История любителя леса.
(Баонгхеан)В то время как незаконная торговля дикими животными процветает через границы, а большое количество диких животных становится деликатесом в дорогих ресторанах, есть один человек, который покупает обезьян поодиночке у охотников, заботится о них и выпускает обратно в лес.
Его зовут Нгуен Суан Тхань, он родился в 1962 году в бедной крестьянской семье в коммуне Фу Сон, район Тан Ки.
В 1980-х годах эта территория представляла собой нетронутый лес со множеством редких и ценных видов деревьев, таких как железное дерево, палисандр, тик и другие ценные породы древесины. Г-н Тхань когда-то был одним из «активных» молодых людей, участвовавших в вырубке лесов. Он срубил сотни деревьев, чтобы продать их торговцам… Всего за несколько лет старые леса превратились в бесплодные холмы и пустыри из-за вырубки и земледелия местных жителей. Когда леса не стало, он понял, что вместе с лесом исчезли и деньги, оставив его совершенно без гроша. Он испытал глубокое чувство сожаления.
В 1994 году государство ввело политику распределения лесных земель в соответствии с Указом № 02/CP, и он подал заявку на получение земли для лесовосстановления. Полученная им земля находилась в отдаленном горном районе, граничащем с районом Аньшон. История его получения земли довольно иронична. Он хотел эту землю, но его отец не позволил, потому что в то время никто в этом районе не хотел ее принимать, несмотря на то, что лесничие месяцами пытались убедить людей принять землю и лес в соответствии с правительственным указом. Он запросил 100 гектаров, но поскольку никто другой не согласился после долгих уговоров и под влиянием лесничих, он принял 200 гектаров. Когда земля была перераспределена в соответствии с Указом № 163/CP и повторно обследована, общая площадь, которую он получил, составила 298 гектаров.
Г-н Нгуен Суан Тхань
В 1994 году леса постоянно подвергались незаконной вырубке и эксплуатации в целях подсечно-огневого земледелия. Для укрепления правовой основы защиты и развития лесов он подал заявку на создание лесохозяйственного предприятия «Туан Тхань». 8 января 1994 года Народный комитет провинции выдал ему лицензию на создание частного предприятия, сделав его одним из первых частных предприятий в районе. Он перевез свою семью в лес, посвятив ему свою жизнь, совмещая лесное хозяйство с животноводством и другими видами сельскохозяйственной деятельности.
Когда он получил землю и лес, вся территория Кхе Сан и Пу Ха, принадлежащая участкам 3, 4 и 8 подрайона 864, представляла собой в основном бесплодную землю, оставшуюся после подсечно-огневого земледелия и полностью истощенную в результате эксплуатации. После почти 20 лет упорного труда в лесу, бесчисленных трудностей и даже тюремного заключения за защиту леса и плодов труда своей семьи, теперь он владеет более чем 200 гектарами восстановленного естественного леса со многими ценными видами древесины; более чем 70 гектарами посаженного леса, готового к вырубке; 9 гектарами рыбных прудов; и фермой по разведению гибридных диких свиней, которая находится в стадии строительства.
Чтобы защитить лес, г-ну Тханю пришлось использовать все мыслимые методы, от пропаганды и убеждения до борьбы и опоры на государственные органы всех уровней, чтобы сохранить лес в его нынешнем виде. В своем лесу площадью 298 гектаров он знает каждое дерево и каждую травинку. Железное дерево теперь настолько велико, что человек едва может обнять его, а тик и палисандр растут так густо, что их прореживание бессмысленно. Сейчас в его лесу осталось немного животных, лишь несколько мелких видов, таких как ласки и белки, и в основном птицы. Печально, что лес лишен животных, поэтому он покупает животных, добытых в других местах, чтобы выпустить их обратно в лес, особенно редких и находящихся под угрозой исчезновения видов.
Господин Нгуен Суан Тхань собирается выпустить обезьян в лес.
Когда мы спросили его, почему он так странно себя ведёт, учитывая, что его лесной участок невелик, а окружающие горы представляют собой жилые районы, что делает его уязвимым для посягательств, и как ему удаётся его защищать, г-н Тхань задумчиво улыбнулся: «Многие считают меня эксцентричным, некоторые думают, что я люблю хвастаться, люблю быть знаменитым, но я так не думаю. Я просто хочу быть гражданином, любящим лес, и хочу, чтобы люди понимали, что г-н Тхань, несмотря на свою бедность, делает всё возможное, чтобы защитить лес и его обитателей, надеясь, что все воздержатся от посягательств на окружающую среду и будут работать вместе, чтобы защитить лес».
Господин Тхань надеется, что в будущем его потомки узнают, что представляют собой обезьяны, олени и мунтжаки, не только из книг и газет, но и из личного опыта в лесу. Он также понимает, что выпущенные им в лес обезьяны очень уязвимы, но он сделает все возможное, чтобы защитить их. Возможно, он больше никогда их не увидит, но он надеется, что люди поймут, что вырубка лесов — это неправильно, и что его потомки узнают о воле своего отца и навсегда будут защищать лес.
Текст и фотографии: Нгуен Чонг Ле (начальник лесничества Тан Ки).
