Суровая жизнь плавучей деревни на реке Лам во время сезона наводнений.

Конг Кьен September 8, 2019 09:02

(Baonghean.vn) - Жизнь жителей плавучих деревень и без того трудна и тяжела, но сезон дождей и наводнения усугубляют и без того тяжелое положение и опасность. Те, кто живет и зарабатывает на жизнь рыболовством, всегда тоскуют по спокойным водам и мечтают о земельном участке, чтобы построить дом, безопасное место, куда можно вернуться во время штормов.

Xóm vạn đò
В рамках проекта переселения, осуществляемого Народным комитетом провинции Нгеан, плавучая деревня в деревне № 2 коммуны Нам Тан (район Нам Дан) была переселена на берег. Их жизнь постепенно стабилизируется. Однако пять семей, отделившихся от своих домов, по-прежнему не имеют земли и вынуждены жить в лодках вдоль реки Лам.
Các gia đình này sinh sống hoàn toàn dựa vào sông nước, nguồn thu nhập không có gì hơn là
Эти семьи живут исключительно за счет реки, единственным источником дохода для них является рыболовство. Однако из-за все большей нехватки водных ресурсов их доходы в последние годы стали нестабильными. Кроме того, во время сезона дождей и наводнений, когда уровень воды в реке поднимается, рыболовство становится крайне опасным, но у них нет другого выбора.
Kết quả chài lưới sau một đêm ròng rã
Улов после долгой ночи рыбалки г-на и г-жи Нго Конг Тханг — жителей плавучей деревни Нам Тан. Это количество рыбы было продано менее чем за 100 000 донгов, чего едва хватило на оплату топлива, но и на удовлетворение ежедневных потребностей семьи было недостаточно. Г-н Тханг добавил, что даже в лучшие дни они зарабатывают чуть более 200 000 донгов.
Mỗi gia đình thường có 3 - 5 thành viên, tất cả sống chung trong những con thuyền nhỏ chật hẹp và mỏng manh
Каждая семья обычно состоит из 3-5 человек, все они живут вместе в маленьких, тесных и хрупких лодках. На фотографии: лодка г-на Нго Конг Тханя, его жены и их дочери, которой больше 2 лет.
Tất cả các sinh hoạt
Все повседневные дела семьи, от починки сетей и приготовления пищи до стирки одежды, происходят на маленькой, тесной лодке.
Trên những con thuyền này, hiểm nguy luôn rình rập
На этих лодках таится опасность, особенно для маленьких детей. Один неверный шаг, даже если взрослый невнимателен, может легко привести к трагическим последствиям.
Niềm mong ước lớn nhất của những cư dân vạn đò
Самое заветное желание обитателей лодок — получить небольшой участок земли для строительства временного дома, который обеспечит им укрытие от дождя и солнца, особенно во время сезона наводнений. В то же время они надеются облегчить своим детям доступ в школу и обеспечить им лучшее будущее.
0 0 0
х
Суровая жизнь плавучей деревни на реке Лам во время сезона наводнений.
Google News
ПИТАТЬСЯ ОТБЕСПЛАТНОCMS- ПРОДУКТ ИЗНЕКО