Общество

Есть история любви от Гак Тринь.

Тхань Куинь February 1, 2025 21:03

Дом музыканта Трунь Конг Сона в городе Хюэ теперь стал значимым местом встречи поклонников музыки Трунь Конг Сона со всей страны. Ответственным за Гак Труном является поэт и художник Ле Хуун Лам.

Художник однажды признался, что всегда питал глубокую, искреннюю любовь к провинции Нгеан, месту, где многие поколения его семьи прошли путь, наполненный любовью и нежностью.

Из Гак Труна я помню Нге Ан.

Комната 203 на чердаке многоквартирного дома № 19 по улице Нгуен Чыонг То в городе Хюэ – это место, где находится...музыкант Тринь Конг СонНа этом чердаке жил и сочинял свои первые песни талантливый музыкант. С годами чердак сохранил свое деревенское и простое очарование, отражающее саму душу одаренного музыканта. Теперь он стал убежищем для тех, кто любит музыку Тринь Конг Сона, местом, куда они возвращаются, чтобы ощутить атмосферу старого мира, послушать мелодии, доносящиеся из прошлого, и вновь пережить тихие, созерцательные моменты после суеты городской жизни.

Một góc không gian của Gác Trịnh - nơi cố nhạc sĩ Trịnh Công Sơn từng sống và sáng tác từ năm 1960 đến năm 1970. Ảnh: Thanh Quỳnh
Уголок чердака дома Тринь, где жил и сочинял музыку покойный музыкант Тринь Конг Сон с 1960 по 1970 год. Фото: Тхань Куинь.

Этот уникальный дом писатель Хоанг Фу Нгок Туонг назвал «Домом странников». Теперь он называется «Чердак Тринь», как в строке «Храм душ носит имя Чердак Тринь» поэта и художника Ле Хуинь Лама.

На чердаке художник Ле Хуинь Лам рассказал об особенном родном городе, упоминание которого вызывает у него бесчисленные воспоминания и огромную любовь. Этот родной город — провинция Нгеан. Он рассказал, что его дед по материнской линии работал на электростанции Винь, где он и его жена стали родителями своей первой и единственной дочери. Живя среди искренней любви жителей Нгеана и находясь рядом с землей, где он работал, его дед проникся особой привязанностью к городу Винь. Именно поэтому он назвал свою дочь Хуинь Тхи Винь.

gac-trinh.jpg
Поэт и художник Ле Хуинь Лам стоит рядом со своими сюрреалистическими картинами, изображающими музыканта Тринь Конг Сона, которые выставлены на чердаке дома Тринь. Фото: Тхань Куинь.

Строительство электростанции Винь началось в 1957 году, а официальное открытие состоялось два года спустя. Однако, начиная с 1964 года, американские империалисты начали массированные бомбардировки Северного Вьетнама, что нанесло серьёзный ущерб электростанции Винь. Во время этой ожесточённой войны многие работники станции пожертвовали своими жизнями, выполняя свой долг. Среди них был и дед по материнской линии поэта и художника Ле Хуинь Лама.

После смерти его деда по материнской линии, его бабушка по материнской линии привезла свою дочь, Хуинь Тхи Винь, жить в Хюэ. Однако она и члены семьи всегда испытывали глубокую тоску по земле, где был похоронен его дед. Из-за этих связей для художника Ле Хуинь Лама Нге Ан хранит множество воспоминаний о его семье в трудный период. Именно здесь покоится его дед по материнской линии, но также здесь началась жизнь его матери. Эта залитая солнцем, продуваемая ветрами земля укрывала и питала его небольшую семью из Хюэ, создав глубокую и прочную связь, которая сохраняется до сих пор.

nhiệt điện vinh
В октябре 1985 года электростанция Винь прекратила работу в связи с увеличением поставок электроэнергии с севера. После почти 30 лет выработки электроэнергии электростанция Винь завершила свою историческую миссию. 13 июня 2007 года Министерство культуры и информации издало Постановление № 16/2007/QD-BVHTT, присвоившее электростанции Винь статус национального исторического памятника. (Фото предоставлено Тхань Куинем)

Цель – объединить жителей Нгеана с их любовью к музыке Тринь Конг Сона.

