Где находится улица старых книг?
(Баонхьен) – Улица Нгуен Ван Ку в городе Винь больше не «рай старых книг». Книжные лавки редки и малы среди шумных магазинов. Если ещё несколько лет назад эту улицу любовно называли «улицей старых книг», то теперь образ книжных магазинов, расположенных рядом друг с другом, остался лишь в памяти… Большинство книжных магазинов закрылось, чтобы открыть новые магазины.
Я до сих пор помню чувство нерешительности, когда мне приходилось выбирать среди множества книжных магазинов. Бывали времена, когда в книжных было так много народу, что людям приходилось протискиваться и лавировать между узкими полками, чтобы найти нужную книгу. Но теперь эта суматоха постепенно утихла и почти полностью прекратилась…
![]() |
Читатели ищут книги в букинистическом магазине Sy Thuy на улице Нгуен Ван Ку (город Винь). Фото: Лам Тунг. |
Придя в книжный магазин «Хыонг Тхо», чтобы задать вопрос, мы обнаружили множество причин упадка книжной улицы. Во-первых, поскольку сегодня наука и технологии стремительно развиваются, интернет стал мощным инструментом, предоставляющим людям неограниченный источник информации, поэтому они «ленятся» искать книги. Например, если вы готовите и забываете, как это делать, достаточно просто иметь под рукой телефон для поиска в интернете. Кулинарная книга больше не нужна. Кроме того, старый книжный бизнес малоприбылен, но требует высоких операционных расходов, поэтому многие увольняются и переходят на другую работу. Только арендная плата за помещение в настоящее время составляет около 8–10 миллионов донгов (в четыре–пять раз больше, чем в предыдущие годы). Не имея возможности платить, книжные магазины вынуждены закрываться.
В немногих книжных магазинах, которые всё ещё открыты, часто не хватает покупателей. Утром сюда заходят лишь немногие, и нет уверенности, что они нашли нужную книгу. Владелец книжного магазина «Хыонг Тхо» рассказал, что покупателей много только два раза в году: в марте и апреле, когда студенты спешат найти учебные материалы, и в июле и августе, когда родители готовят детей к школе. В остальное время года дела идут вяло.
Чтобы выжить в этой профессии, книжные магазины концентрируются на популярных книгах и импортируют их в соответствии с покупательским спросом. Книги, пользующиеся спросом и любимые читателями, импортируются в больших количествах. Материалы для подготовки к вступительным экзаменам в университеты, романы и т.д. пользуются большой популярностью. Когда Япония и Корея открыли свои двери для иностранных рабочих, словари и книги на иностранных языках пользовались большим спросом.
Нгуен Линь (студент Университета Винь) поделился: «Я не был в книжном магазине уже несколько лет. Теперь вся информация доступна онлайн, и её легко искать и читать. Покупать книги дорого и не так удобно, как читать на телефоне». Читатели «игнорируют» подержанные книги в частности, а также рынок книг и газет в целом! Подержанные книги «умирают», но не исчезли полностью. Всё ещё есть люди, которые преданы своему делу и увлечёны им. Книжный магазин «Хыонг Тхо» — один из первых магазинов подержанных книг на улице Нгуен Ван Ку. Он начал продавать подержанные книги на тротуаре в 2000 году. В 2001 году он официально арендовал помещение под магазин. К настоящему времени его семья занимается этой профессией уже более 14 лет. Для него книги — чрезвычайно ценный актив для человечества. Продажа книг — это возможность дать знания каждому. Более того, старые книги доступны многим людям, особенно студентам, находящимся в затруднительном положении, поэтому его работа считается помощью многим людям.
Возможно, вскоре улица Нгуен Ван Ку станет шумным, многолюдным городом моды и гастрономии... Мало кто помнит, что когда-то она славилась своими старинными книжными магазинами. Остались лишь несколько книжных магазинов – место для тех, кто любит, нуждается в старых книгах и умеет ценить старые ценности...
Ха Ан