работники Винь-Бен-Туи
в советском движении Нге Тинь

Нгетинский Совет стал потрясающей революцией нашего народа под руководством партии. Впервые в истории нашей страны советские правительства были созданы во многих местах в двух провинциях Нгеан и Хатинь.

Это выдающееся достижение стало возможным благодаря вкладу многих слоев населения, включая рабочих Винь-Бен-Тхуи, одной из ключевых сил, сыгравших решающую роль в определении успеха или провала движения.

После завершения вторжения во Вьетнам французские колонизаторы приступили к масштабной эксплуатации колонии. Нгетинь, будучи регионом, богатым ресурсами и обладающим развитой транспортной сетью, стал целью для французских капиталистов, которые быстро его эксплуатировали.

До 1900 года французские колонизаторы захватили земли в районе Йен Дунг Тхуонг и построили в Винь-Бен Тхуи ряд заводов, таких как лесопилка Винь (1900), лесопильный завод Лао Сиен (1903), спичечная фабрика Бен Тхуи (1908), железнодорожный ремонтный завод Чыонг Тхи (1908)...

Развитие капиталистической промышленности, сельского хозяйства и торговли преобразило облик столицы провинции Виньбентуй. Появились десятки крупных и мелких фабрик и сотни магазинов, принадлежащих французским, индийским, китайским и местным капиталистам.

После Первой мировой войны французские колонизаторы стали уделять еще больше внимания инвестициям в Виньбентуй. Один за другим были построены крупные заводы, такие как компания «Сифа», завод «Ка Ксатан», винодельня «Сова», завод по производству консервированной рыбы и др.

Фермеры, обнищавшие из-за потери земли, были вынуждены работать на фабриках, продавая свой труд, чтобы прокормить себя. Непреднамеренно, колониальная эксплуатационная политика французов создала в Винь-Бен-Тхуи большую, сконцентрированную рабочую силу. Это была одна из ключевых, новаторских сил, способствовавших успеху революционного движения в Нгетине.

Начиная с 1925 года, патриотическое движение в Нгетине в целом и в Виньбентхуи в частности претерпело значительные изменения благодаря деятельности таких организаций, как «Тан Вьет» и Союз молодежи. Непрерывно вспыхивали многочисленные протесты с требованиями повышения заработной платы, сокращения рабочего времени, а также против штрафов и избиений со стороны рабочих.

Активное развитие рабочего движения Виньбентхуи оказало влияние на крестьян, студентов и другие социальные слои, породив волну скоординированной борьбы, охватившей множество слоев населения. После основания Коммунистической партии Вьетнама (3 февраля 1930 г.) был также быстро создан Центрально-Вьетнамский региональный комитет, секретарем которого стал товарищ Нгуен Фонг Сак.

В соответствии с резолюцией провинциального партийного комитета последовательно создавались провинциальные партийные комитеты Нгеана, что ознаменовало новый этап в рабочем движении: борьбу под руководством партии. Началом борьбы рабочих в Винь-Бен-Тхуи под руководством партии стал протест 1 марта 1930 года рабочих лесопильного завода «Тайский хмель» против бригадира, который избил и уволил трех рабочих. Под давлением протестующих владелец завода был вынужден уволить бригадира и восстановить рабочих на работе.

15 марта 1930 года рабочие винокурни и лесопилки объединились в борьбе, требуя повышения дневной заработной платы на 3 цента, вынудив владельцев фабрик пойти на уступки. Эта борьба стала началом периода ожесточенных столкновений в Нгетине.

Кульминацией стала борьба утром 1 мая, в день Международного дня труда. Под руководством провинциального комитета партии Виньбентхуи во главе с товарищем Ле Мао рабочие заводов Виньбентхуи в координации с крестьянами из деревень Йендунг, Локда, Дыктхинь, Анхау и Сонг провели демонстрацию, выдвинув требования о повышении заработной платы, сокращении принудительного труда и снижении налогов.

Когда толпы людей хлынули в район Бен-Туи, фабричные рабочие бросили свои дела, но французские колониальные власти заперли фабричные ворота и разместили вооруженную охрану. Лишь немногим рабочим удалось перелезть через фабричные стены и присоединиться к крестьянам в борьбе. Испугавшись объединенной силы рабочих и крестьян, французский надзиратель открыл огонь по протестующим, убив 7 человек и ранив 18, а также арестовав 97.

"

Эта борьба была значима, потому что «впервые в революционной истории нашей страны рабочие, крестьяне и солдаты объединили руки на поле боя».

Впоследствии, 10 и 12 мая 1930 года, рабочие спичечной фабрики Бен-Туй, лесопилки и носильщики в порту Бен-Туй объявили забастовку, требуя повышения заработной платы и сокращения рабочего времени.

31 мая 1930 года рабочие железнодорожного ремонтного завода имени Чыонг Тхи провели акцию протеста, пройдя маршем к зданию городской ратуши, чтобы представить свои требования о повышении заработной платы и введении 8-часового рабочего дня.

В июне 1930 года борьба рабочих продолжала набирать силу. 15 июня рабочие лесопильного завода «Тайский хмель» провели акцию протеста. 18 июня владельцы гостиниц в городе подали петицию комиссару Винь с требованием снижения налогов на коммерческую деятельность.

27 июня 1930 года рабочие фабрики «Чыонг Тхи», электростанции и лесопилки «Бен Тхуй» совместно с фермерами из Йен Луу провели акцию протеста, требуя от местных властей вернуть государственные земли, распределенные среди бедных.

6 июля 1930 года рабочие спичечной фабрики объявили массовую забастовку, выдвинув четыре требования: (1) разрешить рабочим избирать шесть мастеров и одну женщину-руководителя; (2) мужчины и женщины должны иметь отдельные рабочие места; (3) купить синюю ткань для окон, чтобы уменьшить жару; (4) владелец должен уволить злобного мастера Чуена.

