Департамент по обеспечению соблюдения гражданского законодательства реализует свой рабочий план на 2013 год.
(Baonghean.vn) -Утром 30 января Департамент гражданского правоприменения провел совещание, посвященное запуску плана работы по гражданскому правоприменению на 2013 год. На совещании присутствовали г-н Тай Ван Ханг – член Постоянного комитета провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, представители нескольких провинциальных департаментов и ведомств, а также представители всех подразделений гражданского правоприменения провинции.
В 2012 году, несмотря на многочисленные трудности, Департамент гражданского исполнения провинций строго следовал плану работы и стремился выполнить поставленные задачи. Результаты исполнения решений оказались самыми высокими за всю историю и весьма устойчивыми: количество дел, перенесенных на следующий период, сократилось почти на 1000. Уделялось внимание проверке и классификации дел на подлежащие и не подлежащие исполнению, работа велась оперативно и точно. Несколько крупных дел были успешно разрешены. За год количество дел, переданных на исполнение, составило 14 291, что на 788 дел меньше, чем в 2011 году. Было завершено 9700 дел, что составляет 94,78% от общего числа. Сумма денежных средств, собранных в ходе исполнения решений, составила 69 миллиардов 391 миллион донгов, что превышает 81%. Большинство подразделений выполнили целевые показатели, установленные департаментом гражданского исполнения провинций. Работа по приему граждан и разрешению жалоб и доносов стала более систематизированной. В 2013 году работа по исполнению судебных решений будет продолжена с укреплением. Превышение целевых показателей, установленных Главным управлением по обеспечению соблюдения законодательства; предложение комплексных решений и стремление сократить количество незавершенных дел по обеспечению соблюдения законодательства, перенесенных с 2013 года на 2014 год, на 7–10%.
Товарищ Тай Ван Ханг, действующий от имени Президента Республики.
Награждение товарища Нгуена Ван Кха медалью «За труд третьей степени» -
Начальник отдела гражданского правоприменения города Винь
Товарищ Тай Ван Ханг вручает Почетную грамоту от премьер-министра.
для групп
Выступая на конференции, заместитель председателя Тай Ван Ханг высоко оценил усилия Департамента гражданского правоприменения провинции за прошедший год и одновременно поручил департаменту преодолеть некоторые недостатки для успешного достижения целевых показателей работы по гражданскому правоприменению в 2013 году.
По этому случаю один человек был награжден медалью «За труд третьей степени», три коллектива и четыре отдельных лица получили почетные грамоты от премьер-министра, а четыре коллектива и пятнадцать отдельных лиц получили почетные грамоты от министра юстиции.
Мой Ха
