Бывший футбольный игрок Ван Си Чи: «Бессмертный номер 10» и история легенды.

Графика: Трунг Киен

Г-н Ван Си Чи родился 15 мая 1939 года в деревне Хоанг Май, коммуне Куинь Тхиен, районе Куинь Луу (ныне город Хоанг Май), провинции Нгеан. Его жизнь и футбольная карьера начались, как и у многих других детей. Им не хватало еды и одежды, но у них остались прекрасные воспоминания о футбольных матчах в деревенском доме. Мяч делали из банановой или помело кожуры, игровым полем был двор дома, а воротами служили бамбуковые колья, покрашенные в белый цвет под лунным светом.

Возвращаясь к истории, после сокрушительной победы при Дьенбьенфу в 1954 году Северная провинция была полностью освобождена. В это же время развивались культурная и спортивная сферы. В 1958 году г-н Ван Си Чи поступил на военную службу и играл в любительский футбол в 335-й дивизии.

Солдаты той эпохи были суровыми, но невероятно романтичными; они назвали свою команду «Бонг Лау» (Тростниковый цветок). На Всеармейском чемпионате 1959 года имя Ван Си Чи впервые поразило тех, кто увидел его игру, благодаря его таланту забивать голы и врожденной технике. Его впечатляющий дебют привел к тому, что его представили армейской команде бывший звездный игрок Нго Суан Куинь, ветеран ранней команды «Конг» (из Хунг Нгуен, Нге Ан). В своем первом матче за «Конг» Чи был очень разочарован тем, что остался на скамейке запасных и вышел на поле под номером 13.

Но после выхода на поле нападающий Ван Си Чи забил впечатляющие 5 голов. С тех пор футболка с номером 10 принадлежала ему, и этот номер оставался связанным с именем Ван Си Чи на протяжении 20 лет. В составе квартета «Тьен - Нхи - Чи - Ут» Ван Си Чи был главным бомбардиром «Конга». Он доминировал не только на полях Северного Вьетнама, но и в составе сборной Ван Си Чи и его товарищи по команде одерживали убедительные победы.

Господин Чи и его товарищи по команде сыграли свои первые два международных матча: поражение со счетом 1:2 от молодежной лиги Пекина (Китай) и победа со счетом 1:0 над командой «Байи» (Китайская армия) – командой, которая семь раз выигрывала чемпионат Китайской армии. Господин Чи забил единственный гол, обеспечив Вьетнаму победу со счетом 1:0. Никто не мог поверить в это, когда им позвонили. В другом товарищеском матче против «Байи» во Вьетнаме господин Чи забил первый гол. Это были самые прекрасные и незабываемые годы в жизни бывшей футбольной звезды Ван Си Чи.

В книге «Я — футболист команды «Конг»» футбольный эксперт Ву Мань Хай (бывший главный редактор газеты «Бонг Да»), потомок легендарного футболиста Ван Си Чи из самой традиционной футбольной команды Вьетнама — «Конг», — использовал особые слова, чтобы описать г-на Чи как памятник, «вундеркинда» вьетнамского футбола XX века.

В эпоху, когда клуб «Конг» доминировал в мире, четверо игроков были прозваны «легендарным квартетом»: Тиен, Нхи, Чи и Ут. Здесь Чи — это г-н Ван Си Чи. Упоминание этого квартета вызывает воспоминания о чем-то невероятно мощном, страстном и выдающемся из жизни старшего поколения.

Единственный игрок, когда-либо выигрывавший чемпионат по стрельбе...

В истории вьетнамского и мирового футбола, вероятно, нет другого игрока, которому удалось бы добиться такого же успеха, как г-ну Ван Си Чи, завоевав золотую медаль в стрельбе за рубежом.

В частности, в 1963 году футбольный клуб «Тхе Конг» участвовал в футбольном турнире Армии Социалистических Наций в Чехословакии. На обратном пути команда остановилась в бывшем Советском Союзе как раз во время проведения турнира по стрельбе Армии Социалистических Наций. Вьетнамский спортсмен заболел, и г-н Ван Си Чи вызвался стрелять вместо него.

В ходе 30 стрелковых раундов (лежа, с колена, стоя) пуля, выпущенная бывшим советским спортсменом, пролетела мимо цели и попала во вьетнамскую мишень, в результате чего Ван Си Чи завоевал золотую медаль и получил в награду большую коробку часов Polzot. Он оставил себе только две, остальные разделив со своими товарищами по команде.

Можно сказать, что Ван Си Чи — не только редкий талант во вьетнамском футболе, но и особый случай в мировом футболе. В 1971 году, в возрасте 37 лет, он присоединился к футбольному клубу «Тханьхоа Полиция». В чемпионате страны 1972 года он забил 48 голов и стал лучшим бомбардиром. В том же году ему было 39 лет, и он продолжал регулярно забивать. С профессиональной точки зрения, для нападающего это было… невероятное достижение.