В Хюэ поэта и художника Ле Хуинь Лама до сих пор называют хранителем «дома наследия». Связь художника Ле Хуинь Лама с чердаком дома Тринь Конг Сона объясняется его любовью к музыке, а также уважением и восхищением, которые он испытывает к талантливому музыканту Тринь Конг Сону.

Хотя художник Ле Хуинь Лам не был владельцем дома — первоначально он принадлежал покойному писателю Хоанг Фу Нгок Туонгу и поэтессе Лам Тхи Ми Да — в 2013 году супруги решили доверить его управление и эксплуатацию художнику Ле Хуинь Ламу, надеясь, что он станет мемориалом музыканту Тринь Конг Сону. Они верили в любовь художника Ле Хуинь Лама к музыке и его непоколебимую преданность делу. С тех пор он не только принял на себя эту ответственность, но и рассматривает её как вдохновляющее путешествие, цель которого — передать ценность музыки Тринь Конг Сона многим поколениям.

Trong những người ghé thăm Gác Trịnh, có nhiều vị khách là người Nghệ An với niềm yêu mến nhạc Trịnh và mảnh đất Cố đô. Ảnh: Họa sĩ Lê Huỳnh Lâm cung cấp
Среди посетителей павильона Тринь много выходцев из провинции Нгеан, питающих глубокую любовь к музыке Тринь и древней столице. Фото: Предоставлено художником Ле Хуинь Ламом.

Под его руководством «Чердак Тринь» постепенно превратился в культурный символ и пространство для художественного обмена. Его близкие друзья предоставили множество ценных документов и изображений, обогативших выставочное пространство. «Чердак Тринь» — это не только место, где хранятся воспоминания о музыканте Тринь Конг Соне, но и место, где собираются единомышленники, любящие музыку и искусство.

Тем временем чердак Тринь все больше привлекал внимание молодежи, особенно после фильма «Эм и Тринь», многие сцены которого были сняты именно в этом доме. Художественные выставки и музыкальные вечера, посвященные музыканту Тринь Конг Сону, также тронули сердца многих. По мере того как дом приходил в упадок, к счастью, кто-то приобрел картину Тринь Конг Сона на тему «Видеть насквозь», и художник Ле Хуинь Лам использовал все вырученные средства для реставрации дома с целью сохранения этого значимого места, наполненного ностальгией, чтобы оно стало таким же теплым и гостеприимным, как в те времена, когда жил и творил музыкант Тринь Конг Сон.

Гак Тринь принимал у себя множество гостей из Нгеана. Для художника Ле Хуинь Лама каждая из этих встреч — возможность укрепить связь между любовью к музыке Тринь Конг Сона и жителями Нгеана. Поэт Ле Хуинь Лам всегда верил, что музыка и искусство не знают границ, и благодаря Гак Тринь эти ценности распространяются сильнее, чем когда-либо прежде.

"

«У меня есть друзья из Нгеана, которые часто посещают павильон Тринь. А иногда, даже если они просто проезжают через Хюэ по делам, они останавливаются, чтобы посетить павильон Тринь, и это меня очень трогает».
Совсем недавно семья из Нгеана, познакомившись с художником Винь Даном и узнав о его судьбе, решила приобрести его картины, которые выставлены в павильоне Тринь. Этот искренний жест отражает любовь жителей Нгеана к древней столице.

С тех пор павильон Тринь стал не только мемориальным пространством, но и способствовал установлению связи между жителями Нгеана и землей Хюэ…»

Художник Ле Хуинь Лам

0 0 0
х
Есть история любви от Гак Тринь.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО