной встречи с гражданами, проведённой председателем Народного комитета провинции Нгеан в октябре 2021 года. Фото: Тхань Зуй

Дело г-на Луя было расследовано властями. В феврале 2021 года Народный комитет провинции издал распоряжение, поручив Народному комитету района Аньшон оказать г-ну Во Тиен Лую содействие в заполнении всех документов и процедур для подачи заявления на получение сертификата на право землепользования в соответствии с действующим законодательством, а также направить их в Народный комитет коммуны Кхайшон и Народный комитет района Аньшон для рассмотрения и урегулирования. Впоследствии Народный комитет района Аньшон и Народный комитет коммуны Кхайшон приняли меры для рассмотрения и урегулирования дела.

26 июля 2021 года Народный комитет коммуны Кхай Сон направил г-ну Во Тиен Лую уведомление о результатах рассмотрения его заявления на получение сертификата на право землепользования.

В нём чётко указано: «На основании предоставленных документов, результатов кадастровой съёмки, происхождения, процесса землепользования, текущего статуса землепользования, а также положений законодательства, регулирующего реализацию Закона о земле, Земельный регистрационный совет коммуны Кхайшон пришёл к выводу, что заявка г-на Во Тиен Луя на земельный участок в районе Ге, деревня 5, коммуна Кхайшон не соответствует условиям выдачи свидетельства о праве землепользования». Однако г-н Луй не согласился с этим утверждением.

Г-н Во Тьен Луй, гражданин, проживающий в квартале Чунг Хоа округа Ле Мао города Винь, обратился с просьбой. Фото: Тхань Дуй

На встрече председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг выслушал мнения и взгляды граждан на инцидент, а также основы и процесс урегулирования инцидента Народным комитетом района Аньшон, Народным комитетом коммуны Кхайшон, провинциальной инспекцией и Департаментом природных ресурсов и окружающей среды.

Подводя итоги, председатель провинциального народного комитета подчеркнул, что общая позиция провинциального совета по приему граждан при рассмотрении дел, связанных с жалобами граждан, основывается на принципе обеспечения законных и прав граждан.

На встрече выступили руководители Народного комитета района Аньшон. Фото: Тхань Зуй

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Дык Чунг также поручил Департаменту природных ресурсов и окружающей среды скоординировать свои действия с Провинциальной инспекцией и Департаментом юстиции для повторной проверки содержания обращений граждан до 15 ноября 2021 года.

Соответственно, в первую очередь, проверьте все досье на выдачу Сертификатов на право землепользования для 6 участков земли, прилегающих к участку земли, на который г-н Во Тиен Луй подает заявку на выдачу Сертификатов на право землепользования, чтобы убедиться, что процедуры и положения верны, а место предоставления земельного участка соответствует плану.

Ранее на встрече г-н Луй заявил, что расположение этих шести земельных участков не соответствует плану, в то время как глава Народного комитета района Аньшон подтвердил, что, согласно плану, местоположение, начиная с аукциона и заканчивая выделением земель, было выбрано правильно, а сертификаты на право землепользования были выданы шести домохозяйствам, победившим на аукционе. Все шесть домохозяйств, победивших на аукционе, до сих пор стабильно пользуются землёй.

Руководитель Народного комитета коммуны Кхай Сон представил документ о происхождении земельного участка, на который г-н Во Тиен Луй запросил сертификат о праве землепользования. Фото: Тхань Зуй

Что касается территории, на которую г-н Во Тиен Луй запросил Сертификат о правах землепользования в районе Ге, деревня 5, коммуна Кхай Сон, то Совет по регистрации земель коммуны Кхай Сон пришел к выводу, что его заявка не соответствует условиям выдачи Сертификата о правах землепользования.

В связи с этим председатель провинциального народного комитета потребовал, чтобы после повторной проверки соответствия процедур и документов нормативным актам гражданам предоставлялась земля; в случае несоблюдения нормативных актов по выдаче свидетельства о праве пользования землей гражданам был дан четкий ответ о том, что условия не выполнены.

Товарищ Нгуен Дык Чунг призвал граждан к сотрудничеству с правительством и выполнению положений, которые будут доведены до сведения граждан после повторной проверки. Если граждане по-прежнему не согласны с результатами урегулирования, они имеют право подать жалобу в государственный административный орган или обратиться в суд для рассмотрения и урегулирования в соответствии с законодательством.

Свое мнение высказала г-жа Бах Тхи Хуонг, жительница деревни Кимми коммуны Нгиан города Винь. Фото: Тхань Дуй

Затем председатель Народного комитета провинции принял г-жу Бать Тхи Хыонг из деревни Ким Ми, коммуны Нги Ан, города Винь, которая предложила рассмотреть вопрос о выделении земельного участка для переселения протяженностью 35 м (соединяющей Национальное шоссе 46 с коммуной Хынг Хоа, города Винь), что является частью плана по разделу земельных участков для переселения в деревне Ким Ми, коммуны Нги Ан, в соответствии с обязательствами между Народным комитетом города Винь и ее семьей.

Относительно содержания данного обращения, отвечая гражданину, председатель Народного комитета провинции сказал: Содержание петиции семьи было доложено Народным комитетом города Винь Народному комитету провинции, и в то же время выразил сочувствие чувствам гражданина.

Председатель Народного комитета провинции Нгеан Нгуен Дык Чунг завершил изложение содержания обращения граждан. Фото: Тхань Зуй

Однако в настоящее время содержание этой петиции касается не только ее домохозяйства, но и многих других домохозяйств, попадающих в сферу действия проекта, поэтому Провинциальный народный комитет поручает Департаменту природных ресурсов и окружающей среды рассмотреть и дать рекомендации по решению на основе запроса города Винь.

После этого, по рекомендации Департамента природных ресурсов и охраны окружающей среды, руководители Народного комитета проведут заседание для всестороннего рассмотрения вопросов, связанных с разрешением обращений граждан, включая обращение семьи г-жи Бах Тхи Хыонг. Результаты будут объявлены гражданам до 30 ноября 2021 года.