Председатель коммуны создал поддельные документы и изъял из бюджета более 1,1 млрд донгов.

Воспользовавшись своим положением председателя Народного комитета коммуны, Дык вступил в сговор с директором компании Bac Phuong с целью создания поддельных документов на строительство сельского дома культуры с целью хищения более 1,1 млрд донгов из бюджета...

16 января Народный суд Ханоя начал рассмотрение в первой инстанции дела о злоупотреблении положением и властью при исполнении служебных обязанностей, что привело к потере 1,1 млрд донгов из государственного бюджета.

Двое обвиняемых Дык и Мо на суде

На суде обвиняемый До Суан Дык (66 лет, проживающий в коммуне Суан Фу, округ Фук Тхо, Ханой) был председателем Народного комитета коммуны Суан Фу в период с 2006 по 2011 год. Во время своего пребывания в должности Дык вступил в сговор с Тран Ван Мо (65 лет, проживающий в коммуне Ха Банг, округ Тхач Тхат, Ханой), директором компании Bac Phuong Company Limited, с целью подделать документы и изъять более 1,1 млрд донгов из государственного бюджета.

Согласно обвинительному заключению Народной прокуратуры Ханоя, в конце 2008 года, чтобы получить средства на строительство общественного дома и пагоды для деревни Сюань-Дун, Дык, воспользовавшись своим положением и полномочиями, организовал строительство общественного дома в деревне Сюань-Дун до того, как решением председателя Народного комитета района Фук-Тхо были утверждены технико-экономический отчет, проектные чертежи, общая смета и план торгов по проекту общественного дома культуры деревни Сюань-Дун.

Преступное поведение Дыка наглядно проявилось в подписании поддельного контракта на строительство Дома культуры общины деревни Сюаньдун, составлении протокола о согласии с Мо на изъятие государственных средств на поддержку строительства и использовании их не по назначению, что привело к убыткам в размере более 1,1 млрд донгов.

Хотя Мо не строил дом культуры общины деревни Сюаньдун напрямую, он воспользовался своим положением директора компании, чтобы совместно с Дыком создать поддельные строительные контракты и акты приемки строительства, чтобы изъять у государства более 1,1 млрд донгов.

Следствие установило, что в данном случае Дык играл главную роль, а Мо был сообщником, помогавшим Дыку совершить преступление. В ходе расследования также было установлено, что секретарь партийного комитета коммуны Суанфу г-н Нгуен Ван Мань участвовал во встрече и дал согласие на строительство Дома культуры общины в деревне Суандун.

В ходе строительства г-н Мань проявил безответственность, не обеспечив регулярные проверки и надзор, что привело к последствиям. Однако следственное управление установило, что действия г-на Маня не являются основанием для уголовного преследования, и направило в районный партийный комитет Фук Тхо запрос о применении к г-ну Маню партийных санкций.

В конце судебного разбирательства коллегия приговорила подсудимого Дыка к 30 месяцам тюремного заключения, а подсудимого Мо — к 18 месяцам тюремного заключения (условное наказание) за преступление, связанное с злоупотреблением положением и властью при исполнении служебных обязанностей, как это предусмотрено пунктом 2 статьи 281 Уголовного кодекса.

По данным Vietnamplus