Забастовка затянулась, и профсоюз «Винь Ред» выпустил «Срочное объявление», призывая людей повсюду помочь и пожертвовать деньги. В ответ на призыв профсоюза партийные комитеты и массовые организации в провинции Нгетинь пожертвовали деньги, картофель и рис, чтобы помочь семьям рабочих, участвовавших в забастовке.

"

Начиная с июня 1930 года французские колониальные власти в Центральном Вьетнаме и Нгетине пошли на уступки, чтобы удовлетворить некоторые требования рабочих и крестьян, такие как: отмена еженедельной караульной службы, запрет избиения рабочих, повышение заработной платы рабочим и освобождение женщин, арестованных во время демонстраций…

Эта новость была опубликована в газете Центрально-Вьетнамского регионального партийного комитета «Страдающий рабочий» 13 июля 1930 года.

28 июля 1930 года рабочие винокурни «Бен Туй» провели акцию протеста, представив владельцу завода свои требования. Когда эти требования не были удовлетворены, рабочие объявили забастовку, и вскоре после этого завод был вынужден закрыться и прекратить производство.

28 июля 1930 года провинциальный партийный комитет Винь распространил листовки, призывающие население отметить Международный день борьбы против империалистической войны. В ответ на призыв провинциального партийного комитета рабочие спичечной фабрики и лесопилки в Бен-Туи собрались, чтобы отметить этот день.

Жестокая борьба рабочих принесла им ощутимые выгоды. На спичечной фабрике капиталисты были вынуждены повсеместно повысить заработную плату рабочим на 30%. Они также пообещали не избивать рабочих, установить электрические вентиляторы и заменить мужчин-бригадиров женщинами-бригадирами, чтобы предотвратить отвратительные действия.

20 августа 1930 года женщины из Йен Дунга и женщины со спичечной фабрики в Бен Тхуи объединили усилия, чтобы выразить протест против задержания властями бастующих рабочих и потребовать их освобождения.

21 августа 1930 года безработные жители города, многие из которых были членами Красного профсоюза, объединились в своей борьбе, требуя от властей найти работу для безработных, обеспечить продовольствием голодающих и не увольнять рабочих.

В сентябре борьба рабочих продолжала набирать обороты. Газета «Страдающий рабочий» 6 сентября 1930 года выпустила специальный номер, призванный поддержать борьбу.«…Всеобщая забастовка в Бен-Туи ознаменовала новую эру, эру ожесточенной борьбы, вселяющую страх в сердца французского империализма силой масс!… Рабочие в Бен-Туи проложили путь к борьбе! Красные флаги развевались по всей провинции Нгеан! Эра ожесточенной борьбы наступила!»

Понимая тесную взаимосвязь между рабочими и крестьянами в Нгетине, партийный комитет провинции Винь-Бен-Тхуи привлек к борьбе самого сильного союзника пролетариата — крестьян. В Винь-Бен-Тхуи, следуя призыву провинциального партийного комитета, крестьяне жертвовали деньги на поддержку забастовок и организовывали демонстрации против работодателей, снижающих заработную плату и увольняющих рабочих, требуя восьмичасового рабочего дня и повышения заработной платы рабочим.

Между рабочими Бен-Туи и фермерами Йен-Дунга и Лок-Да практически не существовало барьеров, разделяющих их интересы и чувства. Когда рабочие спичечной фабрики объявили забастовку, и французские колонизаторы ввели солдат для её подавления, рабочие перебрались в район Йен-Дунга, чтобы продолжить свои демонстрации, выступления и объявления забастовки.

27 июня 1930 года, пока рабочие спичечной фабрики, Чыонг Тхи, Тай Хоп и Куа-Лао Сиен координировали протест, крестьяне в коммуне Йен Луу собрались, чтобы бороться за свои земельные права. Масштабы и координация действий между рабочими и крестьянами неуклонно расширялись.

Достижения рабочих и крестьян в ходе их тяжелой борьбы были не только экономическими, но, что более важно, отразились в солидарности между рабочими и крестьянами Нге Тинь, факторе, сыгравшем решающую роль в успехе революции.

Стремительное развитие революционного движения повергло французских колонизаторов в ужас. Они в отчаянии применяли самые коварные методы, чтобы утопить Совет Нге Тинь в море крови.

Кампания белого террора началась с бомбардировки протестного марша 12 сентября 1930 года в Тай Лао (Хунг Нгуен). После этой борьбы многие кадры и члены партии были арестованы и заключены в тюрьму, а рабочие заводов также были уволены, в результате чего сил для организации крупномасштабных забастовок и протестов, как прежде, стало недостаточно. Вместо этого они сосредоточились на защите партии и Красного профсоюза, чтобы распространять революционную пропаганду.

Всего за два года (1930-1931) только в Винь-Бен-Туи были арестованы и заключены в тюрьму сотни кадров, членов партии и простых граждан. Чтобы избежать жестоких репрессий со стороны французских колонизаторов, партия решила перейти к подпольной деятельности для сохранения своих сил. Революционное движение жителей Нгетиня в целом и рабочих Винь-Бен-Туи в частности также временно затихло.

Таким образом, в ходе революционного подъема 1930-1931 годов, кульминацией которого стало создание Совета Нге Тинь, рабочие Винь-Бен-Туи продемонстрировали свою новаторскую роль в борьбе против колониализма и феодализма.

"

...без потрясших мир классовых конфликтов 1930-1931 годов, в которых рабочие и крестьяне высвободили свою необычайную энергию, не было бы кульминации 1936-1939 годов...

Генеральный секретарь Ле Дуан