Несмотря на молодость, здоровье, талант и славу, футбольные навыки Ван Си Чи в 1970-х годах не могли обеспечить его и без того стесненную семью, которая стала еще более бедной с рождением пятерых детей. Он добился славы благодаря футболу, но вся его семья пострадала из-за этого.

1972 год также ознаменовался рождением Ван Си Сона, за ним последовали Ван Си Тхуи (родился в 1974 году) и Ван Си Линь (родился в 1980 году). Си Сон и его братья и сестры начали свою футбольную карьеру в провинции Тханьхоа. В этот период семья г-на Чи столкнулась с многочисленными трудностями. Его жена, г-жа Вьет, была вынуждена бросить работу, чтобы стать торговцем рисом. Еды тогда было мало, но благодаря работе матери братья Ван Си могли есть сколько хотели и играть в футбол. После долгих раздумий г-н Чи решил открыть магазин оптики, чтобы заработать дополнительные деньги для поддержки детей и помощи жене.

1991 год стал поворотным моментом в истории семьи Ван Си. Госпожа Вьет случайно встретила троицу — Тхань Винь, Хонг Тхань и господина Дыка, — и они предложили её сыновьям играть за клуб SLNA. Два дня спустя мать привела к Винь Сон и его младшего брата Си Тхуи на просмотр. После всего лишь недели просмотров оба брата были приняты в команду господином Хо Ван Чиемом. Благодаря своей связи с родным городом, их младший сын, Ван Си Линь (родился в 1980 году), также присоединился к клубу SLNA. Семья оставила в Тханьхоа только старшего сына, Ван Си Нгока, чтобы он продолжил играть за полицию Тханьхоа.

У господина Ван Си Чи было пятеро детей: Ван Си Нгок, Ван Си Хунг, Ван Си Тхуй, Ван Си Сон и Ван Си Линь. Все пятеро играли в профессиональный футбол. Трио Ван Си Хунг, Ван Си Тхуй и Ван Си Сон когда-то доминировало во вьетнамском футболе. (Фото: Архивные материалы)

Решение руководства SLNA стало поворотным моментом, дав уроженцу Нгеана, добившемуся успеха в столице, возможность внести свой вклад в развитие родины. Вернувшись в Нгеан, Ван Си Чи занял должность руководителя молодежного футбола. В 1992 году SLNA начала создавать свою программу подготовки молодежи, а в 1996 году г-н Чи стал одним из пионеров, заложивших основу для процветания молодежного футбола в провинции.

Он обобщил свой более чем 20-летний опыт игры в футбол и передал его молодым игрокам. Взращенные им «семена» внесли свой вклад в развитие вьетнамского футбола по всей стране, в том числе такие игроки, как Ау Ван Хоан, Нго Хоанг Тхинь и Сам Нгок Дык…

Г-н Нгуен Хонг Фонг, бывший председатель Клуба болельщиков SLNA, вспоминал: «Г-н Чи был особенным тренером; он не был похож на других тренеров. Его методы тренировок были простыми, но невероятно эффективными. Например, первые 10 дней он заставлял молодых игроков только жонглировать мячом, затем следующие 10 дней – тренировать удары внутренней стороной стопы, а затем еще 10 дней – удары внешней стороной стопы, до такой степени, что эти навыки, которые когда-то казались скучными, впоследствии превратились в отточенные техники. Говоря о г-не Чи, мы говорим о его незаметном, но огромном вкладе во вьетнамский футбол в целом и в SLNA в частности».

Жизнь бывшего футбольного игрока Ван Си Чи в преклонном возрасте по-прежнему вращается вокруг семьи и футбола. Большинство его сыновей стали легендами SLNA и теперь являются известными фигурами в молодежном и профессиональном футболе. Семья Ван Си Чи по праву заслуживает того, чтобы считаться образцом для вьетнамского футбола с точки зрения традиций и преданности спорту.

Когда он был ещё здоров, всякий раз, когда SLNA играла дома, г-н Чи ходил на стадион Винь. Он ходил на стадион, чтобы пообщаться со старыми друзьями о местном футболе, что помогало ему вновь пережить героическую атмосферу молодости. Сейчас радость этого бывшего учителя заключается в том, что он видит, как местный футбол продолжает процветать, а молодое поколение продолжает традиции своих предков.

В возрасте 80 лет ушел из жизни «гигант» вьетнамского футбола, отец легенд и первый наставник бесчисленных поколений игроков. Можно сказать, что бывший звездный игрок Ван Си Чи оставил после себя славную и почитаемую историю вьетнамского футбола. Футбол — гордость жителей провинции Нгеан, и вьетнамские болельщики десятилетиями помнят выдающегося нападающего, отца, который всей душой посвятил себя семье и всю свою жизнь спорту.

Графика: Трунг Киен

Сын Ван Си: Поистине достоин быть сыном учёного!

(Baonghean.vn) – Братья Ван Си пережили моменты триумфа, но и горечь разочарований в своей карьере. Доведя футбольную карьеру до конца, каждый из них пошел своим путем. Теперь Ван Си Сон зарекомендовал себя в качестве помощника тренера в ФК «Ханой».