История в Нге Ан: Передача лесов семьям для их защиты

June 29, 2017 11:35

(Баонхэань) — Чтобы защитить древние деревья лим, жители коммуны Лангтхань (Йентхань) заключили деревенский договор, передав каждый лес крупным кланам. Эти кланы затем передали под защиту каждое домохозяйство, взяв на себя обязательство не вырубать деревья, а только собирать вторичные лесные продукты и производить продукцию под пологом леса.

Старый лес в низине

В июне десятки жителей коммуны Лангтхань (район Йентхань) собираются в тени древних лимовых деревьев, чтобы укрыться от солнца. Лимовые деревья, растущие на пологих холмах, словно броня, защищают жителей деревни. Благодаря этому лесу палящий солнечный свет и обжигающие лаосские ветры Центрального региона не влияют на жизнь местных жителей.

Những cây lim ngay sau lưng nhà dân. Ảnh: Tiến Hùng
Деревья лима прямо за домами в Йентхане. Фото: Тьен Хунг

Как только я ступил в железный лес Ру Чуа, многие провожали меня настороженными взглядами. Ру Чуа – это холм площадью в десятки гектаров, окружающий центр коммуны Ланг Тхань, прямо за зданием Народного комитета коммуны. На этом холме до сих пор растут сотни железных деревьев.

«Кто ты? Что ты здесь делаешь?» — строго спросил меня старик лет семидесяти, остановив прямо у ворот леса. Показав документы и объяснив причину, он с радостью повёл меня в лес. Многие отдыхали, прислонившись к железным деревьям, рядом со старинной пагодой. В лесу в эти летние дни температура всегда примерно на пять градусов ниже, чем на улице.

Лангтхань, занимающий площадь почти 5000 гектаров, является крупнейшей коммуной уезда Йентхань – местности, до сих пор известной как «рисовая земля» с плодородными полями. Поэтому мало кто задумывается, что посреди этой равнины, менее чем в 10 км от районного центра, до сих пор сохранились древние лимские леса.

«Из-за разрушений, вызванных незаконными лесозаготовками, теперь даже в отдаленных районах и самых глубоких долинах трудно найти такие леса железного дерева», — с гордостью заявил г-н Хо Ван Хай (69 лет).

Согласно статистике Народного комитета коммуны Лангтхань, в коммуне в настоящее время насчитывается более 106 гектаров лимового леса, распределённого на 14 холмах в деревнях 1, 2, 3, 4, 8. Количество лимовых деревьев диаметром 30 см и более в настоящее время составляет более 2000 деревьев. Большинство лимовых деревьев имеют диаметр 60-80 см и высоту более 30 м. Кроме того, в лесу растут тысячи ценных деревьев, таких как красное дерево, древовидная сосна... Прямо у подножия холмов расположены рисовые поля и дома.

«Мы, жители Ланг Тхань, считаем эти леса настоящим сокровищем, «зелёными лёгкими». Они помогают регулировать климат. Летом они прохладные, в сезон дождей защищают жителей деревни, а в сезон наводнений служат им убежищем. Холмы лимского леса также помогают удерживать воду в сухой сезон…» – рассказал г-н Цао Ван Во, староста деревни № 4, о пользе лесов.

По словам старейшин деревни, в годы войны американская армия привозила бомбы, чтобы уничтожить Север. В то время лес служил укрытием и для людей, и для солдат. Под пологом леса были вырыты бункеры и окопы, чтобы солдаты могли быть готовы к бою...

Những gốc cây lim cổ thụ hàng trăm năm tuổi. Ảnh: Tiến Hùng
Сотни лет лимовых деревьев. Фото: Тянь Хунг

Деревенский договор о сохранении железного леса

Сотни лет назад жители деревни Лангтхань заключили деревенский союз. В соответствии с ним большая часть из 14 холмов с железными лесами была передана в управление крупным кланам деревни. Несколько оставшихся холмов, таких как Ру Чуа, были переданы под охрану окрестным деревням. Получив поручение, кланы разделили лес на небольшие участки и передали их квалифицированным семьям клана, ответственным за защиту. Поэтому до сих пор эти холмы в народе называют такими именами, как Ру Хо Хоанг, Ру Хо Нгуен, Ру Хо Хо или Ру Хо Дао...


