Общество

Вступление в Ассоциацию писателей означает, что писатели несут ответственность за своих персонажей, публичные заявления и качество своих произведений.

Фуок Ань February 4, 2026 10:27

В начале февраля 2026 года литературная жизнь, казалось, оживилась благодаря всеобщей радости: Вьетнамская ассоциация писателей проводила церемонию приема новых членов.

На страницах многих авторов в Facebook посты полны любви, веры и эмоций, связанных с возможностью присоединиться к политической, социальной и профессиональной организации, которая существует и обогащает историю вьетнамской литературы на протяжении поколений. Из этого вырисовывается история «вступления в Ассоциацию» не просто как номинальная веха, а как знак «перехода» в профессиональном сознании.

Изменение профессионального мышления

В этом году в список новых членов провинции Нгеан приняты три писателя: поэт Фам Минь Там, поэт Нгуен Данг Вьет и писатель Нгуен Хонг. Эти писатели принадлежат к разным поколениям, различаются по стилю письма и профессиональному пути, но их объединяет неустанная любовь к слову и серьезная преданность литературному творчеству.

Для писательницы Нгуен Хонг, самой молодой из трех новых членов из Нгеана, вошедших в этом году в Ассоциацию писателей Вьетнама, радость была настолько глубокой, что она смогла остановиться и с глубоким самосознанием осмыслить свой писательский путь.

«Я думаю, с профессиональной точки зрения, вступление в Ассоциацию писателей Вьетнама — это прежде всего признание моей серьезной и настойчивой литературной работы. Но если посмотреть глубже, это не просто «веха достижений», а поворотный момент в моем сознании. От написания произведений преимущественно для личных нужд я начинаю лучше осознавать свое место в литературной жизни и в более широком социальном пространстве. Для меня вступление в Ассоциацию — это не конец пути стремлений, а начало другого, более сложного пути. На этом пути писатели должны предъявлять к себе более высокие требования в отношении качества своих произведений, профессионального подхода и гражданской ответственности», — поделился писатель Нгуен Хонг.

Thiết kế chưa có tên (2)
Поэт Нгуен Данг Вьет и писатель Нгуен Хонг позируют для памятной фотографии, посвященной их вступлению в Ассоциацию писателей Вьетнама. Фото: предоставлено интервьюируемым.

Вступление в социально-политическую и профессиональную организацию означает, что писательница попадает в пространство, обладающее определенной степенью представительства. Для писательницы Нгуен Хонг это означает, что она перестает быть изолированной творческой личностью и в некоторой степени несет на себе отпечаток профессионального сообщества. Это требует более высокого уровня самодисциплины в ее творчестве, в ее речи и во взаимодействии с читателями. «Творческая свобода остается основой, но речь идет не о безрассудстве. Это осознанная свобода, когда писательница всегда задает себе вопросы: что я пишу, почему я пишу и какое место занимает это произведение в духовной жизни общества?» — говорит писательница Нгуен Хонг.

На своих личных страницах в Facebook многие новые члены Ассоциации вьетнамских писателей делились своими эмоциями в очень непринужденной манере. Некоторые называли это «радостью в начале года», другие — «знаменательной вехой»… Все эти общие чувства сходились в одном: «вступление в Ассоциацию» — это не просто добавление еще одного титула.

Писательница Дуонг Бинь Нгуен рассматривает историю «вступления в Ассоциацию» с точки зрения человека, пережившего длительные перерывы в своем творческом пути.

Thiết kế chưa có tên (2)
Писатель Дуонг Бинь Нгуен делится своей радостью по поводу вступления в Ассоциацию писателей Вьетнама. Фото: FBNV

Он рассказал: «Когда мне было двадцать лет, ещё будучи студентом Академии безопасности, я написал свои первые рассказы с очень чистыми намерениями, потому что мне это нравилось, потому что я чувствовал, что что-то внутри меня побуждает меня выразить себя… После этого я переехал в Сайгон, чтобы начать свою карьеру, и почти на пятнадцать лет оставил писательство. Когда я вернулся жить в Ханой, у меня появилась возможность снова встретиться с генерал-лейтенантом — писателем Хуу Уоком. В то время он был уже не так стар, здоровье у него было не таким хорошим, как раньше, но он всё ещё усердно работал, всё ещё писал романы, и его произведения всё ещё переводились на многие языки».

Меня заставило задуматься не только желание вернуться к литературе, но и образ писателя, который, несмотря на обстоятельства, сохраняет свою творческую энергию. Из этого я понял, что писательство — это не просто вдохновение, но и отношение к работе и жизни. Как полицейский, я всегда осознаю, что писательство неотделимо от моих профессиональных обязанностей. Писательство для меня — это не просто личная потребность, но и связь с моим пониманием человечества, общества и ценностей, которые необходимо сохранять. Именно поэтому я всегда осторожен в своих словах, выбирая сдержанный стиль письма, избегая экстремизма и поверхностности.