В настоящее время не существует документов, указывающих на дату основания леса Лим Ланг Тхань. Некоторые старейшины считают, что он был посажен, когда господин Нгуен Хыу Дао, сын деревни, сдал высший экзамен (Хой Нгуен Хоанг Зяп) на экзамене Тан Муй в 12-й год правления Чинь Хоа, короля Ле Хи Тонга (то есть в 1691 году).

Сдав экзамен, господин Дао вернулся в родной город, чтобы «отдать дань уважения предкам», и посадил лимы на большинстве холмов деревни. Если эта гипотеза верна, то древний лимовый лес в Лангтхане начали высаживать в 90-х годах XVII века, то есть ему более 300 лет.

Однако эта гипотеза не зафиксирована ни в одном историческом документе. В то же время многие считают, что железный лес существовал и раньше.

«Деревья лима растут долго. Я родился и вырос в этой деревне. В детстве я часто ходил играть в лес с друзьями. Тогда я и увидел эти большие лимы. Сейчас, спустя более 70 лет, их размер, кажется, совсем не изменился. Им, должно быть, как минимум несколько сотен лет», — сказал господин Хоанг Ван То (79 лет).

Точно неизвестно, когда именно был создан этот лес, но г-н То до сих пор отчетливо помнит строгие правила своих предков по его защите.

Rừng lim che phủ, khiến khí hậu nơi đây mát mẻ hơn trong ngày nắng nóng. Ảnh: Tiến Hùng
Леса железного дерева покрывают эту местность, делая климат здесь прохладнее в жаркие дни. Фото: Тьен Хунг

Согласно этому деревенскому обычаю, домохозяйствам, ответственным за управление лимским лесом, разрешено собирать только побочные лесные продукты, такие как дрова, сбор лекарственных растений и возделывание сельскохозяйственных культур под пологом леса. «Я до сих пор помню, что под пологом лимского леса часто сажают множество ананасов. Каждый раз, когда ананасы созревают, вся местность наполняется ароматом. Кроме того, если вы хотите обрезать ветви лима, вам необходимо получить разрешение и одобрение деревни, прежде чем вы сможете их срезать», — сказал г-н То.

Согласно этому деревенскому обычаю, деревня назначает авторитетных людей для регулярного осмотра и наблюдения за лесами. Подсчёт деревьев лим ведётся строго. Если в лесу, управляемом семьёй, обнаруживается потеря лима, деревня сурово наказывает эту семью. В то же время, если будет установлено, что потерянный лим принадлежит семье, ответственной за его защиту, эта семья будет наказана. Наказанием обычно является рис.

Г-н Нгуен Хыу Хай, заместитель председателя Народного комитета коммуны Лангтхань, рассказал, что форма защиты лесов на основе деревенского собрания существовала до 1954 года. В то время, в рамках политики национализации, лимский лес был передан в управление кооперативу, которым управляли жители деревни. Однако в начале 90-х годов прошлого века разразилась эпидемия гусениц, которая уничтожила множество древних лимских деревьев.

В это же время по всей стране процветала незаконная вырубка леса. Драгоценные леса железного дерева, расположенные в этой низменной местности, стали мишенью для лесозаготовителей. Защита леса кооперативом оказалась неэффективной, что привело к серьёзному ущербу.

Столкнувшись с этой ситуацией, в 1992 году коммуна Лангтхань приняла решение о передаче участка леса лим домохозяйствам для управления на основании договора, который действует и по сей день. В настоящее время 106 гектаров леса лим закреплены за 132 домохозяйствами. Как и в деревенском договоре, установленном сотни лет назад, согласно этому договору, домохозяйствам разрешается производить продукцию только под пологом леса, например, выращивать ананасы и ротанг. В случае утраты лима домохозяйство будет оштрафовано.

Всего в нескольких километрах от леса лим в коммуне Лангтхань, в коммуне Хаутхань, на горе Рутхап всё ещё есть похожий лес лим. Говорят, что этот лес площадью около 12 гектаров имеет ту же историю, что и леса лим в Лангтхань. В предыдущие годы лес лим в Хаутхань также находился под защитой сельским уставом, но недавно он был передан в управление коммуны, а бюджет использовался для найма смотрителей.

» Как жители деревни Хок защищают лес

Тянь Хунг

СВЯЗАННЫЕ НОВОСТИ

Избранная газета Nghe An

Последний

х
История в Нге Ан: Передача лесов семьям для их защиты
ПИТАТЬСЯ ОТОДИНCMS- ПРОДУКТНЕКО