Писатель Дуонг Бинь Нгуен подчеркнул: «Как новый член, я не смею обещать грандиозные вещи. Я обещаю себе и Ассоциации лишь одно простое: продолжать писать с предельной искренностью, писать о людях, о правде и дорожить каждым словом; писать ясно, с профессиональной дисциплиной и с верой в то, что литература, хотя и тихая, способна надолго оставаться в духовной жизни общества».

Аналогичным образом, писатель Нгуен Хонг напомнил себе: «Возможно, чаще всего я напоминаю себе о том, чтобы не успокаиваться слишком рано. Звание участника, если оно имеет какой-либо смысл, должно быть лишь напоминанием о том, что отныне я должен писать усерднее, медленнее и честнее с самим собой».

Вступление в Ассоциацию подразумевает принятие на себя ответственности.

В ходе церемонии приема новых членов поэт Нгуен Куанг Тхиеу, президент Вьетнамской ассоциации писателей, произнес речь, наполненную глубокими размышлениями: «Вступление в Ассоциацию – это не стремление к личной выгоде, а принятие ответственности за свой характер, за свои слова обществу и за качество каждого произведения».

В литературной жизни многие считают, что вступление в литературное объединение означает «завершение» пути. Но на самом деле это лишь начало нового этапа, когда писатели перестают оставаться исключительно в частной сфере индивидуального творчества и занимают позицию, оказывающую более явное социальное влияние. На этом этапе характер писателя, его выбор молчания или голоса, а также его приверженность профессиональным стандартам становятся частью литературной жизни в целом.

Таким образом, ответственность за свой характер не требует от писателя превращения в замкнутый моральный образец. Она требует последовательности между писателем и тем, кем он является. Писатель может писать о тьме, несовершенстве и скрытых сторонах человечества, но не может жить бездумно со своими словами. Этот характер проявляется в серьезной трудовой этике, честности, основанной на опыте, и в том, что человек не жертвует долгосрочной ценностью литературы ради краткосрочной выгоды.

Ответственность за публичное выражение мнений — ещё один вызов нашего времени. В контексте расширения пространства для самовыражения через социальные сети, писатели присутствуют не только через свои произведения, но и через личные высказывания. Каждое слово, каждая написанная строка, даже вне литературных текстов, воспринимается как голос профессионального писателя. Это требует осторожности, осознания того, что слова могут как способствовать, так и навредить общему культурному диалогу.

Ответственность за качество каждого произведения является самым фундаментальным, но и самым требовательным условием. Вступление в Ассоциацию вьетнамских писателей не гарантирует литературной ценности и не заменяет творческую работу. Напротив, оно накладывает на писателей иное давление: давление, заставляющее поддерживать профессиональные стандарты на каждой странице, постоянно сомневаться в зрелости своего творчества, необходимость публикации и способность вести диалог с духовной жизнью общества.

Следует также добавить, что во вьетнамской литературной жизни не каждый известный писатель решает вступить в какое-либо объединение. Многие писатели и поэты, чьи произведения любимы поколениями читателей и оставили неизгладимый след в литературной памяти, остаются вне профессиональных организаций. Это может быть личным выбором, необходимостью сохранить собственную свободу или просто отсутствием чувства необходимости вступать в какое-либо объединение для продолжения писательской деятельности.

«Ассоциация писателей — важное профессиональное пространство, но литература всегда шире, чем любая институция. Членство писателя в Ассоциации не определяет автоматически ценность его работы. Лично для меня вступление в Ассоциацию — большая честь, но оно приобретает смысл только тогда, когда подтверждается достойными произведениями», — отметил писатель Нгуен Хонг.

Поэтому вступление в Ассоциацию писателей не следует понимать как признак превосходства или неполноценности, а также как единственный путь к утверждению статуса писателя. Напротив, это осознанный выбор, вступление в сообщество с определенными ограничениями в отношении ответственности, свободы слова и профессиональных стандартов. Некоторые выбирают этот путь, некоторые нет, и оба заслуживают уважения, если они сохраняют серьезность и честность в своей творческой работе. В этом смысле Ассоциация писателей не является «конечной точкой» каждого писательского пути, а пространством ответственности для тех, кто добровольно его предпринимает. Выбор вступить в Ассоциацию или остаться вне ее не определяет ценность произведения; ее определяет только то, как писатель обращается со своими словами.

0 0 0

Об этом писала газета Nghe An.

Последний

х
Вступление в Ассоциацию писателей означает, что писатели несут ответственность за своих персонажей, публичные заявления и качество своих произведений.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО